DE MUNTEN - vertaling in Spaans

• monedas
• divisas
• moneda

Voorbeelden van het gebruik van De munten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Raadpleeg onze prijslijst voor meer informatie over de bedrukte munten in één kleur.
Consulta nuestra lista de precios para más información sobre fichas impresas a todo color.

Ze worden betaald in de munten van Blockchain.
Se les paga con las monedas de Blockchain.

De akkoorden van Bretton-Woods zijn niet langer bepalend voor de verhoudingen tussen de munten.
Los acuerdos de Bretton-Woods han dejado de guiar las relaciones entre las divisas.

Zullen we kijken naar de administratie van de munten?
Vayamos… Vayamos a esos informes de acuñación,¿vale?

Schieten pijlen op de vijanden en pak de munten.
Disparar flechas a los enemigos y hazte con las monedas.

Je zult natuurlijk ook contant geld kunnen ontvangen voor de munten die je verdient.
Por supuesto, también podrás recibir dinero por las fichas que ganaste.

Wat te doen met de verzamelde munten.
Qué hacer con las monedas que sobran.

Maar niet de munten.
Pero no con las monedas.

Het belangrijkste verschil tussen de twee munten is dat met Bitcoin Cash snellere transacties kunnen worden uitgevoerd dankzij het gebruik van blokken met een aangepaste grootte.
La diferencia más importante entre las dos divisas es que el bitcoin cash permite tiempos de transacción más rápidos mediante la personalización del tamaño de los bloques.

De munten worden uitgegeven als een wettig betaalmiddel op grond van de Australische Currency Act 1965.
Se emite como moneda de curso legal en virtud de la Australian Currency Act de 1965.

Indien de Deutsche mark zou worden heringevoerd, zal die sterk in waarde stijgen tegenover de andere munten.
Si se volviera a introducir el marco alemán, se apreciaría considerablemente frente a otras divisas.

Partners vinden en de munten ruilen voor voor koopwaren die veel gemakkelijker te verplaatsen zijn
Encuentra socios e intercambia moneda por bienes mucho más fáciles de transportar

zullen de handelaren punten verdienen of betalen, afhankelijk van het rentevoetverschil tussen de twee munten.
puntos, dependiendo de la tasa de interés diferencial entre las dos divisas.

De munten worden uitgegeven
Cada moneda en este programa se emite

De nieuwe munten uitgegeven aan miners als ze met succes een blok van transacties in het Bitcoin-netwerk(of dat van andere cryptomunten) hebben gemined.
Nueva moneda emitida para los mineros cuando han extraído correctamente un bloque de transacciones en la red de Bitcoin(o de cualquier otra moneda digital).

Je gebruikt de munten op de Wheel of Fortune te spelen,
¡Usted usa esta moneda para jugar la Rueda de la fortuna,

en de waarde van de munten.
y el valor de cada moneda.

verfijnen het kunstwerk… dat uiteindelijk op de munten wordt geperst met deze muntstempels.
perfeccionan el diseño que finalmente se estampará en cada moneda usando uno de estos troqueles.

Er zijn slechts 4869 $10 munten(uit 1913 en 1914) door de producent verkozen als de hoogwaardigste munten.
Solo 4869 monedas de $10(con fecha de 1913 y 1914) fueron designadas por la casa de la moneda como moneda de calidad superior.

De som van de munten, die je kunt winnen, hangt af van de coëfficiënt,
La suma del dinero, que puedes ganar depende del coeficiente,