DE CONCENTRATOR - vertaling in Spaans

• concentrador

Voorbeelden van het gebruik van De concentrator in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De concentrator zal een verkeers(meer dan 30M maandelijks verkeer) diensten de open van abonnementspakketten moeten installeren GPRS Mobiele
El concentrador necesitará instalar las tarjetas de la suscripción de los paquetes GPRS del tráfico(sobre el tráfico mensual de los 30M)

Verkiest de concentrator openluchtinstallatie, configuratie openlucht beschermende doos, geen regen te zijn, is het directe zonlicht niet de plaats,
La instalación al aire libre del concentrador, caja protectora al aire libre de la configuración, elige no ser lluvia,

We voorzien de concentrator van een extra zachte neusbril,
Dotamos el concentrador con unas gafas nasales extra suaves,

Plaats de K-D apparatuur op een heetwaterbad(15- 20 EC boven het kookpunt van het oplosmiddel), zodat de concentrator buis gedeeltelijk wordt ondergedompeld in het hete water
Coloque el aparato KD en un baño de agua caliente(15- 20 EC por encima del punto de ebullición del disolvente) de modo que el tubo concentrador se sumerja parcialmente en el agua caliente y toda la superficie

zijn klant te verlenen, hetzij in de wijkcentrale, hetzij in de concentrator of gelijkwaardige faciliteit.
sea en el conmutador local, en el concentrador, o en una instalación equivalente.

De concentrator blijft in de kamer waar die is geïnstalleerd en de persoon die het hulpmiddel gebruikt kan diverse lengten van de zuurstofslangen gebruiken om door het huis te lopen zonder dat de concentrator verplaatst moet worden(een concentrator weegt ongeveer 20- 25 kg).
El concentrador permanece en la habitación donde se lo coloca y la persona que usa el dispositivo puede utilizar diferentes longitudes de conectores para las cánulas nasales que le permitirán moverse en la casa sin necesidad de mover el concentrador(un concentrador pesa alrededor de 20-25 kilos).

De Concentrators van de zuurstof(4).
Lámparas de señal(4).

Weergave van de concentrators en zonnepanelen van de thermische zonne-energiecentrale Solaben in Logrosan.
Vista de los concentradores y paneles solares de la central termosolar Solaben en Logrosan.

In tegenstelling tot vloeibare zuurstofsystemen moeten de concentrators altijd zijn aangesloten op een elektrische voorziening.
A diferencia de los sistemas de oxígeno líquido, los concentradores necesitan estar conectados a una fuente.

De Concentrators van de reiszuurstof voor de Concentratorprijs van de Verkoop Draagbare Zuurstof Voordeel het 1.
Concentradores del oxígeno del viaje para el precio portátil del concentrador del oxígeno de la venta Ventaja envío 1.

de Research and Development Manager van Türk Telekom,"Met een Radio Mesh-systeem zijn we niet gebonden aan de onderstations,"> in plaats daarvan kunnen we de concentrators eigenlijk installeren waar het ons goed uitkomt,
podemos instalar los concentradores donde más nos convenga, como, por ejemplo,

De concentrator weegt slechts 2,5 kg;
El concentrador pesa sólo 2,5 kg;

Hoe kan ik de concentrator gebruiken?
¿Cómo se usa la boquilla concentradora?

U draagt de concentrator in de meegeleverde draagtas.
Puede transportar el concentrador en el estuche incluido.

De batterij wordt door de concentrator zelf opgeladen.
La batería se recarga con el propio concentrador.

De concentrator heeft met antenne 2 uitgerust.
El concentrador ha equipado de la antena 2.

Heeft u de concentrator langer dan een jaar?
¿Tiene el concentrador más de un año?

De concentrator dient nog wel goed te functioneren.
El concentrador debe funcionar correctamente.

De Inogen One batterijen worden door de concentrator zelf opgeladen.
Las baterías del Inogen One se cargan mediante el concentrador.

Na afwerking kan het downloaden, de concentrator normaal werken.
Después de final la transferencia, el concentrador puede trabajar normalmente.