DE BAY BRIDGE - vertaling in Spaans

• puente de la bahía
• bay bridge

Voorbeelden van het gebruik van De bay bridge in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

de uitkijkpunten van elk raam bieden een ander uitzicht, zoals de Bay Bridge, het Transamerica-gebouw en de pittoreske heuvels van North Beach.
los puntos de vista de cada ventana ofrecen una perspectiva diferente, como el Bay Bridge, el Transamerica Building y las pintorescas colinas de North Beach.

shapeshifting kunstinstallatie op de Bay Bridge(een overdag zicht op de brug is hierboven afgebeeld).
innovadora instalación artística en el Bay Bridge(una vista diurna del puente se muestra arriba).

AT&T Park en de Bay Bridge tijdens de race van 30 minuten over het water,
AT&T Park y el puente de la bahía, durante su viaje de 30 minutos en el agua,

Berkeley ten oosten van de Bay Bridge, Marin County ten noorden van de Golden Gate Bridge en het schiereiland ten
al este del puente de la bahía, Condado de Marin al norte del puente Golden Gate

Neem de Bay Bridge naar 580 East, voordat Stockton rechtsaf richting Los Angeles op 580 East(niet naar voren op 205 East),
Tome el puente de la bahía a 580 este, antes de Stockton gire a la derecha en dirección a Los Ángeles el 580 este(no hacia adelante sobre 205 East),

Je kunt genieten van het uitzicht op het water en de Bay Bridge op deze rondleiding achter de schermen die toegang biedt tot alleen VIP's en de Giants zelf zijn meestal toegestaan,
Puede disfrutar de las vistas del agua y del Puente de la Bahía en este tour detrás de escena que brinda acceso a lugares donde solo se permiten VIPs y los mismos Gigantes,

Alcatraz Island, de Bay Bridge, Fisherman's Wharf
la isla de Alcatraz, el Puente sobre la Bahía, Fisherman's Wharf

De kamer beschikt ook over privétoegang tot de Regency Club Lounge op de bovenste verdieping met een panoramisch uitzicht op San Francisco Bay en de Bay Bridge.
acceso privado al club lounge Regency, que se encuentra en la planta superior y goza de vistas panorámicas a la bahía de San Francisco y al puente de la bahía.

een Amtrak Californië Thruway-bus kan nemen over de Bay Bridge naar San Francisco Amtrak stop bij de tijdelijke Transbay Terminal(Folsom
puede tomar un autobús de Amtrak Thruway de California sobre el puente de la bahía a Amtrak parada de San Francisco Transbay Terminal temporal(Folsom

Het uitzicht over de Bay Bridge?
¿La vista del puente de la bahía?

Vanaf de Bay Bridge naar het zuidoosten.
Ve al Puente de la Bahía y luego al sureste.

uitzicht op de Bay Bridge en kabel-tv.
vistas al puente de la Bahía y TV por cable.

Deze wandeling langs het water voert u over de Bay Bridge naar de trammetjes op Market Street.
Este paseo costero te llevará a los tranvías de Market Street, pasando el puente de la Bahía.

wilde wel van de Bay Bridge springen.
saltara del puente de San Francisco.

Je zit vast op de Bay Bridge… en je hebt net twee sterke koffie en zemelkoekjes op.
Estás atrapado en el tráfico del Puente de la Bahía… y te acabas de tomar dos tazas de café fuerte y tres muffins de salvado.

Het Huckleberry Botanic Regional Preserve ligt op slechts 27 km van San Francisco over de Bay Bridge in de East Bay..
La reserva regional Huckleberry Botanic se encuentra a solo 27,3 km de San Francisco, cruzando el puente de la bahía en East Bay.

Natuurlijk, de Golden Gate Bridge staat vol in de schijnwerpers voor de meeste briefkaart-shots van San Francisco, maar 's nachts kies ik voor de Bay Bridge.
Por supuesto, el puente Golden Gate roba el centro de atención en la mayoría de las tomas de postal de San Francisco, pero el puente de la Bahía tiene mi voto por la noche.

Bezoek Oakland- Net over de Bay Bridge vanuit San Francisco(op vijf minuten rijden), wordt Oakland beschouwd
Visitar Oakland- Justo al otro lado del puente de la Bahía de San Francisco(a cinco minutos en automóvil),

Deze beroemde bezienswaardigheid is zichtbaar voor bezoekers bij het nemen van de veerboot vanuit de East Bay of het rijden over de Bay Bridge en vanaf andere punten in de stad.
Este famoso monumento es visible para los visitantes cuando toman el ferry desde el este de la bahía o cruzan el puente de la bahía, así como desde otros puntos de la ciudad.

Met een prachtig uitzicht vanaf het Financial District naar de Bay Bridge, Coit Tower
Con unas magníficas vistas del distrito financiero en el Puente de la Bahía, Coit Tower