DE OMEGA - vertaling in Spaans

• omega
• los ácidos grasos omega

Voorbeelden van het gebruik van De omega in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De omega 3 inhoud van voer is te vinden op de verpakking of in het voedingsstoffenprofiel van de fabrikant.
El contenido de omega 3 de un alimento puede comprobarse en el análisis garantizado que figura en el envase o en el perfil nutricional del alimento facilitado por el fabricante.

De Omega Speedmaster ‘Dark Side of the Moon' was het eerste model met zo'n volledig keramische kast.
El OMEGA Speedmaster“Dark Side of the Moon” fue el primer modelo de la firma que incorporó este cuerpo de caja totalmente cerámico.

Waarom bestaan de omega 3 capsules uit visolie en niet uit plantaardige olie?
¿Por qué las cápsulas de omega 3 se hacen de aceite de pescado y no de aceite vegetal?

Een van de Omega Watches Replica vier families,
Uno de los Omega Replica Watches cuatro familias,

Ik ben de Alpha en de Omega, het begin en het einde,
Yo soy el Alfa y la Omega,(D) el principio

De Omega Constellation is verkrijgbaar in staal, massief 18K geel goud,
La constelacion de Omega esta disponible en acero, solido oro amarillo de 18K, oro rosa,

Ander onderzoeken kwamen tot de conclusie dat het verhogen van de omega 3-vetzuurinname tijdens IVF/ICSI behandelingen de vruchtbaarheid en embryonale groei kan versterken.
Otra investigación encontró que el aumento del consumo de ácidos grasos omega-3 durante los tratamientos de FIV/ICSI puede ayudar a reforzar la fertilidad y el crecimiento del embrión.

De Omega Planet Ocean 600M is de grote broer van de Seamaster 300M
El Omega Omega Planet Ocean 600M es el hermano mayor del Seamaster 300M

Ik ben de Alfa en de Omega, de eerste en de laatste,
Yo soy el Alfa y la Omega, el primero y el último,

Deze, de alfa en de omega van het Zijn, vormen slechts de twee facetten van het ene Absolute Bestaan.
Estos(el Alfa y la Omega de lo Existente) no son sino las dos facetas de la Existencia Absoluta única.

De omega 7 meest bestudeerde voor het voordelen voor de gezondheid wordt palmitoleïnezuur genoemd.
El tipo de omega 7 de mayor interés por sus beneficios para la salud se denomina ácido palmitoleico.

De omega naam en het logo en de Arabische cijfers worden toegepast op de wijzerplaat.
El logo y nombre de OMEGA y los números arábicos están aplicados en el cuadrante.

De omega kiel(ook genoemd het staalkader van het draakbeen) hulp om het huisdak stevig en sterk meer te maken.
La ayuda de la quilla de Omega(también llamada el hueso del dragón marco de acero) para hacer que la casa cubre más sólido y fuerte.

Ik ben de Alfa en de Omega, het Begin en het Einde.".
Yo soy el Alfa y la Omega, La primera y la última.".

De omega vorm is maar beperkt elastisch
La forma en omega es elástica y comprimible de forma limitada,

Ik ben de Alfa en de Omega, de eerste en de laatste,
Yo soy el Alfa y la Omega, el primero y el postrero,

Het lichaam synthetiseert meeste, maar de omega 3 en 6 moeten verstrekken voedsel, vooral vette vis.
El cuerpo sintetiza la mayoría de ellos pero los omegas 3 y 6 debe ser proporcionado por los alimentos especialmente los pescados grasos.

De Omega Seamaster Planet Ocean 600M is waterbestendig tot 60 bar(600 meter/ 2000 voet), en heeft een helium-uitlaatklep.
El OMEGA Seamaster Planet Ocean 600M es resistente a 60 bar(600 metros/ 2000 pies) de agua, y tiene una válvula de helio-escape.

De omega 3 uitkering is niet getwijfeld nog door vertegenwoordigers van de traditionele geneeskunde.
El beneficio de omega 3 no se ve cuestionada incluso por representantes de la medicina tradicional.

eerder het opnemen van de Omega energie.
bién la asimilación de la energía de Omega.