DE DANCE - vertaling in Spaans

• dance
• la danza
• el baile
• de la danza

Voorbeelden van het gebruik van De dance in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

En na een paar weken gebruik, begon ik na te denken over een terugkeer naar de dance, want met een dergelijke oplossing bij de hand is heel goed mogelijk.
Y después de unas semanas de uso, empecé a pensar en volver a la danza, ya que con ese recurso a la mano es muy posible.

zet make-up voor de dance- alles moet goed worden voorbereid,
poner el maquillaje para el baile- todo tiene que estar bien preparado,

Deze muziekstroming groeide binnen enkele jaren uit tot een van de populairste muziekgenres binnen de dance en is nog steeds de voornaamste muzieksoort die op Q-dance-evenementen te horen is.
Dentro de pocos años, se convertiría en uno de los más populares dentro de la escena dance, y que en el día de hoy, sigue siendo el principal estilo de música que suena en los eventos Q-dance.

een professionele benadering van de studie van de technische kenmerken van de dance.
un enfoque profesional al estudio de las características técnicas de la danza.

In verband met de nieuwe evenementenregels in Rotterdam is de Dance Parade niet meer gratis, maar dat was de afterparty in voorgaande jaren ook niet.
En relación con el caso de las nuevas reglas de Rotterdam es el Desfile de la danza ya no es libre, pero que era la fiesta posterior en años anteriores, no.

Mexicaanse genen, afkomstig van twee fenotypen van de Dance Hall soort, vermengd met de
tomados de dos fenotipos de la cepa Dance Hall y mezclados con la Juanita la Lagrimosa,

het Clean Plate Society-café Alexander Berkovsky en Kirill Ivanov van de SBPCH-groep openen de Dance Floor-club op 30 april.
Society Alexander Berkovsky y Kirill Ivanov del grupo SBPCH abrirán el club Dance Floor el 30 de abril.

draaide zich een weg naar de eerste plaats in de jaarlijkse Dance Your Ph. D. Wedstrijd.
giró hasta el primer lugar en el anual Dance Your Ph. D. Concurso.

Hier is een foto van" The National Inquisitor" van Keizerin Katia die de Dance Theatre Compton's uitvoering bijwoont op 10 maart,
Aquí hay una foto del diario"The National Inquisitor" de Emperatriz Katia asistiendo al Teatro de Danza de Compton el diez de marzo,

unieke dansroutines creëren in de Dance Studio en hun eigen lied componeren in My Tune.
crear rutinas de baile únicas en el Dance Studio, y componer sus propios estribillos en My Tune(Mi Melodía).

Texas, volgens de Dance Your Ph. D. wedstrijd regels.
Texas, según Dance Your Ph. D. las reglas del concurso.

het Caribisch gebied geïnspireerde" Zomercarnaval", de Dance Parade, Rotterdam 666,
el"Carnaval de Verano inspirado por Caribe", el Desfile de Baile, Rotterdam 666,

de beroemde"Lights"(Fête des Lumières), de Dance Festival(Biennale de la Danse),
los famosos"Luces"(Fête des Lumières), el Festival de Danza(Biennale de la Danse),

Uitbreidingen van de DANCE.
Alargamiento de la danza.

een membraan van 45 mm zet de DANCE BT een nieuwe standaard op het gebied van de draagbare minispeakers.
una membrana de 45 mm, el DANCE BT sienta nuevas bases en el terreno de los minialtavoces portátiles.

Top 2000, waar blijft de dance?
Top Dance',¿dónde está el baile?

De inleiding van de eerstejaars studenten en de dance festival.
El inicio de los estudiantes de primer año, y el festival de danza.

Two nightclub sluts rammen voor booze op de dance vloer van een club.
Two nightclub sluts embistiendo para booze en la dance suelo de un discoteca.

Everybody” stond in 1982 op nummer één in de dance charts.
Everybody" llegó al número 1 en las listas de baile en 1982.

Deze CTK-3500 beschikt over de Dance Music modus, die ontwikkeld is door Casio.
El CTK-3500 está equipado con el modo Dance Music, desarrollado por Casio.