DE MESH - vertaling in Spaans

• malla
• mesh

Voorbeelden van het gebruik van De mesh in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Vanwege de kwaliteitsbescherming brengen ze, de groene mesh tarps bieden wij in het hele land worden gebruikt.
Debido a la protección de la calidad que traen, las lonas de malla verde ofrecemos se utilizan en todo el país.

De mesh is regelmatig
La malla es regular

De Mesh App en Service Architecture maakt de levering van apps en diensten mogelijk naar een flexibele en dynamische omgeving van de digital mesh.
La aplicación de la malla y arquitectura de servicios son los que permite la entrega de aplicaciones y servicios para el medio ambiente flexible y dinámico de la malla digital.

De kleine mesh en sterke draadconstructie is bestand tegen hand- en voetruimtes
La malla pequeña y la construcción de alambre resistente resisten las sujeciones de manos

De mesh goot bewakers worden geïnstalleerd met behulp van beugels om hen te steunen
Los guardias cuneta de malla se instalan utilizando los soportes para el apoyo

Opmerking: Het is te worden opgemerkt dat de mesh tarps die vinyl coating op maat gemaakte tarps.
Nota: Es para señalar que la lona de malla que está recubierto de vinilo es lonas a la medida.

De magnetische mesh filter wordt tegelijkertijd gemonteerd in de return olietank, filteren en adsorptie ijzerdeeltjes.
El filtro de malla magnético está montado en las partículas del tanque de aceite de retorno, de filtración y adsorción de hierro al mismo tiempo.

De speciale structuur van de mesh zorgt voor de perfecte combinatie van ventilatie en veiligheid.
La estructura especial de la rejilla ofrece la combinación perfecta de ventilación y protección.

kon duidelijk te zien via de mesh.
se podía ver claramente a través de la malla.

het koele briesje door de mesh gaat.
permiten que entre la brisa fresca a través de la malla.

blijft comfortabel aanvoelen dankzij het ademende materiaal en de mesh panelen in de voor-
te sentirás cómoda gracias a su material transpirable y los paneles de malla en la parte delantera

een gespecialiseerd team met top technieken voor de gelaste mesh machine.
un equipo especializado con las mejores técnicas para la máquina de malla soldada.

vinnen en"gevild" aan de mesh.
las aletas y la"piel" de la malla.

Een negatieve stencil van het beeld op de mesh.
dejando una plantilla negativa de la imagen en la malla.

zijn lichte gewicht en goede pasvorm aan de voet, dankzij de mesh basis.
buen ajuste al pie, gracias a la base de malla.

Ze zijn het resultaat van inkt residu gevangen in de mesh, vaak in de knokkels van de mesh(de punten waar discussies cross).
Son el resultado del residuo de tinta atrapado en la malla, a menudo en los nudillos de la malla(los puntos donde se cruzan los hilos).

ontheffing 30 pi van de oplossing direct boven op het weefsel en plaats de nylon mesh op de weefsels oppervlak.
prescindir de 30 l de la solución directamente sobre el tejido y colocar la malla de nylon en la superficie de los tejidos.

Zorgvuldige verwijdering en fixatie Verwijder de mesh is handiger dan een pincet,
Quitar malla es más conveniente por las pinzas,

De belangrijkste voordelen is de open mesh waardoor de inhoud te krijgen circuleert de lucht,
Las principales ventajas es su malla abierta que permite el contenido para que entre aire circula,

De Mesh Wi-Fi van Huddle vormt een sterke
A diferencia de los antiguos productos Wi-Fi, como routers con extensor de rango, el Wi-Fi«Mesh» de Huddle forma una conexión potente