DE DEVON - vertaling in Spaans

• devon

Voorbeelden van het gebruik van De devon in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Omdat de Devon Rex heeft minder bont
A medida que el Devon rex tiene menos pelo

De devon rex heeft echter nog minder haar
Sin embargo, el Devon Rex tiene incluso menos pelo

de twee genen die voor beide mutaties verantwoordelijk waren- dat van de Devon en dat van de Cornish- zowel verschillend
los dos genes donde se localizaban tales mutaciones- la del Devon y la del Cornish- eran diferentes

De roman begint met Gene Forrester terug te keren naar zijn middelbare school, de Devon School, 15 jaar nadat hij afstudeerde.
La novela comienza con Gene Forrester regresando a su escuela secundaria, la Escuela de Devon, 15 años después de graduarse.

Dit betekende dat de twee genen die voor beide mutaties verantwoordelijk waren- dat van de Devon en dat van de Cornish- zowel verschillend als recessief waren.
Por lo tanto los dos genes donde se localizaban tales mutaciones- la del Devon y la del Cornish- eran diferentes y ambos recesivos.

De Devon Closewool is een middelgrote,
El Closewool Devon es una de tamaño mediano,

de Amerikaanse korthaar, de Devon Rex en de Maine Coon.
rex devon y maine coon.

In eerste instantie namen de fokkers aan dat de krulvacht van de Cornish Rex en de Devon Rex aan elkaar verwant waren
En un principio, los criadores creían que el pelaje rizado tanto del Cornish Rex como del Devon Rex podía estar relacionado

Dit is het doel van de Devon Cannabis Club,
Este es el objetivo del Devon Cannabis Club,

een persoon uit Devon, die voortvloeien uit Neef Jan(de Devon vorm van John), maar vooral in de marine kringen iemand van de Plymouth gebied.
que se deriva del Primo Jan(la forma de Devon de John), pero más en particular en círculos navales cualquiera del área de Plymouth.

vrede heerst triomfantelijk op de Devon campus, zelfs in het gezicht van de oorlog.
Finny está decidido a asegurarse de que la paz triunfa en el campus de Devon, incluso frente a la guerra.

De Devon Rex heeft een vacht die vergelijkbaar is met die van de Cornish Rex, maar als men deze van dichtbij bekijkt, kan men zien dat de Devon Rex- in tegenstelling tot de Cornish Rex, wel dekharen heeft.
El Devon Rex tiene un manto similar al Cornish Rex, pero si nos fijamos bien, se puede ver que el Devon Rex, a diferencia del Cornish Rex, tiene lana.

Gelegen aan de Devon oever van het getijdengebied van de rivier de Tamar,
Situado en la orilla de Devon de la zona de mareas del río Tamar,

Fans van het ras merken de verbazingwekkende tactiliteit van de Devon Rex op.
Los fanáticos de la raza celebran la increíble devoción del Devon Rex.

Het hotel ligt vlak bij de Devon Expressway en is perfect gelegen voor vakanties
Ubicado cerca de la autopista Devon, el hotel está perfectamente ubicado para vacaciones

relatief geïsoleerde landschap op de Devon en Somerset grens.
relativamente aislado en la frontera de Devon y Somerset.

De dochter van Mrs Devon, de ziekte van Pick.
La hija de la señora Devon, la enfermedad de Pick.

De kust van Devon.
La costa de Devon.

De graaf van Devon.
El conde de Devon.

Neem de tijd, Devon.
Devon, en tu tiempo.