DE BROODROOSTER - vertaling in Spaans

• tostadora

Voorbeelden van het gebruik van De broodrooster in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

nog steeds vier plakjes brood in de broodrooster.
cuatro rebanadas de pan en la tostadora.

U moet de vangst van alle broden die vlogen over de plaats van de broodrooster met je bord.
Debes coger todos los panes que vienen volando por todo el lugar de la tostadora con su plato.

Luister, Amy… Ik kwam niet om de broodrooster en de garage te maken.
Escucha, no he venido aquí… a arreglar la tostadora y montar el garaje.

We kregen een elektrocutie van de Broodrooster door het aanraken van de Toast in het,
Nos dieron una electrocución de la Tostadora tocando la tostada en ella,

PTFE Non-stick BBQ-Liner/blad/Mat geschikt voor BBQ, en passen de meeste broodrooster ovens beschikbaar vandaag.2.
PTFE antiadherente BBQ Liner/hoja/Mat adecuado para BBQ y ajuste la mayoría hornos tostadores disponibles hoy.2.

In dit geval moet u het papier met de stempel onderwerp op een afstand van ongeveer 5 cm boven de broodrooster te houden.
En este caso, se debe mantener el papel con el sello sujeto hasta a una distancia de aproximadamente 5 cm por encima de la tostadora.

plaatst u deze in de broodrooster tas, met de opening voorop,
colóquelo en la bolsa de la tostadora, con la abertura hacia arriba,

Twee gegevens vermeld: de broodrooster werkte niet
Dos detalles que comentamos: la tostadora que no funcionaba

Wanneer een microfoon aan de broodrooster wordt overhandigd,
Cuando se le entrega un micrófono a la tostadora, se vuelve demasiado obvio

Als de broodrooster niet op zijn plaats klikt,
Si la tostadora no encaja en su lugar,

De broodrooster werkt niet,
El tostador no funciona,

responsieve echtgenoot(probleem op de broodrooster en dezelfde nieuwe broodrooster 's avonds)
el marido de respuesta(problema en la tostadora y la misma noche nueva tostadora)

Jij snapt de broodrooster volledig,… en zijn ingewikkelde liefde/haat relatie met het stopcontact.
Entendiste perfectamente a la tostadora y su complicada relación de amor-odio con el tomacorrientes.

Doe de pita broodjes in de broodrooster of verwarm ze in 4-6 minuten in de oven bij de aardappelfrietjes.
Pon los sándwiches de pita en la tostadora o caliéntalos en el horno con las papas fritas en 4 a 6 minutos.

De brasserie, de broodrooster en het 'compacte handheld videogamesysteem',
El sujetador, la tostadora y el"sistema compacto de videojuego de mano",

ter vervanging van de broodrooster, laten vallen…).
en sustitución de la tostadora, cayendo…).

haar moeder x resolvernos wat de broodrooster, ze waren erg vriendelijk.
a su madre x resolvernos lo del tostador, fueron muy amables.

en apparaten zoals de broodrooster werkt ook niet.
y dispositivos como el tostador no funciona bien.

Meer dan 10 krijgt u een 9 geven, omdat we de broodrooster voor het ontbijt.
Sobre 10 le daremos un 9 porque no encontramos el tostador para el desayuno.

was zeer snel te reageren als de broodrooster moest worden vervangen.
era muy rápido en responder cuando el tostador necesitaba ser reemplazado.