DE CHATROOM - vertaling in Spaans

• la sala de chat
• en la sala de chat

Voorbeelden van het gebruik van De chatroom in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik zit in de chatroom met een paar meisjes van het Woodsen Hockey team.
Estoy en una sala de chat con algunas de las niñas. Del equipo de hockey de Woodsen.

De chatroom is een van de vele geheel gratis functies die beschikbaar zijn in de Filippijnen Passies.
El chat es una de las muchas completamente gratuitas características disponibles dentro de Filipinas Pasiones.

Als een gebruiker de chatroom regels schendt, klik dan ajb op de gebruikersnaam en klik dan op de OPTIE knop.
Si un usuario está violando las reglas de la sala de chat, por favor haz clic en su nombre de usuario y entonces clic en el botón de OPCION.

Chat-Avenue is een van de oudste chatroom sites op het internet zoals Chatrandom.
Chat-Avenue es uno de los sitios de chat más antiguos en Internet, como Chatrandom.

Ze zullen worden gehouden in de openbare chatroom van OTW, te bereiken via deze link: WEB.
Serán llevados a cabo en el chatroom público de la OTW, accesible desde este enlace: WEB.

De chatroom van de Brennanieten waar Oliver het over had, de technische afdeling van de FBI heeft hun schermnamen opgespoord.
El salón de chat Brennanita que Oliver mencionó el escuadrón técnico del FBI rastreó los nombres en pantalla.

IRC- Vraag in de chatroom voor OSM(IRC, Internet Relay Chat).
IRC- Pregunte en el chat de OSM(IRC, Internet Relay Chat)..

Als de speler de chatroom heeft verlaten, verschijnt hun naam niet meer in de lijst"Spelers toevoegen".
Si el jugador ha abandonado la sala, no verás su nombre en la lista Añadir jugadores.

De chatroom is een van de vele volledig gratis functies die beschikbaar zijn in country passions.
El chat es una de las muchas completamente gratuitas características disponibles dentro de Filipinas Pasiones.

een medewerker sloot zich onmiddellijk aan bij de live chatroom.
un agente inmediatamente se unió a la sala de chat en vivo.

hij zijn ding doet via de chatroom.
lo hace su cosa a través de la sala de chat.

leden kunnen contact leggen via mail, de chatroom, quick messages
los socios pueden establecer contacto por medio de correo, sala de chateo, mensajes rápidos

je moet de chatroom onmiddellijk te verlaten.
usted debe salir de la sala de chat de inmediato.

met name van soortgelijke teams op andere scholen via de chatroom op vastgestelde tijden.
especialmente de grupos similares en otras escuelas a través del chateo, en las horas asignadas.

nieuwkomers zich welkom voelen en van hun verblijf in de chatroom genieten.
los recién llegados se sientan bienvenidos y disfruten de su estancia en la sala.

hoffelijkheid zijn enkele van de meest opvallende kenmerken van de chatroom, zodat iedereen kan onmiddellijk op hun gemak voelen,
la cortesía son entre las más destacadas características de la sala de chat, por lo que cualquier persona puede sentir de inmediato en la facilidad,

Het feit dat de chatroom na een week verloopt, oefent druk uit op je om telefoonnummers uit te wisselen
El hecho de que la sala de chat expire después de una semana ejerce cierta presión sobre usted para intercambiar números de teléfono

kan deelnemen aan de helderziende chatroom en het allemaal krijgen uitgewerkt
puede participar en la sala de chat clarividente y todo se resuelve antes de

Het feit dat de chatroom na een week verloopt, oefent druk uit op je om telefoonnummers uit te wisselen
El hecho de que la sala de chat expira después de una semana se pone un poco de presión sobre el intercambio de números de teléfono

De sectie van de chatroom van Chatrandom kunt u verbinding maken met honderden mensen op hetzelfde moment, in plaats van willekeurig verbinden met een enkel individu tegelijk.
La sección de la sala de chat de Chatrandom le permite conectar con cientos de personas a la vez en lugar de conectar al azar con un solo individuo en un momento.