DE PREFIX - vertaling in Spaans

• el prefijo

Voorbeelden van het gebruik van De prefix in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De namen van alle omgevingsvariabelen die functiedefinities introduceren, moeten de prefix ‘__BASH_FUNC<' en de suffix‘>()' hebben om de onbedoelde doorgifte van functies via HTTP-headers te voorkomen.
Se exige que los nombres de todas las variables de entorno que introducen definiciones de funciones tengan un prefijo"__BASH_FUNC<" y un sufijo">()" para impedir el paso inesperado de funciones a través de encabezados HTTP.

hebben namen die niet de toevoeging omvatten ol, noch de prefix hydroxy-.
sacarosa) tienen nombres que incluyen ni el sufijo-ol, ni el prefijo hidroxi-.

lengte van interface-ID is niet gelijk aan 128 bits, de Prefix Information-optie MOET zijn genegeerd.[…].
igual a 128 bits, la opción de información de prefijo DEBE ser ignorado[…].

wordt een handig systeem van naamgeving gebruikt, zodat de prefix A verwijst naar amyloïde,
se utiliza un conveniente sistema de nombres, como en el caso del prefijo“A”, que se refiere a amiloides,

Dit onderhoudsgebied, vaak genoemd de Prefix van het Segment van het Programma(PSP),
Este centro de mantenimiento, a menudo llamado el prefijo del segmento de programa(PSP),

De eerste 256(decimaal) of 100 bytes van de Hexuitdraai van dit gebied worden terzijde gelegd voor wat de Prefix van het Segment van het Programma(PSP)
Los primeros 256(decimal) o 100 octetos de la tuerca hexagonal de esta área se ponen a un lado para qué se llama el prefijo del segmento de programa(PSP)

op het buildd log overzicht de prefix maybe- toegevoegd wordt,
en la página que muestra el registro de buildd, el prefijo maybe- se añade,

een draagbare radio met de trotse prefix"Stereo" en is aangesloten op de TV"Electron" VCR leek perfect,
una radio portátil con el prefijo orgullosos"Stereo" y conectado al televisor"Electron" VCR parecía perfecto,

De gebruikelijke prefixen voor PlayStation 3-softwaretitels zijn als volgt.
Los prefijos más habituales para títulos de software de PlayStation 3 son los siguientes.

De prefixen when en unless kunnen wel als suffix bij enkele specifieke clausules van besturingsopdrachten worden gebruikt.
Los prefijos when y unless pueden usarse no obstante como sufijos para algunas cláusulas de control específicas.

URI kan één van de volgende prefixen hebben:~, file:/,http:// of ftp://.
URI puede tener uno de estos prefijos:~, file:/, http:// o ftp://.

Het prefix keep moet worden voorafgegaan door een van de volgende prefixen inner, left of right.
El prefijo keep debe ir precedido por uno de los prefijos inner, left o right.

Kan ik de prefix van mijn factuurnummer aanpassen?
¿Puedo cambiar el prefijo del número de mis facturas?

Xml document, in dit geval met de prefix 'dbk'.
Xml(para el prefijo'dbk'en este ejemplo).

De prefix wordt gewoonlijk gevolgd door 2 tot 3 alfanumerieke karakters.
El prefijo es seguido generalmente por 2 a 3 caracteres alfanuméricos.

De prefix wordt gewoonlijk gevolgd door 2 tot 3 alfanumerieke karakters.
El prefijo esta seguido normalmente de 2 a 3 caracteres alfanuméricos.

Het is mogelijk te zoeken met wildcards(*?) na de prefix.
Es posible realizar la búsqueda utilizando comodines(*?) tras el prefijo.

Om die reden hebben wij de prefix‘co' toegevoegd aan het RRI-concept.
Es por ello que se ha añadido el prefijo“co-“ al concepto RRI.

Het sport-een grote terughoudendheid ten aanzien van de prefix bio uiteindelijk verbazen.
Es el deporte una gran moderación en relación con el prefijo bio finalmente sorprender.

De prefix van de factuurnummering is standaard het nummer van jouw boekjaar.
Por defecto, el año fiscal se establece como el prefijo.