DE CAYENNE - vertaling in Spaans

• cayenne
• la cayena
• de la cayena

Voorbeelden van het gebruik van De cayenne in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

dezelfde aandrijflijn als de Cayenne S Hybrid
el mismo tren de potencia que Cayenne S Hybrid

het SportDesign Pakket met carbon diffusorafdekking, de 22 inch GT Design wielen en een sportuitlaatsysteem voor de Cayenne Turbo Coupé.
llantas GT Design de 22 pulgadas y un sistema de escape deportivo para el Cayenne Turbo Coupé.

de poort tussen de stad van de Cayenne en andere gemeenschappelijke Matoury is een voorbeeld van een stad die voortdurend wordt gemoderniseerd.
puerta de enlace entre la ciudad de Cayenne y Matoury comunes es un ejemplo de una ciudad que se moderniza constantemente.

Achterin zitten de passagiers 30 mm lager dan in de Cayenne, waardoor ze ruim voldoende hoofdruimte hebben ondanks het sportieve verlaagde silhouet van de auto.
Los pasajeros de atrás van sentados 30 milímetros más bajos que en el Cayenne, por lo que cuentan con una gran distancia al techo a pesar de la silueta deportiva del coche.

Achterin zitten de passagiers 30 mm lager dan in de Cayenne, waardoor ze ruim voldoende hoofdruimte hebben ondanks het sportieve verlaagde silhouet van de auto.
Los pasajeros de atrás van sentados 30 milímetros más bajos que en el Cayenne, por lo que cuentan con una gran distancia al techo a pesar de la silueta deportiva del auto.

De Cayenne heeft een laag profiel band geeft dat zij een veel sportier rit die je zou verwachten dat niet zo goed in serieuze off-road omstandigheden.
El Cayenne tiene un bajo perfil de neumático que le da un gran paseo deportivo que se podría esperar para no ser tan bueno en serio frente a las condiciones de la carretera.

Medio 2006, na jaren van de Boxster(en later de Cayenne) als de best verkopende Porsche in Noord-Amerika, de 911 herwon
A mediados de 2006, después de años de Boxster(y luego de Cayenne) como el Porsche más vendido en América del Norte,

Achterin zitten de passagiers 30 mm lager dan in de Cayenne, waardoor ze ruim voldoende hoofdruimte hebben ondanks het sportieve verlaagde silhouet van de auto.
Los pasajeros de atrás viajan sentados 30 milímetros más bajos que en el Cayenne, por lo que disponen de una considerable distancia al techo a pesar de la silueta deportiva del auto.

werd hij overgeplaatst naar de stad van de Cayenne, waar hij wist te ontsnappen.
es nuevamente encarcelado y trasladado a la ciudad de Cayena, de donde se fuga.

innovatieve modellen als de 356, de 911, de Boxster en de Cayenne heeft de ooit kleine sportautospecialist zich in razend tempo ontwikkeld tot een van de succesvolste
el 911, Boxster y Cayenne, la compañía experta en autos deportivos, que supo ser pequeña,

een district in Stuttgart, maar de Cayenne en de Panamera modellen worden geproduceerd in Leipzig,
pero los modelos Cayenne y Panamera se fabrican en Leipzig, Alemania,

innovatieve modellen als de 356, de 911, de Boxster en de Cayenne heeft de ooit kleine sportautospecialist zich in razend tempo ontwikkeld tot een van de succesvolste en meest winstgevende autofabrikanten ter wereld.
el 911, el Boxster y el Cayenne, el todavía pequeño especialista en vehículos deportivos se ha transformado rápidamente en uno de los constructores de automóviles más exitoso y rentable del mundo.

innovatieve modellen als de 356, de 911, de Boxster en de Cayenne heeft de ooit kleine sportautospecialist zich in razend tempo ontwikkeld tot een van de succesvolste en meest winstgevende autofabrikanten ter wereld.
911, el Boxster y el Cayenne, el especialista en vehículos deportivos se ha transformado rápidamente en uno de los constructores de automóviles más exitoso y rentable del mundo.

Net als de Panamera en de Panamera Sport Turismo hebben de Cayenne Turbo S E-Hybrid en zijn Coupé variant een totaal vermogen van 680 pk(550 kW),
El Cayenne Turbo S E-Hybrid y el Cayenne Turbo S E-Hybrid Coupé alcanzan una potencia de 680 caballos(500 kW),

zijn niet gelukkig met de invoering van de Cayenne.
no está satisfecho con la introducción del Cayenne.

ononderbroken verkoop dat de fickle sportwagen markt niet kon en dat zij derhalve de Cayenne toegevoegd aan hun product lijn.
continuo de ventas que el voluble mercado coche deportivo no podía, por lo que el Cayenne añadido a su línea de productos.

Ik wilde de Cayenne.
Quería el Cayenne.

De handleiding voor de Cayenne.
Manual de instrucciones del Cayenne.

Kleine broertje van de Cayenne.
Macan hermano pequeño del Cayenne.

De Cayenne Platinum Edition modellen.
Ya están aquí los modelos Cayenne Platinum Edition.