DE NEXUS - vertaling in Spaans

• nexus
• el nexo

Voorbeelden van het gebruik van De nexus in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De Nexus 7 is sinds de lancering in juli 2012 enorm succesvol geweest.
La Nexus 7 ha sido todo un éxito desde su lanzamiento el pasado julio de 2013.

De Nexus passen 7 beter,
Para adaptarse a la Nexus 7 mejor,

De update zal geleidelijk worden uitgerold en de meeste Nexus One-gebruikers zullen aan het einde van de week een melding ontvangen, zei Google.
La actualización se implementará gradualmente, y la mayoría de los usuarios de Nexus One recibirán una notificación al final de la semana, dijo Google.

Het succes van de Nexus Player naar de inhoud beschikbaar komen,
El éxito de la Nexus jugador se reducirá a la disponibilidad de contenidos,

Zowel gebruikers van de Google Nexus 6P(review) als de Nexus 5X hebben problemen met het ontvangen van notificaties van Gmail.
Tanto los usuarios de Nexus 6P como los de Nexus 5X están teniendo dificultades para recibir las notificaciones de Gmail.

De Nexus heeft een uitgebreid vinger reliëf, daardoor meer controle en is de artiest in staat is om dichter bij de huid te komen.
El contorno de dedo ampliado de los Nexus aumenta el control permitiendo las manos del artista estar más cerca de la piel.

En op nieuwe Google-tablets met een modus voor meerdere gebruikers(zoals de Nexus 7) is het gemakkelijk meerdere accounts aan één apparaat te koppelen.
Y en las tablets de Google más recientes con modos multiusuario, como la Nexus 7, es sencillo asociar varias cuentas con un solo dispositivo.

zelfs een als de Nexus 10, past vierkant in deze lijst.
incluso una como la Nexus 10, encaja perfectamente en esta lista.

Het geschil beleid zal de betrokkenen een mogelijkheid om een registratie niet aan de Nexus Requirements uitdaging.
La Política de Disputas dará a las partes interesadas la posibilidad de impugnar un registro que no cumplan con los requisitos de Nexus.

Een hogere en efficiëntere doorstroming van de voertuigen in de werkplaats helpt de Nexus Automotive leden de verkoop van onderdelen een stimulans te geven.
Una productividad superior y más eficiente en el taller impulsa el aumento de las ventas de piezas entre los miembros de Nexus Automotive.

Het nieuwste Android besturingssysteem en krachtige Qualcomm SoC bieden de Nexus 5X voldoende prestaties.
El sistema operativo Android más reciente y un potente SoC Qualcomm dan al Nexus 5X lo que necesita para tener buen rendimiento.

En behalve de naar voren gerichte luidsprekers lijkt de voorkant van deze Fire-tablet behoorlijk op de Nexus 9, vooral vanwege de afgeslankte zijkanten.
Y a excepción de los altavoces frontales, la parte frontal de esta tableta Fire se parece bastante a la Nexus 9, principalmente debido a sus biseles laterales adelgazados.

Dormammu stapte lang geleden naar hier met 'n legion wezens en greep de Nexus.
Dormammu cruzó hace mucho tiempo con una legión de criaturas y se apoderó del nexo.

U kunt check de mod voor u door te gaan naar de Nexus Mods site.
Puede echa un vistazo a la mod para usted por ir a la Nexus Mods sitio.

hij nog steeds het niveau van de Nexus 10 beelden niet bereiken.
todavía alcanza el nivel de la Nexus 10 imágenes fracasaron.

Trouwens, de GPU van de Nexus 5, Adreno 330, is geïntegreerd in de CPU,
Por cierto, la GPU de Nexus 5, Adreno 330,

Als u bijvoorbeeld de zwarte Nexus 9-tablet op voorraad heeft, kan het zijn
Por ejemplo, si solo tiene en stock el tablet Nexus 9 en color negro,

De gekozen kind introduceert de Nexus(verwant aan Myst)
El niño elegido introduce el nexo entre(parecida a la saga)

De Nexus Player maakt het ook mogelijk om uw favoriete entertainment apps gegoten uit uw Android
El jugador Nexus también permite a emitir sus aplicaciones de entretenimiento favoritas de su Androide o dispositivo iOS,

Gelegen in de creatieve nexus van Brooklyn met interieurs samengesteld door de New Yorkse kunstenaar/ ontwerper Jordan Carlyle,
Situado en el nexo creativo de Brooklyn con interiores curada por Nueva York artista/ diseñador Jordan Carlyle,