DE DEATH STAR - vertaling in Spaans

• estrella de la muerte
• death star

Voorbeelden van het gebruik van De death star in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De Death Star is het schip van massale vernietiging van het Galactic Empire in de Star Wars-films te vernietigen de rebellen de planeten die deel uitmaken van de Rebel Alliance.
La Estrella de la Muerte es la nave de destrucción masiva que tiene el Imperio Galáctico en las películas de La Guerra de las Galaxias para destruir los planetas que son rebeldes y forman parte de la Alianza Rebelde.

Als de rebellen vieren de vernietiging van de Death Star en de val van het Rijk,
A medida que los rebeldes celebran la destrucción de la Estrella de la Muerte y la caída del Imperio,

weet je- de Death Star, Iron Man's pak
ya sabes, la Estrella de la Muerte, el traje de Iron Man

Bedenk dat de kracht van de Death Star om een planeet te vernietigen,
Recuerde, el poder de la Estrella de la Muerte para destruir un planeta,

Vermeldenswaard de Death Star, de machtigste schip van het spel waarvan de speciale functie is de vernietiging van de manen van andere spelers, in aanvulling op
Mención aparte merece la estrella de la muerte, la nave más poderosa del juego cuya función especial es la destrucción de las lunas de otros jugadores,

Y-Wing Starfighter™ 75181 De BTL-A4 Y-wing Starfighter is te zien in een van de meest iconische scènes uit A New Hope- Trench Run scène in de verwoestende aanval van de Rebel Alliance op de Death Star.
El Caza Espacial Y-wing BTL-A4 aparece en una de las escenas más populares de Una Nueva Esperanza: hablamos del recorrido por las trincheras durante el devastador ataque de la Alianza Rebelde a la Estrella de la Muerte.

Het oorspronkelijke script van Return of the Jedi eindigt met Han Solo die heroïsch aan zijn einde komt bij de aanval op de Death Star en Luke die Darth Vader erkent als galactisch heerser.
El guión original de El retorno del Jedi termina con Han Solo muriendo de manera heroica en la incursión a la Estrella de la Muerte y Luke reconociendo los poderes de Darth Vader como un ejecutor galáctico.

een jonge vrouw die wordt gerekruteerd door de opstandige opstand om de plannen van de Death Star en in het bijzonder die met betrekking tot het dodelijke wapen dat het bevat.
una joven que es reclutada por la rebelión en ascenso para recuperar los planes de la Estrella de la muerte y, en particular, los relativos al arma mortal que contiene.

de Jedi Knights ‘lightsabers en de Death Star.
lightsabers de los Caballeros Jedi y la Estrella de Muerte.

het toevoegen van elementen zoals als Sith, de Death Star, en een hoofdpersoon genaamd Annikin Starkiller.
añadiendo elementos como Sith, la Estrella de Muerte y un protagonista llamado a Annikin Starkiller.

Het oorspronkelijke script van'Return of the Jedi' eindigt met Han Solo die heldhaftig sterft in de Death Star raid en Luke die Darth Vader's krachten erkent als galactic enforcer.
El guión original de El retorno del Jedi termina con Han Solo muriendo de manera heroica en la incursión a la Estrella de la Muerte y Luke reconociendo los poderes de Darth Vader como un ejecutor galáctico.

die stiekem een kleine computer is, en deze zal bij het invoegen een venster op uw machine openen en de Death Star maart.
abrirá una ventana en su máquina y reproducirá la marcha de la Estrella de la Muerte.

hij een Tie Fighter bestuurt tijdens de battle van Yavin die eindigde met de destructie van de Death Star.
maneja un Tie Fighter en la batalla de Yavin, que culminó con la destrucción de la Estrella de la Muerte.

Van de Death Star Vernietig.
La Estrella Muerte Destruye.

Het heet de Death Star.
Se llama Estrella de la Muerte.

De Death Star komt dichterbij.
La Estrella de la Muerte se acerca.

Dit was de Death Star.
Esta era la Estrella de la Muerte.

De hoofdarts van de Death Star.
La jefa de residentes de la Estrella de la Muerte.

We noemen het de Death Star.
Lo llamamos estrella de la Muerte.

Ze noemen het de Death Star.
Lo llaman estrella de la Muerte.