DE DENIM - vertaling in Spaans

• denim
• de mezclilla
• de vaqueros

Voorbeelden van het gebruik van De denim in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

vind de denim die bij jouw stijl past.
encuentra las prendas de denim que se adapten a tu estilo.

strijken machines voor de denim industrie.
planchado de maquinaria para la industria del denim.

Dit kledingstuk heeft geen behandeling ondergaan, zodat de pure ruwe staat van de denim is behouden.
La prenda se ha dejado sin tratar para conservar el estado original del denim.

staat het merk in de voorhoede van de denim industrie.
la marca representa la vanguardia de la industria del denim.

Dit patroon is zeker een"spin off" van de Denim cirkel Rag Quilt.
Este patrón es definitivamente un"spin off" de la mezclilla círculo Rag Quilt.

toch stevige gevoel, is de Hydrite denim een favoriet onder in-store shoppers die de stof daadwerkelijk kunnen voelen.
Hydrite denim es un éxito de ventas entre nuestros clientes en las tiendas quienes pueden sentir el tacto del tejido por sí mismos.

Laser wassen graveren systeem leidt niet alleen de denim verwerkende industrie,
Sistema de lavado de grabado láser no sólo conduce a la industria de procesamiento de mezclilla, pero también sobresale en aplicaciones tales

Hoewel veel mensen zijn bekend met de denim portemonnees die zijn gemaakt van gerecyclede jeans in de 1970a € s
Mientras que muchas personas están familiarizadas con las bolsas de mezclilla que se han hecho de los pantalones vaqueros reciclados en el 1970 y 1980,

Laser wassen graveren systeem leidt niet alleen de denim verwerkende industrie, maar ook uitblinkt in toepassingen zoals leer,
Aplicación amplia sistema de lavado de grabado láser no solo conduce a la industria de procesamiento de mezclilla, pero también sobresale en aplicaciones tales

Jeans zijn een van de moet hebben van mode voor de afgelopen 145 jaar en nu de denim komt het huis binnen om een jonge en informele toets te geven,
Los blue jeans son una de las debe tener de la moda durante los últimos 145 años y ahora el el denim entra en la casa Para darle un toque joven

vooral de denim stukken.
especialmente los artículos vaqueros.

niet erg dicht bij elkaar te krijgen, omdat de denim stof kan uiteindelijk verkruimelen
no muy cerca uno del otro, ya que la tela de mezclilla, eventualmente, puede derrumbarse

designshops zoals de Denim City Store,
tiendas de diseño como la Denim City Store,

nylon te combineren met de gebruikelijke denim en wordt zo comfortabel
el spandex y nylon con el denim habitual y ser tan cómodo

neemt u de denim en vergelijk het met waterplaat.
tome el denim y Compáralo con la placa de agua.

Velen komen met de denim logo afdrukken;
Muchos vienen con las impresiones del logotipo del dril de algodón;

Indigo-kleurstof is een kleur die wordt gebruikt om de denim in te kleuren.
El colorante de añil es un color utilizado para colorear el denim.

Me verleiden met de denim broekrok en de Bessen-smaak Blistex.
Seduciendome con esos culottes vaqueros y el cacao con sabor a frutas.

We mixen de ontspannen en chique allure door de denim jumpsuit te dragen met hoge hakken!
¡Mezclamos el aspecto desenfadado y chic llevando el mono largo denim con tacones altos!

De denim is voorzien van fijne stiksels op de zakken en drievoudige stiknaden op het zitvlak.
Con un pespunteado fino en los bolsillos y pespunte triple en el asiento que aúnan un corte perfecto con un denim de lujo.