DE CABINES - vertaling in Spaans

• cabinas
• los camarotes
• las cabañas

Voorbeelden van het gebruik van De cabines in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze app is geweldig, want de cabines geregistreerd in deze app werd geschat op meer dan 11.000 auto's!!
Esta aplicación es ideal porque los taxis registrados en esta aplicación se estima que más de 11.000 coches!!

De meeste cabines bieden outdoor hot tubs, die altijd vooruit worden gereinigd van het verblijf elke nieuwe gast.
La mayoría de las cabinas ofrecen jacuzzis al aire libre que siempre se limpian antes de la estancia de cada nuevo invitado.

De cabines op het hoofddek hebben panoramische ramen, terwijl de cabines op het promenadedek een Frans balkon hebben.
Las cabinas en la cubierta Principal tienen ventanas panorámicas, mientras que las cabinas en la cubierta Promenade disponen de balcón francés.

Voor foto hebben de cabines en andere producten in de industrie een hoge graad van professionalisme.
Para las cabinas de la foto y otros productos en la industria tiene un alto nivel de profesionalismo.

Van de S-cabine ClassicSpace tot de L-cabine BigSpace- de cabines van de Arocs hebben voor elke taak in het bouwtransport het passende antwoord.
Desde la versión S ClassicSpace hasta la L BigSpace: las cabinas del Arocs ofrecen la respuesta adecuada a cualquier tarea en el transporte para la construcción.

De meeste cabines kunnen door 4 personen bezet worden(sommige suites zelfs door 8).
En la mayoría de las cabinas pueden viajar 4 personas(en algunas suites hasta 8).

De cabines van de dienst werken binnen steden
Los taxis del servicio funcionan dentro de ciudades

Bewoning in de cabines van de zomer type(van hout en stenige cabines)
La residencia en las casitas del tipo veraniego(las villas de madera

Neem plaats in een van de 28 cabines met airconditioning voor een half uur dat u niet snel zult vergeten.
Acomódese en uno de los 28 receptáculos con aire acondicionado para dar un paseo de media hora que no olvidará fácilmente.

Het nieuwe design, de comfortabele cabines en het ergonomische interieur maken van elk model uit de TGM-serie een efficiënte 'chaufferstruck'.
También el nuevo diseño, las cabinas confortables y el interior ergonómico convierten a cada modelo de la serie TGM en un camión eficiente.

Een van de cabines is dubbel,
Una de las cabinas es doble,

De cabines zijn droog…
Los compartimientos están secos,

Odnokomnatnye 2 indigeen nummers- bevinden zich op de begane gronden van de cabines, odnokomnatnye 3 indigeen nummers- op tweede verdiepingen.
Números De un solo cuarto locales- se sitúan en los primeros pisos de las villas, 3 números de un solo cuarto locales- sobre los primeros pisos.

Het comfort van de passagier was de belangrijkste focus van ons team toen zij de cabines voor dit nieuwe vliegtuig ontwierpen.
La comodidad de los pasajeros ha sido el objetivo principal del equipo cuando diseñaron las cabinas para este nuevo avión.

u zal gaan missen de cabines, en het openbaar vervoer in het gebied.
terminarás desaparecidos los taxis y el transporte público en la zona.

3 plaatselijke verkaveling in de cabines van de zomer type.
3 instalación local en las casitas del tipo veraniego.

eenvoudig bestaande wilt bevorderen, zijn de cabines een noodzakelijke investering die u zou moeten duren velen, zorg-vrije jaren.
quiera simplemente actualizar existente, las cabinas son una inversión necesaria que debe durarle muchos, años preocupación-libres.

ik kon het niet passen in een van de cabines.
yo no podía encajar en cualquiera de los cubículos.

de technische uitrusting van de cabines in de zittingszalen.
el equipamiento técnico de las cabinas en las Salas de audiencia.

Gebruik alleen de cabines met een groen licht als de andere cabines zijn voor creditcards
Utilice únicamente las cabinas con una luz verde como las cabinas de otras tarjetas de crédito