DE BERMUDA - vertaling in Spaans

• de las bermudas
• el bermuda

Voorbeelden van het gebruik van De bermuda in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Meer dan 90 jaar geleden, in 1925, raakte het vrachtschip Cotapaxi vermist in de Bermuda Driehoek.
Hace más de 90 años, en 1925, el buque carguero SS Cotapaxi desapareció en el Triángulo de las Bermudas.

WonderWorks Orlando begon als een Top Secret onderzoekslaboratorium op een afgelegen eiland in de Bermuda Driehoek.
Cuentan la leyenda que WonderWorks comenzó como un laboratorio de investigación de alto secreto en una isla remota en el Triángulo de las Bermudas.

je zult jezelf vinden in een ongelooflijke geschiedenis- het bezoek in zijn eigen hoofd en de Bermuda Driehoek.
usted se encontrará en una historia increíble- la visita en su propia cabeza y el Triángulo de las Bermudas.

de mysterieuze Flight 19 die verloren is geraakt in de Bermuda Triangle.
el misterioso Vuelo 19 perdieron en el Triángulo de las Bermudas.

Beschrijving Het leger heeft de wereldberoemde wetenschapper Chanel Flores ingehuurd om een mysterieus eiland, dat plots is verschenen in de Bermuda Driehoek, te onderzoeken!
Descripción¡El ejército ha contratado a la famosa científica Chanel Flores para explorar una misteriosa isla que ha surgido de la nada en el Triángulo de la Bermudas!

En als er echt een doorgang in de wateren van de Bermuda Driehoek bestaat, zijn er dan andere op het vasteland?
Y si realmente hay un portal en mar abierto Triángulo de las Bermudas,¿podría haber otros en la tierra?

Het eerste contingent van de Bermuda Volunteer Rifle Corps naar de 1 Lincolns,
El primer contingente de la Cuerpo de Voluntarios de las Bermudas Rifle a la Un Lincoln,

Lieve Kryon/Lee, wat is er aan de hand in de Bermuda Driehoek?
Pregunta: Querido Kryon/Lee,¿qué es el Triángulo de las Bermudas?

Kan Aanwijzingen in het Caribisch gebied Hemel Eindelijk het Oplossen van het Mysterie van de Bermuda Driehoek?
Podría Pistas en el Caribe Cielo, Finalmente, Resolver el Misterio del Triángulo de las Bermudas?

die woningen die we bouwden op de Bermuda driehoek.
esos condominios en el Triángulo de las Bermudas.

zonder een spoor verdwijnen, zoals bij de plaats die wij de Bermuda Driehoek noemen?
a través del lugar que llamamos Triángulo de Bermudas?

het kunstcentrum kun je de roterende exposities bekijken op de Bermuda National Gallery en de Bermuda Society of Arts Gallery.
puede ver las exhibiciones rotativas en el Galería Nacional de las Bermudas y el Galería de la Sociedad de Artes de Bermuda.

het zuiden krachtens Butler, die werd opgesloten in de Bermuda Hundred rivierbocht.
que estaba atrapada dentro de la Bermudas ciento la curva del río.

het Caraïbisch gebied en de Bermuda reizen.
el Caribe y las Bermudas solamente.

Op deze dag(5 december 1945) begon de Bermuda Driehoek mythe nadat honderden schepen verdwenen, gelijktijdig met het optreden van vreemde paranormale activiteiten.
En este día(05 de diciembre 1945) se inició el mito de Triángulo de las Bermudas después de que cientos de barcos desaparecieran junto con la aparición de una extraña actividad paranormal.

Net ten zuiden van Japan ligt een mysterieus gebied genaamd de Draken Driehoek, dat veel op de Bermuda Driehoek lijkt, omdat er vliegtuigen zomaar uit de lucht
Al sur de Japón hay un área misteriosa llamada el Triángulo del Dragón, la cual es muy similar al Triángulo de las Bermudas, porque ahí han desaparecido aviones del aire,

Onderzoek heeft aangetoond dat veel originele meldingen van vreemde incidenten in de Bermuda Driehoek overdreven waren en dat het werkelijke aantal incidenten in het gebied vergelijkbaar is met die van andere delen van de oceaan.
La investigación ha sugerido que eran exageradas muchos informes originales de extraños incidentes en el Triángulo de las Bermudas y que el número real de incidentes en la zona es similar a la de otras partes del océano.

in kleine vliegtuigen of boten in het gebied dat u de Bermuda Driehoek noemt, toen de sterke kracht van die energievortex sterker was dan de controlesystemen van hun voertuigen.
barcos en la zona que llaman el Triángulo de las Bermudas cuando la fuerza poderosa de ese vórtice de energía anuló los sistemas de control de sus vehículos.

die over de gehele wereld gevonden worden, zoals in de Bermuda Driehoek en die zich willekeurig openen en sluiten.
encuentran en todo el mundo, como en el Triángulo de las Bermudas, que se abren y cierran de forma impredecible.

En zo als The Siberian Times meldde op 10 oktober, zouden de gaten wel eens gelinkt kunnen zijn aan een van de meest intrigerende mysterie locaties ter wereld: de Bermuda Driehoek.
Y como el Siberia Times informó el 10 de octubre los agujeros pueden muy bien estar vinculados a uno de los lugares de misterio más intrigantes del mundo- el Triángulo de las Bermudas.