DE KLIMAATREGELING - vertaling in Spaans

• el climatizador
• el control climático
• la climatización
• el aire acondicionado
• climatizador
• climatización
• aire acondicionado

Voorbeelden van het gebruik van De klimaatregeling in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De klimaatregeling kan ook worden aangevuld met een standkachel voor cabine en motor.
El sistema climático también se puede complementar con un calefactor de estacionamiento para la cabina y el motor.

was onze aanval niet door de klimaatregeling, zoals jullie Raspberry Pi.
nuestro ataque no fue al sistema de enfriamiento como su Raspberry Pi.

Schakel de klimaatregeling automatisch uit en laat u via het dashboard direct op de hoogte brengen
Apaga el sistema HVAC automáticamente y recibe información directa mediante el panel

De automatische klimaatregeling stelt automatisch de bedieningselementen van de verwarming en airconditioning in om de hele
El sistema de climatización automático ajusta automáticamente los mandos del aire acondicionado

Hij wil de klimaatregeling van Steel Mountain hacken.
Quiere hackear el sistema de control climático de Steel Mountain,

plantfysiologische inzichten te vertalen naar de klimaatregeling.
la fisiología de las plantas a la regulación del clima.

De voorwaarden die verbonden zijn aan een mogelijke tweede verbintenisperiode zijn erg belangrijk voor milieu-integriteit en de ambitie van de toekomstige klimaatregeling.
Las condiciones anejas a un posible segundo período de compromiso son muy importantes para la integridad medioambiental y la ambición del futuro sistema sobre el clima.

in vergelijking met andere oplossingen voor de klimaatregeling.
en comparacion con otras soluciones para el control climatico.

Het interieur werd voorzien van een nieuw, opvallend multifunctiescherm dat informatie weergaf van de boordcomputer, de klimaatregeling en de radio.
En el interior había una nueva pantalla multifunción que mostraba la información del ordenador de a bordo, del climatizador y de la radio.

Onderhoudsvrij Timer programma voor verwarming en koeling(tijdinstelling de klimaatregeling automatisch dooft).
Libre de mantenimiento Programa del temporizador para calefacción y refrigeración(tiempo del control de clima sale automáticamente).

Als je op het menu van de klimaatregeling klikt, kun je kiezen tussen ‘Focused', voor snelle, gerichte afkoeling, en ‘Diffused', voor tochtvrije airconditioning.
Al hacer clic en el menú del climatizador, es posible cambiar entre'Centrado' para un enfriamiento rápido y direccional y'Difuso' para una climatización sin corrientes de aire.

In combinatie met de optionele klimaatregeling met vier zones beschikken ook de inzittenden achterin over een paneel van zeven duim voor de bediening van airco- en infotainmentfuncties.
En combinación con el climatizador de cuatro zonas opcional, los pasajeros de las plazas traseras disponen de un panel negro de siete pulgadas para el manejo de las funciones de climatización y del sistema de infoentretenimiento.

Dit is een speciale tijd om grondig te kijken naar eventuele problemen met de klimaatregeling, verwarming, stuur,
Este es un momento especial para mirar a fondo de los problemas con el aire acondicionado, calentador, volante,

deurgrepen en het paneel voor de klimaatregeling.
el panel del climatizador.

moderne voorzieningen, zoals de autonome klimaatregeling en de gratis Wi-Fi, zijn onze comfortabele
de modernos servicios que incluyen aire acondicionado independiente y conexión Wi-Fi gratuita,

Zonnepanelen flankeren drie van de gevels van het hotel en de klimaatregeling van het gebouw is geothermisch, waarbij slechts een derde van de energie van elektriciteit wordt gebruikt.
Los paneles solares flanquean tres de las fachadas del hotel, y el control de clima del edificio es geotérmico, utilizando solo un tercio de la energía eléctrica.

want de verwarming, de klimaatregeling en de verlichting maken samen 70% van het energieverbruik van een gebouw uit.1”.
dado que la calefacción, la refrigeración y la iluminación en conjunto utilizan el 70% de la energía en un edificio».

want de verwarming, de klimaatregeling en de verlichting maken samen 70% van het energieverbruik van een gebouw uit.1”.
dado que la calefacción, la refrigeración y la iluminación explican, en conjunto, el 70% del uso de energía en un edificio1”.

een compressor voor de klimaatregeling, leidingen voor het verwarmingssysteem
un compresor para el aire acondicionado, tubos para el sistema de calefacción

de start/stop-technologie en onze ECO-functie de motor en de klimaatregeling optimaliseren waardoor brandstofverbruik en CO2-uitstoot verder worden verlaagd.
la función ECO optimizan el propulsor y el sistema de control de la climatización para disminuir todavía más el consumo de combustible y las emisiones de CO2.