DE OGRE - vertaling in Spaans

• al ogro
• ogre

Voorbeelden van het gebruik van De ogre in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik volg de ogre sporen en zoek onderweg naar geheime deuren.
¿qué haces? Sigo las huellas de los ogros buscando puertas secretas a lo largo del camino.

de Godin van het Geluk, gevuld met medelijden voor het zielige onzinnige ras, de Ogre Magi onder haar vleugel heeft genomen.
la Diosa de la Suerte, sintiendo lástima por esta especie tristemente inepta, estuviera velando por Ogre Magi.

De donkere krachten van deze wereld, leven allemaal in de dienst van een wezen… de Ogre, Mulgarath.
Las fuerzas oscuras de este reino sirven a una criatura el ogro Mulgarath.

En terwijl de Ogre Magi geen debatten zal winnen(zelfs niet met zichzelf), is hij wel
Y a pesar de que Ogre Magi no pueda ganar discusiones(ni consigo mismo),

En de Ogre?
¿Dónde está el ogro?

Dood aan de Ogre.
¡Que muera el ogro!

De kont van de ogre.
El trasero del ogro.

De Ogre natuurlijk, Mulgarath!
¡El ogro, por supuesto!¡Mulgarath!

Afleiden van de Ogre.
Distraer al ogro.

Het is de Ogre!
¡Es el gran Ogro!

De Ogre pakt hem wel.
El Ogro lo cogerá.

Ja, dood aan de Ogre.
¡Eso!¡Muera el ogro!

De ogre is verliefd op de prinses!
¡El ogro se ha enamorado de la princesa!

Dit is een seriemoordenaar genaamd de Ogre.
Creemos que es un asesino en serie llamado el Ogro.

We dachten dat de Ogre rijk was.
Sí. Pensamos que el Ogro podría ser rico.

Waarom heb je een foto van de ogre?
¿Por qué tienes una fotografía del ogro?

En hij ons in de kerker met de Ogre wierp.
Y nos arrojó al calabozo con ese ogro.

Jij haalt de spiegel en ik let op de Ogre.
Ve por el espejo, yo vigilaré al ogro.

We weten ook dat de Ogre… de geliefden van de agenten die hem onderzoeken vermoordt.
También sabemos que el Ogro mata a los seres queridos de los policías que lo han perseguido.

Je hoeft geen goede manieren te verspillen aan de ogre.
No necesitas buenos modales con un ogro.