DE PAYMENT - vertaling in Spaans

• pago
• la payment

Voorbeelden van het gebruik van De payment in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Als de payment service provider is EMP CORP,
Si el proveedor de servicios de pago es EMP Corp,

Ook met betrekking tot de richtlijn inzake betalingsachterstand, de late payment directive, zijn de werkzaamheden ver gevorderd. Dit Parlement zal het desbetreffende voorstel nog kunnen behandelen.
En el caso de la propuesta de Directiva relacionada con el problema de la demora en el pago, la labor Directiva sobre el pago tardío está muy avanzada, y este mismo Parlamento podrá tratarla.

Als de payment service provider is EMP CORP,
Si el proveedor de servicios de pago es EMP Corp,

Als de payment service provider is EMP CORP,
Si el proveedor de servicios de pago es EMP Corp,

Op 14 september 2019 wordt nieuwe wetgeving van kracht, de Payment Service Directive 2(PSD2), gericht op het verminderen van fraude
El 14 de septiembre de 2019, entrará en vigor una nueva legislación llamada Directiva de servicios de pago 2(PSD2, por sus siglas en inglés),

Niet-naleving van de beveiligingsstandaarden die zijn ontwikkeld door de Security Standards Council van de Payment Card Industry(PCI), brengt boetes op
El incumplimiento de los estándares de seguridad desarrollados por la el Security Standards Council de la Industria de Tarjetas de Pago(PCI por sus siglas en inglés)

Als de payment service provider is EMP CORP,
Si el proveedor de servicios de pago es EMP CORP,

Als de payment service provider is EMP CORP,
Si el proveedor de servicios de pago es EMP Corp,

Op 14 september 2019 wordt nieuwe wetgeving van kracht, de Payment Service Directive 2(PSD2), gericht op het verminderen van fraude
El 14 de septiembre del 2019 entra en vigencia la Segunda Directiva sobre servicios de pago(PSD2, por sus siglas en inglés),

de betaling te voltooien, delen we de betaalgegevens met de kredietinstelling en, indien nodig, de payment service provider die door ons naar het betalingsproces door u gekozen bij de bestelling af te ronden.
es necesario, con el proveedor de servicios de pago autorizado por nosotros para completar el proceso de pago seleccionado por usted al hacer el pedido.

De overeenkomst ondersteunt het SEPA-aanbod van beide bedrijven en draagt tevens bij aan het creëren van een concurrerende markt door banken in staat te stellen de payment processor(s) te kiezen die het beste aansluit(en) op hun behoeften.
El acuerdo es compatible con la oferta de SEPA de ambas empresas mientras que al mismo tiempo contribuye a crear un mercado más competitivo permitiendo a los bancos elegir el procesador o procesadores de pagos que mejor respondan a sus necesidades.

Webzilla in de VS, Nederland en Luxemburg voldoen volledig aan de normen van de Payment Card Industry en PCI DSS-gecertificeerd.
Luxemburgo son totalmente compatibles con los estándares de la industria de tarjetas de pago y con la certificación PCI DSS.

niet zijn verplicht mee te werken of u de informatievereisten te doen toekomen die zijn uiteengezet in deel 5 van de Payment Services Regulation 2009.
proporcionarte los requisitos de información establecidos en la Parte 5 del Reglamento de servicios de pago, de 2009.

Natuurlijk tot mijn opluchting kreeg ik mijn geld wanneer zij uiteindelijk hun verbindingen werken als nieuwe casino'S lijken altijd op een of andere manier problemen voorgedaan met betrekking tot de verbindingen tussen de Casino En de payment provider(Moneybookers Etc).
Por supuesto, para mi alivio conseguí mi dinero cuando finalmente tuvo su trabajo las conexiones como nuevos casinos parece ser que siempre hay algún tipo de problemas con respecto a las conexiones entre el Casino Y el proveedor de pago(MoneybookersEtc).

Met nog een jaar te gaan, heeft de officiële Payment Services Partner van de Paralympische Spelen
Faltando un año, el Socio Oficial de Servicios de Pago de los Juegos Paralímpicos y Socio de Oro

Afhankelijk van de payment service provider die u kiest in het bestelproces, om te kunnen
Dependiendo del proveedor de servicios de pago que elija en el proceso de pedido,

riep de Braziliaanse Payment System, alsmede een betere afstemming van de organisatie met de groeiende momentum voor de centrale banken om te innoveren met behulp van blockchain technologie.
llamado el Sistema de Pagos Brasileño, así como una mejor alinear la organización con el creciente impulso para los bancos centrales de innovar utilizando blockchain tecnología.

Het is bovendien de moeite waard me af wat de uitkomst zou kunnen inhouden voor de getroffen payment processors die naar verluidt zijn in gesprek met alternatieve uitgevers van kaarten in Europa
También vale la pena pensar qué podría significar el resultado para los procesadores de pagos afectados que, según los informes, están en conversaciones con emisores de tarjetas alternativos en Europa

riep de Braziliaanse Payment System, alsmede een betere afstemming van de organisatie met de groeiende momentum voor de centrale banken om te innoveren met behulp van blockchain technologie.
llamado Brazilian Payment System, y alinear mejor la organización con el impulso creciente para que los bancos centrales innoven utilizando tecnología Blockchain.

De Payment Process Manager beheert deze informatie, gezien haar rechtmatig belang bij het verbeteren van de Betaaldiensten en de ervaring van haar gebruikers met deze services, als dergelijke informatie noodzakelijk
El Responsable del Tratamiento de los Datos de Pago procesa esta información habida cuenta de su interés legítimo por mejorar los Servicios de Pago