DE BROWNIES - vertaling in Spaans

• los brownies
• el brownie

Voorbeelden van het gebruik van De brownies in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Verdeel de bereide massa over 4 borden, voeg de gekarameliseerde chocomuesli toe en bestrooi met de verkruimelde brownies.
Una vez preparada, distribuya la mezcla entre los 4 platos, añada el muesli de chocolate caramelizado y espolvoree con las migas de brownie.

Maar welke kleurencombinaties passen het beste bij de Blondies, de Brownies en de Gingers?
¿Qué combinación de colores les queda bien a las mujeres rubias, morenas y pelirrojas?

De deelnemers die opstonden merkten niet dat de brownies in die mate zouter smaakte, en beoordeelden ze zelfs
Los participantes que estaban de pie no notaron que los brownies tuvieran un sabor más salado en ese punto,

De brownies die we gebruiken in ons ijs komen uit de Greyston Bakery in New York,
Los brownies que usamos en nuestros helados provienen de Greyston Bakery en Nueva York,

De brownies die we gebruiken in ons roomijs komen van New York's Greyston Bakery,
Los brownies que usamos en nuestros helados provienen de Greyston Bakery en Nueva York,

De brownies die wij in ons ijs gebruiken zijn afkomstig van de Greyston Bakery in New York,
Los brownies que usamos en nuestros helados provienen de Greyston Bakery en Nueva York,

De deelnemers die opstonden merkten niet dat de brownies in die mate zouter smaakte,
Los participantes que se pusieron de pie no notaron que los brownies tenían un sabor más salado

De brownies die we gebruiken in ons roomijs komen van New York's Greyston Bakery,
Los brownies que usamos en nuestros helados son provistos por la pastelería Greyston Bakery,

Dit is de brownie die we aantroffen in Melanie Silber's appartement.
Éste es el bizcocho encontrado en el piso de Melanie Silber.

In 1900 bracht Kodak de eerste Brownie op de markt voor de prijs van 1 dollar.
En 1900 Kodak vende la primera cámara Brownie al precio de 1 dólar.

Ik moest ik een kwart van de brownie opeten, of een kwart van de pan? Ja,?
¿Se… supone que debía comer un cuarto de brownie o un cuarto de la bandeja?

Laten we tonen u de brownie points van het hebben van Kapture
Permítanos mostrarle los puntos brownie de tener Kapture

Snijd een rechthoek uit de brownie van 1 cm breed
Recortar un rectángulo de brownie de 1 cm de ancho

De brownies meegenomen.
Se llevó los brownies.

Geniet van de brownies.
Disfruta las brownies.

Vergeet de brownies niet.
No olvides los brownies.

Ik maak altijd de brownies.
¡Yo siempre hago los brownies!

Tommy heeft de brownies meegenomen.
Tommy se llevó los brownies.

Nee, Quinn, de brownies.
No, Quinn, no, los brownies.

Kitty heeft de brownies gemaakt.
Yo no hize los brownies, los hizo Kitty.