DE CERRO - vertaling in Spaans

• cerro

Voorbeelden van het gebruik van De cerro in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

is de Stille Oceaan, op zeeniveau, het hoogste punt is de Cerro Chirripo, een vulkanische berg die tot 3.810 meter meet(en deel uitmaakt van het natuurreservaat Cerro Chirripo).
el punto más alto del país es Cerro Chirripo, una montaña volcánica de una altitud de 3.810 m(parte del parque nacional de Cerro Chirripo).

Bijvoorbeeld, kan de Cerro Bayo sneeuwbericht op vrijdagmiddag verse poeder aangeven maar als er vrijdagavond mild
Por ejemplo, el reporte de nieve para Cerro Castor del viernes por la tarde puede indicar polvo fresco,

Galileo Boutique Hotel ligt op slechts 350 meter van de skiliften van de Cerro Catedral in Bariloche en biedt luxe kamers met eigen kookgelegenheid,
El Galileo Boutique Hotel está situado a solo 350 metros de los remontes de Cerro Catedral, en Bariloche, y ofrece habitaciones independientes

geniet van het landschap tijdens de korte rit naar de stallen aan de Cerro Negro estancia.
empápese de los paisajes en el corto trayecto hacia los establos de la estancia Cerro Negro.

Mágina Dream La Guardia in Sierra Mágina(Jaén), in de Cerro San Cristobal naast de hermitage van San Sebastián
Mágina Dream La Guardia, en Sierra Mágina(Jaén), en el Cerro de San Cristóbal junto a la ermita de San Sebastián

Een goede start van de kennismaking met de stad is een wandeling naar de Cerro la Cruz, een kapel die bovenop een heuvel is gelegen
Un buen comienzo para conocer la ciudad es caminar hacia el Cerro de la Cruz, una capilla en la cima de un cerro con una vista espléndida de la ciudad,

De Cerro de los Angeles heeft 1 karig km,
El Cerro de los Ángeles tiene 1 km escaso,

Deze magische plek heeft als voornaamste attracties van de Fitz Roy Mountain en de Cerro Torre met zijn indrukwekkende naald
Este lugar mágico tiene como principales atractivos el Cerro Fitz Roy y el Cerro Torre, con su aguja impresionante

Potosi Het mijnstadje Potosí is rijk in zilver omdat het naast de Cerro Rico ligt, een berg waar mijnwerkers nog steeds grote hoeveelheden zilver winnen.
Potosi La ciudad minera de Potosí es rica en plata porque está situada al lado del Cerro Rico, una colina desde la cual los mineros aún ganan grandes….

Vanaf de Cerro de la Comarca en de Cerro Pelado hebben we dan ook een leuk uitzicht op de bekende toppen van de Sierra de Guadarrama,
Desde el Cerro de la Comarca y el Cerro Pelado tenemos unas vistas bonitas sobre los picos famosos de la Sierra de Guadarrama, como Peñalara, Siete Picos

de strijdkrachten van El Salvador installeerde een militaire basis in de Cerro Las Delicias, aan de rand van het dorp.
la Fuerza Armada de El Salvador instaló una base militar en el Cerro Las Delicias, en las afueras de la villa.

Een andere archeologische plaats, de Cerro del Ajibe, levert het bewijs van de doorgang van de Grieken, Feniciërs, Iberiërs en Romeinen door dit gebied, en begraafplaatsen uit de Visigotische tijd zijn gevonden op de Cerro de las Calaveras.
Otro yacimiento, el del Cerro del Aljibe, aporta pruebas del paso por esta zona de griegos, fenicios, iberos y romanos, y de la época visigótica han aparecido enterramientos en el Cerro de las Calaveras.

aan de andere kant, waarschijnlijk gesneden uit het basalt van de Cerro Cintepec, aan de zuidoostelijke kant,
probablemente fueron talladas del basalto de Cerro Cintepec, en el lado sureste,

Ook op het platteland werd in 2004 een Iberisch heiligdom ontdekt in de Cerro del Sastre(Montemayor,
También en el ámbito rural en 2004 fue descubierto en el Cerro del Sastre(Montemayor,

vader van het hostel die hen te wachten staat in de Cerro Concepción in de hoeken van Abtao en Concepcion.
el padre del albergue que les espera en el Cerro Concepción en las esquinas de Abtao y Concepción.

Net als tientallen jonge medische studenten in 1914 lid geworden van de Mexicaanse Revolutie in Vicente Navarro troepen in de Sierra de la Cueva, in de Cerro del Ajusco,
Al igual que decenas de jóvenes estudiantes de medicina, en 1914 se incorporó a la Revolución mexicana en las tropas de Vicente Navarro en la Sierra de la Cueva, en el Cerro del Ajusco,

De Cerro Gordo.
El Cerro Gordo.

De Cerro Catedral ligt op 20 km afstand.
El cerro Catedral está a 20 km.

Welkom in de hel van de Cerro Rico-mijnen, in Potosí.
Bienvenido al infierno de las minas del Cerro Rico de Potosí.

Het bevindt zich op 13 km van de Cerro Fitzroy.
Se encuentra a 13 km del Cerro Fitz Roy.