DE LEEFRUIMTE - vertaling in Spaans

• el espacio
• espacio de vida
• espacio vital
• la sala
• la sala de estar

Voorbeelden van het gebruik van De leefruimte in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De vijand overal in de leefruimte, u moet op alert zijn op confrontatie met andere overlevenden
El enemigo por todas partes en el espacio, usted necesita estar en estado de alerta a la confrontación con otros supervivientes

Deze methode kunt u extra centimeters van de leefruimte, elegant kwadratuur die niet beschikken over iedereen kan redden.
Este método le permite guardar centímetros extra de espacio de vida, elegante cuadratura que no todo el mundo puede presumir.

De leefruimte is ruim
La sala de estar es amplia

De leefruimte is open plan met inbouwkeuken
El espacio es diáfano con cocina equipada

Het slaapgedeelte is gescheiden van de belangrijkste leefruimte en ideaal voor gezinnen.
La zona de dormitorio está separado de la sala de estar principal y es perfecto para familias.

Sq ft van de leefruimte is meer dan genoeg voor een comfortabel kort verblijf.
Pies cuadrados de espacio de vida es más que suficiente para una estancia corta cómoda….

De leefruimte heeft direkt toegang tot de overdekte naya waar het heerlijk vertoeven is tijdens zomerse dagen.
La sala de estar tiene acceso directo a la naya cubierta donde es maravilloso alojarse durante los días de verano.

De leefruimte is een grote grootte met patio deuren die leiden naar het privé Conservatorium die volledig openstelt
El espacio es un gran tamaño con puertas de patio hacia el Conservatorio privado que se abre completamente

Het is het middelpunt van de leefruimte, een plaats om te lachen en te huilen.
Es el centro de su espacio vital, escena de comedias y tragedias.

het balkon en de leefruimte van het huis, die door zijn eigenschappen
la terraza y la sala de estar de la casa, que por sus características

Het eerste wat ik dacht toen ik liep in de belangrijkste leefruimte was'Oh nee we zijn hier slechts voor een week!'.
Lo primero que pensé cuando entré en la sala de estar principal era'Oh, no solo estamos aquí por una semana!".

De cabine biedt 950 vierkante voet van de comfortabele leefruimte met een maximale bezetting van 4.
La cabina ofrece 950 pies cuadrados de espacio de vida confortable, con una ocupación máxima de 4.

Het is 95m2 waarvan 71m2 voor de interne leefruimte en 14m2 voor terras.
Tiene 95m2 de los cuales 71m2 son para el espacio interior y 14m2 asignados a la terraza.

Het is de moeite waard om te werken aan de transformatie van de leefruimte vóór een gedenkwaardige gebeurtenis,
Se debe trabajar en la transformación de la sala de estar frente a un evento memorable, vacaciones en familia

De leefruimte heeft een volledig uitgeruste keuken,
La sala de estar tiene una cocina totalmente equipada,

Jean, de Villa Sexy op St. Barts maakt gebruik van verschillende niveaus van de leefruimte naar de ultieme ontsnapping te bieden.
Jean, la Villa atractiva en St Barts utiliza varios niveles de espacio vital para proporcionar la mejor escapada.

is Casa Cascada versierd met elegantie in de ruime leefruimte.
Casa Cascada está adornado con elegancia en su espacio de vida amplio.

plaats meer meubels in de leefruimte, plaats planten
coloca más mobiliario en el espacio, coloca plantas

de toegang tot de leefruimte en de apparatuur en biedt uitzicht compleet
el acceso a la sala de estar y para el equipo, que ofrece una visión completa

De belangrijkste leefruimte is een open keuken, woonkamer,
La sala de estar principal es una cocina abierta,