DE EBAY - vertaling in Spaans

• ebay

Voorbeelden van het gebruik van De ebay in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het nieuwe dienstenplatform van de eBay Classifieds Group,
La nueva plataforma de servicio de eBay Classifieds Groups,

Met Contrail Networking kan de eBay Classifieds Group de reikwijdte van virtuele overlay-netwerken uitbreiden naar diverse datacenters en clouds,
Al utilizar Contrail Networking, eBay Classifieds Group puede extender sus redes virtuales superpuestas a través de múltiples centros de datos

de hele wereld via haar liefdadigheidsfonds, de eBay Foundation.
su fondo de caridad, la Fundación eBay.

uitgevoerd door Kessler International, toonde aan dat ongeveer de helft van de op eBay verkochte harde schijven nog steeds e-mails,
casi la mitad de las unidades de disco compradas en eBay guardaban datos personales como correo electrónico,

de hele wereld via haar liefdadigheidsfonds, de eBay Foundation.
su fondo de caridad, la Fundación eBay.

Hoewel er nog steeds geen originele applicatie voor de Apple iPad, de eBay Classifieds app voor de iPhone is nog steeds volledig compatibel met de tablet-pc van Apple.
Aunque todavía no hay una aplicación original para el iPad de Apple, el eBay Clasificados aplicación para el iPhone sigue siendo totalmente compatible con el tablet PC de Apple.

Het is van cruciaal belang, daarom,, of de verdachte begon bij de eBay veiling kan hebben voortijdig beëindigen, dus waarom niet akkoord te kopen zou zijn gesloten.
Es crucial, por lo tanto,, si el acusado comenzó en la subasta de eBay puede tener finalizar prematuramente,¿por qué no comprar un acuerdo había sido concluido.

Als je moeilijk wilt wagen in de eBay affiliate, of als je al doen,
Si desea aventurarse en la filial de eBay, o si ya lo hacen,

Wanneer de gebruiker op de gesponsorde link klikt, wordt hij of zij doorgeleid naar een overzicht van resultaten op de eBay site voor producten die op basis van het Link-merk zijn samengesteld.
Si el usuario pulsa en el enlace patrocinado, es conducido a una pantalla de resultados de búsqueda en el sitio de eBay correspondientes a productos relacionados con la marca de enlace.

virtuele winkels op de eBay site fungeren.
tiendas virtuales en el sitio de eBay.

los van eBay om het item aangeboden anders te verkopen tijdens de huidige veiling, de eBay bod niet in te trekken, wanneer offertes werden ingediend voor deze reeds.
artículo ofrecido durante la subasta actual de otro modo, no retirar la oferta de eBay, cuando se presentaron ofertas para este ya.

De verdachte, die niet in de detailhandel aanbieden binnen de eBay veiling deed als bindend, hebben echter niet het recht hadden om hun aanbod aan de eBay interne regels in te trekken.
El acusado, que no lo hizo en su oferta de venta en la subasta de eBay como vinculantes, tienen, sin embargo, no tenía derecho a revocar su oferta a las normas internas de eBay.

Aan de leden van de eBay Inc.
A miembros del grupo empresarial eBay Inc.

Aan de leden van de eBay Inc.
Integrantes de la familia corporativa de eBay Inc.

De gegevens is handmatig geïnspecteerd om de posten per segment begrepen in de eBay goudprijzen verder te verfijnen.
Los datos están manualmente inspeccionado para refinar aún más los elementos incluidos en eBay los precios del oro.

Het bedrijf onderhoudt het “zag bemoedigende resultaten met de eBay Now-service,” maar “altijd bedoeld als een piloot”.
Vimos resultados alentadores con el servicio eBay Now.,” pero“siempre lo pretendí como piloto”.

EBay werd opgericht als AuctionWeb in 1995 door Pierre Omidyar toen hij de eerste online veiling onder de eBay.
EBay fue fundada como AuctionWeb en 1995 por Pierre Omidyar, cuando lanzó la primera subasta en línea bajo el nombre de dominio eBay.

Een programma werd geschreven voor het ophalen van gegevens van eBay voor de categorieën in de eBay goudprijzen tabel weergegeven.
Un programa fue escrito para recuperar los datos de eBay para las categorías se muestra en la tabla de precios del oro de eBay.

Geboren als een integraal onderdeel van de eBay e-commerce site, is het nu een toonaangevende onafhankelijke onderneming op het gebied van financiële intermediatie.
Nacida como parte integral del sitio de comercio electrónico de eBay, ahora es una empresa independiente líder en el campo de la intermediación financiera.

tools en andere leden van de eBay Inc. -ondernemingsgroep, in het bijzonder eBay Kleinanzeigen.
a otros miembros del grupo empresarial eBay Inc., singularmente eBay Kleinanzeigen.