DE PERIMETER - vertaling in Spaans

• perimetral
• del perímetro
• perimetrales
• el perimetro

Voorbeelden van het gebruik van De perimeter in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

vallen gebruikt, die zich langs de perimeter van landingen of tussen richels bevinden.
trampas ubicadas a lo largo del perímetro de los rellanos o entre crestas.

Als sensoren de perimeter worden, moeten we ook nadenken over hoe we de verzamelde data samenvoegen
Si los sensores se están convirtiendo en el perímetro, también tendremos que considerar cómo recoger los datos que recopilan

Op de onderste perimeter- van een stalen buis,
En el perímetro inferior, desde un tubo de acero,

Peremeschayas de perimeter, hoeft u niet voorbij het niveau,
Peremeschayas el perímetro, que no pasa el nivel,

Degenen die de ontwikkeling van de wereld overzien van voorbij de perimeter van het fysieke leven zien de wereld als een grote kans voor jou.
Aquellos que supervisan el desarrollo del mundo desde más allá de los perímetros de la vida física ven el mundo como una gran oportunidad para ti.

Het plaatsen van een ijzer in de perimeter van het leger, de dekking scala aan activiteiten het hele grondgebied dat onder vijandelijk vuur aanval viel.
La colocación de una plancha en el perímetro del ejército, el rango de cobertura de las actividades de todo el territorio que cayó bajo el ataque de fuego enemigo.

de naden volledig onzichtbaar zijn, de perimeter en randen perfect afgewerkt zijn
las costuras estén completamente ocultas, los perímetros y los bordes estén perfectamente acabados

Ze worden gebruikt voor sites die een strenge toegangscontrole vereisen waarbij niet-toegelaten bezoekers de perimeter niet kunnen betreden.
Se utilizan en sitios que requieren un alto control de acceso, evitando que usuarios no autorizados entren al perímetro.

beschermd binnen de beveiligde perimeter om te allen tijde hun veiligheid te garanderen.
protegidos dentro del perímetro asegurado, asegurando su seguridad en todo momento.

begrensd op twee kanten door stralen en het derde door de perimeter van de cirkel.
limitada en dos lados por los radios y el tercero por el perímetro del círculo.

op gewone dagen zijn er souvenirs langs de perimeter.
en los días normales hay recuerdos a lo largo del perímetro.

De perimeter systeem aan de andere kant heeft het het grootste voordeel dat het onzichtbaar is,
La sistema perimetral Por otro lado, tiene la principal ventaja de ser invisible,

blijft vandaag in het midden van een pine coulisselandschap, zoals de perimeter muur is gerestaureerd.
un bocage de pinos, al igual que el muro del perímetro que ha sido restaurado.

hebben een instelbaar hoekbereik, de gradiënt van de perimeter LED-kast kan eenvoudig worden gewijzigd om een optimale kijkhoek te garanderen volgens de kijkhoek van de kijker.
la pendiente del gabinete LED perimetral se puede cambiar fácilmente para asegurar un ángulo de visión óptimo de acuerdo con el ángulo de visión de los espectadores.

kan eenvoudig omringen de perimeter muur.
sólo se puede rodear la pared del perímetro.

Veel beginners flash spelletjes kasteel verdediging ten onrechte denken dat is genoeg om een grote hoeveelheid van de perimeter torens te zetten, en je kunt een zucht van verlichting slaken
Muchos principiantes parpadean defensa del castillo juegos creen erróneamente que es suficiente para poner una gran cantidad de torres perimetrales, y usted puede respirar un suspiro de alivio

wordt omgeven door een deel van de perimeter muur en omgeven door een dubbele gracht.
está rodeado por una porción de la pared perimetral y rodeado por un doble zanja.

onderbroken door een poort naar het zuidoosten, en de vier perimeter torens, waarvan er één is geweest,
las cuatro torres perimetrales, una de las cuales ha sido, en los últimos tiempos,

stop te brengen tegen de agressieve perimeter indringers, met piepen en snijden razorbladen op de bovenkant van de muur,
detener a los intrusos agresivos perímetro, con empalme y cuchillas de afeitar montada en la parte superior de la pared,

Vanuit een centraal punt gebruikten we een meetlint als een kompas en markeerde de perimeter met stenen en vervolgens met het interieur op 40cm minder dit gaf ons een cirkel 455cm inwendige diameter en de bouw begonnen.
A partir de un punto central se utilizó una cinta métrica como una brújula y marcamos el perímetro con piedra y luego marcamos el interior a 40cm menos esto nos dio un círculo 455cm de diámetro interno y la construcción comenzó.