DE PELLETS - vertaling in Spaans

• los gránulos
• las pastillas
• el pellet
• pellets
• las bolitas
• las pelotillas
• la pastilla
• gránulos
• los pelets

Voorbeelden van het gebruik van De pellets in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

dan zuigen de inhoud van een pakje Biocanina Eco-Logis Vacuüm of plaats direct de pellets in de zak.
luego aspirar el contenido de una bolsa de Biocanina Eco-Logis Aspire o gránulos se colocan directamente dentro de la bolsa.

Zwaartekracht zorgt ervoor dat de pellets in een verwarmde trommel vloeien, waar ze worden gesmolten tot ze in de vorm kunnen stromen.
La gravedad hace que los gránulos fluyan hacia un tambor caliente donde se funden hasta que puedan fluir hacia el molde.

De pellets worden verwarmd tot een conversie omgeving in de gesmolten kunststof die vervolgens wordt getrokken door de extruder.
Los pelets se calientan hasta una configuración de conversión en el plástico fundido que se tira a través de la extrusora posteriormente.

E-Brusher®, reinigingssysteem van de vuurhaard voor de verwijdering van de aanslag die het gevolg is van de verbranding van de pellets.
E-Brusher es un sistema de limpieza del crisol para las incrustaciones producidas por la combustión del pellet.

De pellets mogen nooit worden gebruikt zonder voldoende beluchting,
Los gránulos nunca deben usarse sin una aireación suficiente,

Leonardo Systeem& Galileo systeem: Systemen die automatisch de verbranding van de pellets kunnen aansturen.
Sistema Leonardo: Sistema que automáticamente pueden controlar la combustión del pellet.

bolletjes verdunning Korsakovian Lehning Candida albicans in de kap de pellets onder de tong brengen en te verwijderen.
glóbulos dilución Korsakovian Lehning POLIO en la tapa y quitar las bolitas con el número de la lengua.

De hoeveelheid as is afhankelijk van de kwaliteit van de pellets en ongeveer 1% van de verbruikte brandstof.
Ésta depende también de la calidad del pellet y es aproximadamente de un 1% del combustible consumido.

zweer plechtig om deze schildpad te beschermen en hem de pellets voederen die er hetzelfde uitziet ingaat en er hetzelfde uitziet als het eruitkomt.
juro solemnemente Proteger esta tortuga y alimentarla con bolitas que se ven igual entrando y saliendo.

worden de supernatanten afgezogen en de pellets opnieuw gesuspendeerd in 10 ml PBS w/ 2% FBS.
los sobrenadantes se aspiran y los pellets se resuspendieron en 10 ml de PBS w/ FBS al 2%.

De pellets zijn geen wondermiddel,
Los pellets no son una panacea,

De ovens pellets vormen dus een kans voor economische
Así, los pellets de hornos representan una oportunidad para la calefacción económica

De pellets waren zo succesvol dat ze hebben sindsdien een regelmatige
Los pellets fueron tan exitosos que se han convertido en una parte regular

Verpakkingssectie: de pellets of poeders in het eindproductmagazijn moeten worden verpakt en verpakt door een elektronische automatische balenpers.
Sección de embalaje: los pellets o polvos en el almacén de productos terminados deben ser empacados y empacados por una empacadora automática electrónica.

Bovendien beschikt een pelletkachel over een vijzelmotor die de pellets automatisch van het geïntegreerde pelletreservoir naar de vuurhaard transporteert.
Por otra parte, las estufas de pellets tienen un motor con engranaje helicoidal que transporta los pellets automáticamente desde el recipiente de pellets integrado hasta la cámara de combustión.

De pellets Rescue Hart Fondant Orange Sureau zijn verrijkt met vitamine B12
Los pellets de Rescate Corazón Fondant Naranja Sureau están enriquecidos con vitaminas B12

De hoeveelheid granules die aan de plant moet worden toegediend hangt af van de pellets die eerder zijn genoemd door het volume van het kweeksubstraat.
La cantidad de gránulos a administrar a la planta depende de los pellets mencionados anteriormente por el volumen de sustrato de cultivo.

Afnemend vochtverlies tijdens de pelletperiode, verbetering van de kwaliteit van de pellets en verbetering van de output;
Disminución de la pérdida de humedad del material durante el período de granulación, mejorando la calidad de los granulados y mejorando la producción;

Dergelijke training vijfmaal per dag voortgezet tot de muizen verbruikt meer dan 80% van de pellets.
Dicha formación se repite cinco veces al día, y continuó hasta que los ratones consumen más de 80% de los pellets.

Bij condensatietechniek benutten verwarmingen de energie-inhoud uit de rookgassen van de pellets vrijwel volledig.
Con la tecnología de condensación, las calderas aprovechan casi por completo el contenido energético de los gases de escape de los pellets.