DE GATED - vertaling in Spaans

• cerrada
• privada
• cerrado

Voorbeelden van het gebruik van De gated in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Aanwezig in de gated Jan Sofat gemeenschap is er ook een jachthaven
Presente en la comunidad cerrada Jan Sofat también hay un puerto deportivo para

Het is gelegen in de gated Residence Rio Bados slechts 2 minuten lopen van het prachtige witte zandstrand van Bados,
Se encuentra dentro de la Residencia cerrada Río Bados a solo 2 minutos a pie de la hermosa playa de arena blanca de Bados,

Deze scatter dot perceel beelden vertegenwoordigen GFP-A vs. oxidatieve stress sonde waarin de gated bevolking(P3) alleen fluorescerende cellen bevat,
Estas imágenes de trama de punto de dispersión representan GFP-A frente a estrés oxidativo punta de prueba en la que la población cerrada(P3) incluye células sólo fluorescentes,

De Al-Kasar centrum ligt op slechts 5 minuten lopen langs een mooie palmbomen omzoomde laan(en nog steeds binnen de gated grenzen van het complex).
El centro de la ciudad de Al-Kasar está a sólo 5 minutos a pie por una hermosa avenida bordeada de palmeras(y aún dentro de los confines cerrados del complejo).

Gelegen in het hart van de gated resort gemeenschap van Nusa Dua Bali,
Situado en el corazón de la comunidad complejo vallado de Nusa Dua Bali,

is de gated Quinta das Areias.
es el condominio Quinta das Areias.

het is gelegen in de gated frontlinie van Harbor Lights, een prestigieuze,
se encuentra dentro de la comunidad cerrada de primera línea de Harbour Lights,

Bungalow is gelegen in de gated Aguas Nuevas op de eerste verdieping
Bungalow está situado en la cerrada Aguas Nuevas en el primer piso de la casa

Gelegen op een zeer exclusieve plek in het Petit Cul de Sac-gebied van St. Barts, binnen de gated community van Domain du Levant betekent een aantal belangrijke dingen- ten eerste,
Situado en un lugar muy exclusivo en la zona de Petit Cul de Sac de San Bartolomé, dentro de la comunidad cerrada de dominio del Levante significa varias cosas importantes- en primer lugar,

JLMO259 Dit prachtig gepresenteerde appartement met 2 slaapkamers en een groot balkon bevindt zich in de gated residentie PARQUEMAR III in de kustplaats La Mata De woning heeft een zonnig op het zuiden gelegen balkon,
Este bonito apartamento de 2 dormitorios con amplio balcón está ubicado en la residencia cerrada de PARQUEMAR III en la ciudad costera de La Mata. La propiedad tiene un soleado balcón orientado al SUR,

Het kijkt uit over de gated steegje.
Lo que más se parece al callejón cerrada.

De gated community heeft een eigen beveiligings- en videobewakingssysteem.
La comunidad cerrada tiene su propio sistema de seguridad y video vigilancia.

Het appartement bevindt zich in de gated community Bonita Residences.
El apartamento está ubicado dentro de la comunidad cerrada Bonita Residences.

De resortkosten van de gated community in Jan Sofat zijn ANG.
Los costos del resort de la comunidad cerrada en Jan Sofat son ANG.

Ons huis ligt op ongeveer 5 kilometer in de gated community.
Nuestra casa se encuentra a unos 5 kilómetros dentro de la comunidad cerrada.

Dit wazig beeld van de gated woning is afkomstig van Google Maps.
Esta imagen borrosa de la residencia cerrada se toma de Google Maps.

Op de gated community, is er een buitenzwembad
En la comunidad cerrada, hay una piscina al aire libre

Barkrukken en tafels kunnen binnen worden gebruikt of afgesloten om de gated veranda.
Taburetes y mesas de bar se pueden usar dentro o sacan a la terraza cerrada.

De gated ontwikkeling beschikt over prachtige gemeenschappelijk aangelegde tuinen en een zwembad.
La comunidad privada ofrece unos jardines comunitarios preciosos y una piscina.

Gelegen in de gated community van Two Dogs,
Ubicada en la comunidad cerrada de Two Dogs,