DE MING - vertaling in Spaans

• ming

Voorbeelden van het gebruik van De ming in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

met de nieuwe wet opgeheven Erfgoed beperkingen op particuliere verzamelaars, veel van de Ming en Qing porselein oven in Jingdezhen mensen hebben gepubliceerd,
de Patrimonio eliminaron las restricciones a los coleccionistas privados, muchos de las dinastías Ming y Qing horno de porcelana en Jingdezhen populares han publicado,

met eenparigheid van stemmen goedgekeurd,"High antiek porselein," is een relatief begrip van de Ming en Qing porselein,
aprobada por unanimidad, la"porcelana de antiguo" es un concepto relativo de las dinastías Ming y Qing porcelana,

dan naar India en Centraal-Azië en in de Ming en Qing dynastieën, naar het Arabische schiereiland.
Asia Central y, en las dinastías Ming y Qing, a la Península Arábiga.

Beleef tijdens een dag twee attracties die op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO staan tijdens een dagtour die de Ming Tombs en de Grote Muur van China in Badaling bezoekt.
Disfrute de dos atracciones de la lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO en un día en un recorrido de un día completo que visita las Tumbas Ming y la Gran Muralla de China en Badaling.

Onder de Ming, China genoten van een gouden eeuw,
Bajo los Ming, China disfrutó de otra época dorada,

De Ming,"een van de grootste tijdperken van een ordelijke regering en de sociale stabiliteit de laatste dynastie in China geregeerd door etnische Hans.">
El Ming, descrito por unos como"una de las mayores eras de la estabilidad del gobierno la última dinastía en China gobernada por los chinos de etnia han étnicos(Los chinos de etnia han).">

Tian'anmen-plein was ooit een keizerlijke structuur buiten de hoofdingang van de Verboden Stad in de Ming(1368-1644) en de Qing(1644-1911) dynastieën, waarin gewone mensen
Plaza de Tian'anmen fue una vez una estructura imperial fuera de la entrada principal de la Ciudad Prohibida en el Ming(1368-1644) y Qing(1644-1911)

Hun eerste treffen was om de Ming ten val te brengen middels de archon-gecontroleerde Manchu stammen die vanuit het noorden binnenvielen,
Su primer golpe consistió en erradicar a los Ming por medio de tribus manchús controladas por los arcontes que invadieron desde el norte,

In de late Ming en Qing vroege China,
En las dinastías Ming y comienzos de la dinastía Qing de China,

Staande bij het raam in luxe suite met stijl van de Ming en Qing-dynastie, het luisteren naar de 'Morning Bell' en'Dusk Drum",
Junto a la ventana en una suite de lujo con el estilo de las dinastías Ming y Qing, escuchando el"Morning Bell" y"Drum Dusk",

vooral tijdens de Ming en Qing porselein,
sobre todo durante las dinastías Ming y Qing porcelana,

De open deur beleid om het begin van de Ming Chinees porselein voor de overzeese vraag naar Aziatische landen dan op elk gewenst moment,
La política de puertas abiertas a los principios de la porcelana china Ming en el extranjero para los países asiáticos de la demanda que en cualquier momento, Yongle,

diende ooit als het keizerlijk paleis voor 24 keizers tijdens de Ming en Qing-dynastieën(1368- 1911).
palacio imperial para 24 emperadores durante las dinastías Ming y Qing(1368-1911).

de Verboden Stad(Imperial Palace), maak je een dagtocht naar de Grote Muur bij Mutianyu en de Ming Tombs( Ming Shisan Ling).
harás una excursión de un día a la Gran Muralla en Mutianyu y las Tumbas Ming( Ming Shisan Ling).

wierook werden geëxporteerd naar de Ming Imperium van China, die Somalische handelaren gevestigd
el incienso se exportaron al Imperio del Ming de China, que estableció a comerciantes somalíes

wordt geschreven dat de Ming een leger van 400 man naar het eiland stuurden in 1616,
Shèngwǔjì), los Ming enviaron 400 soldados a Sajalín en 1616,

er zijn veel van de Ming en Qing-mijnen, en een witte staart Ciuciu zand,
hay una gran cantidad de las dinastías Ming y Qing yacimientos mineros, y una de arena

zowel de Ming en Qing dynastieën opgegraven porselein,
tanto las dinastías Ming y Qing porcelana descubierto,

wit porselein en kleurrijk in de late Ming is het 'mainstream product,
blanca y de colores en el Ming es el producto de corriente,

elegante architectuur in de stijl van de Ming en Qing dynastie, gelegen aan het juiste hart van het paradijs in Yangshuo, 5 km van de stad Yangshuo,
elegante arquitectura en el estilo de las dinastías Ming y Qing, situado en el lado derecho del corazón del paraíso en Yangshuo,