DE GARD - vertaling in Spaans

• gard

Voorbeelden van het gebruik van De gard in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

het nationale park Cévennes en de Provençaalse Gard.
del Parque Nacional de Cevennes y del Gard provenzal.

u wilt genieten van de schatten van de Gard en Aigues-Mortes, dan is dit vakantiehuis in een residentie met gemeenschappelijk zwembad
desea disfrutar de los tesoros de Gard y Aigues-Mortes, esta casa de vacaciones se encuentra en una residencia con piscina compartida

over de rivier de Gard heen te leiden.
cruzara el río Gard.

voornamelijk de Gard en Lozère, maar ook een stukje Ardèche en Hérault.
principalmente Gard y Lozère, pero también un poco de Ardèche y Hérault.

besloot de Europese Commissie aan Frankrijk een bedrag van 21 miljoen euro uit het SFEU beschikbaar te stellen voor de financiering van de noodmaatregelen in de Gard.
a Francia una ayuda de 21 millones de euros en concepto del FSUE, destinados a la financiación de las medidas de urgencia en Gard.

gaat u tussen de Vaucluse en de Gard het oude koninkrijk van Frankrijk
entre Vaucluse y Gard, el antiguo reino de Francia

Het is gelegen in Moussac- een klein dorpje in de Gard- aan de deuren van de Cevennen en in de buurt van de historische bezienswaardigheden van de Gard(middeleeuwse dorpjes, Romeinse overblijfselen etc.).
Se encuentra en Moussac, un pequeño pueblo de Gard, a las puertas de Cevennes y cerca de los sitios históricos de Gard(pueblos medievales, restos romanos,etc.).

De dragende Gard wendt statische en dynamische het verzegelen
El Gard que lleva emplea las tecnologías estáticas

Gelegen in de Gard Provençal in het hart van een prachtige wijngaard Organic Extra grote appartementen voor 4 tot 7 personen, wordt duplex van
Situado en el Gard provenzal en el corazón de un magnífico viñedo orgánico extra grandes apartamentos para 4 a 7 personas,

ontdek een camping in de Gard in de buurt van de Cévennes,
descubrir un campamento en el Gard, cerca de la región de Cevennes,

In de Gard, een uur rijden van Nîmes
En el Gard, a una hora de Nimes

ligt in Canaules en Argentière een dorp van de wijn in de Gard.
Argentière una pequeña aldea del vino en el Gard.

een dorp van 3500 inwoners, in de Gard, in de buurt van Hérault,
un pueblo de 3.500 habitantes, en el Gard, cerca de Herault,

zoals een hut in de Gard of een weekend in een luchtbel in de buurt van Nîmes.
una cabaña en el Gard o un fin de semana en una burbuja cerca de Nîmes>

De 21 miljoen euro uit het SFEU kwam op 26 december 2002 beschikbaar voor de Gard en werd tussen maart en december 2003 volledig besteed,
Los 21 millones de euros de créditos del FSUE para Gard, entregados el 26 de diciembre de 2002,

Ingrediënten die u zult vinden in Port Camargue in de Gard, voor een kuur of een kort verblijf waarin u,
Un cóctel de ingredientes que encontrará, por ejemplo, en Port Camargue, en el Gard, para disfrutar de una cura o de una estancia

Terwijl zware regenval dinsdag worden verwacht in de Gard en Hérault geplaatst in"red alert" door het weer Frankrijk,
Aunque se espera que las fuertes lluvias el martes en el Gard y Herault colocado en"alerta roja" por el clima Francia,

De watervallen van de Hérault bevinden zich niet in de 34, maar tussen de Gard en de Lozère, in de buurt van Mount Aigoual, waarbij stijgt de
Las cascadas del Hérault no se encuentran en el 34, pero entre el Gard y Lozere, cerca del monte Aigoual,

In een klein dorpje in de Gard op 20 minuten van de zee en halverwege tussen Nîmes
En un pequeño pueblo en el Gard situado a 20 minutos del mar,

In de Gard, een uur van Nimes
En el Gard, a una hora de Nimes