DE GAULLE - vertaling in Spaans

• gaulle

Voorbeelden van het gebruik van De gaulle in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

het Quartier Latin en de luchthaven Roissy-Charles de Gaulle.
conecta directamente con el barrio latino y con el aeropuerto de Charles-de-Gaulle.

President Roosevelt onderhouden erkenning van het Vichy-regime tot eind 1942, en zag de Gaulle als een onbeschaamde vertegenwoordiger van een minderheidsbelang.
El presidente Roosevelt mantuvo el reconocimiento del régimen de Vichy hasta finales de 1942 y vio a de Gaulle como un representante impudente de un interés minoritario.

Vind de beste prijzen voor economie, luxe en familie auto's in Parijs Charles De Gaulle.
Complete el formulario y le buscaremos los mejores precios en coches descapotables en París Charles de Gaulle Aeropuerto.

was het of dat de Gaulle geland was,
era como si deGaulle hubiera llegado,

op 20 km van zowel de luchthaven Charles de Gaulle als Disneyland Parijs.
a 20 km del aeropuerto Charles de Gaulle y de Disneyland París.

Het Charletystadion liep vol met 50.000 mensen voor een meeting van de niet-communistische linkerzijde die discussieerde over een politiek alternatief op De Gaulle en het kapitalisme.
Cincuenta mil personas llenan el Estadio Charlety para un mitin organizado por la izquierda no comunista sobre una alternativa política al gaullismo y al capitalismo.

Maak een tussenstop in de aankomstlounge in Terminal 2C van Parijs-Charles de Gaulle waar u zich met optimale privacy kunt verfrissen.
Deténgase en el Salón de llegada en la Terminal 2C de Charles de Gaulle y disfrute de un lugar privado para revitalizarse.

Ze willen datje iets begint met een functionaris van het Élysee… iemand die dichtbij de Gaulle staat.
Quieren que te relaciones con un funcionario del palacio Elíseo. Alguien bastante próximo a de Gaulle.

Novotel Suites ligt op 5 km van de luchthaven Roissy-Charles de Gaulle van Parijs en het expositiecentrum Villepinte.
El Novotel Suites está a 5 km del aeropuerto de París-Charles de Gaulle y del parque de exposiciones Villepinte.

Hij vertelde een assistent die de opstandige generaals “niet zal vinden de Gaulle in hun bagage”.
Dijo a un ayudante que los generales rebeldes"no encontrarán a De Gaulle en su equipaje".

We luisteren naar de locatie van uw keuze te selecteren Aeroport de paris charles de gaulle.
Estamos escuchando para seleccionar la ubicación de su elección Aeroport de paris charles de gaulle.

Thorez een toespraak ter ondersteuning van de Gaulle waarin hij zei
Thorez entregó un discurso que apoya a de Gaulle en el cual dijo que por el momento,

Het dichtstbijzijnde metrostation is Charles De Gaulle Etoile, dat is 5 minuten van La Défense het zakelijke hart van Parijs en ongeveer 45 minuten
La estación de metro más cercana es Charles de Gaulle Etoile, que está a 5 minutos de la defensa del corazón de negocios de París

Beweren continentale Europese solidariteit, de Gaulle opnieuw afgewezen Britse binnenkomst
Reclamando la solidaridad europea continental, de Gaulle otra vez rechazó la entrada británica

Tijdens de Conferentie van Potsdam in juli, waarin de Gaulle werd weer niet uitgenodigd,
Durante la Conferencia Potsdam en julio, a la cual de Gaulle otra vez no se invitó,

De bussen rijden direct van Parijs Charles de Gaulle Airport naar Opéra in het centrum van Parijs,
Los autobuses van directamente desde París Charles de Gaulle Airport hacia la Opéra en el centro de París,

Met spanning stijgt in het Midden-Oosten in 1967, de Gaulle op 2 juni uitgeroepen tot een wapenembargo tegen Israël, slechts drie dagen voor het uitbreken van de Zesdaagse Oorlog.
Con la tensión que se eleva en el Oriente Medio en 1967, de Gaulle el 2 de junio declaró un embargo de armas contra Israel, sólo tres días antes del brote de la guerra de Seis días.

Metro- en treinstation Charles de Gaulle Etoile bevindt zich op 280 meter afstand
La estación de tren y metro Charles de Gaulle Etoile está a 280 metros de distancia

Een aantal commentatoren hebben kritiek op de Gaulle geweest voor zijn falen om de moordpartijen te voorkomen na de Algerijnse onafhankelijkheid[69],
Varios comentaristas han sido críticos de Gaulle para su fracaso de prevenir las masacres después de la independencia argelina

zo de rij voortgezet, met de Gaulle bellen Churchill een ‘gangster'.
por tanto la fila siguió, con de Gaulle que llama a Churchill un"gángster".