DE PRIJSBEPALING - vertaling in Spaans

• precios

Voorbeelden van het gebruik van De prijsbepaling in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

we kunnen niet aansprakelijk worden gesteld voor eventuele fouten in de prijsbepaling.
exactitud de estos precios, que no se hace responsable de los errores en los precios.

Het agentschap heeft een lijst met adviesprijzen die u kunt gebruiken, maar de uiteindelijke prijsbepaling ligt volledig bij de fotograaf.
Nuestra agencia cuenta con una lista de precios recomendados para ser utilizados como guía, pero la decisión final sobre el precio se mantiene a los fotógrafos por completo.

het kan ook worden gebruikt voor de prijsbepaling.
también puede ser utilizado para la fijación de precios.

Bijvoorbeeld, een 2013 studie ontdekte dat bestuurders minder stress rapporteren nadat de prijsbepaling op een belangrijke weg in Seattle werd uitgevoerd.
Por ejemplo, un estudio 2013 descubrieron que los conductores reportan menos estrés después de implementar los precios del tiempo en una carretera principal en Seattle.

Momenteel loopt de technologie voor op wat nu in de wasmachines wordt geïmplementeerd, maar de prijsbepaling is beperkend voor wat uitvoerbaar is.
Actualmente, la tecnología está por delante de lo que ahora se implementa en las máquinas de lavandería, pero el precio es restrictivo para lo que es factible implementar.

Wanneer u Portrait Professional 17 gratis downloadt, is de prijsbepaling een belangrijk probleem voor het retoucheringsprogramma.
Cuando descarga gratuitamente Portrait Professional 17, el precio es un problema importante para el programa de retoque.

De commerciële prijzen van Office 2019 zullen met 10 procent stijgen ten opzichte van de huidige prijsbepaling op locatie.
Los precios comerciales de Office 2019 aumentarán un 10% con respecto a los precios actuales en las instalaciones.

(138) De Commissie heeft eerst de prijzen van de twee ondernemingen met elkaar vergeleken en de prijsbepaling van TV2 geanalyseerd.
(138) En primer lugar, la Comisión ha comparado los precios de ambas empresas y analizado la tarificación de TV2.

een groot deel van de prijsbepaling subjectief is op basis van de look
gran parte de los precios son subjetivos en función del aspecto,

Wij bieden nu slechts CPM basis van banner impressies, dus de prijsbepaling varieert het aantal vertoningen u wilt boeken,
Ahora ofrecemos solamente el precio del CPM basado en impresiones de la bandera, por lo que la fijación de precios varía en el número de impresiones que desea reservar,

De prijsbepaling kan sommige bedrijven afschrikken,
El precio puede asustar a algunas compañías,

In het geval dat een duidelijke fout in de prijsbepaling van een product wordt gedetecteerd, bieden we de klant de mogelijkheid om het product tegen de juiste prijs te kopen
En el caso de que se detecte un error evidente en el precio de un producto, ofreceremos al cliente la oportunidad de comprar el producto al precio correcto

Voor veel mensen is de prijsbepaling de belangrijkste factor, niet alleen bij
Para muchas personas, el precio es el factor más importante,

Dus, of u nu de beslissing neemt vanwege de prijsbepaling, of u wilt een verwijzingsprogramma krijgen dat is gebaseerd op uw branche,
Entonces, ya sea que tome la decisión debido a los precios, o si desea obtener un programa de referencia basado en su industria,

De prijsbepaling is volledig afhankelijk van het type app,
El precio depende completamente del tipo de aplicación,

Dat gezegd hebbende, de prijsbepaling is vrij eenvoudig,
Dicho esto, el precio es bastante simple,

De prijsbepaling voor uw product kan binnen het aangeboden tarief bereik aangepast worden,
El precio de su producto se puede ajustar en los marcos del rango de precios ofrecido,

dat"de Raad op voorstel van de Commissie de maatregelen vaststelt voor de prijsbepaling, de heffingen, de steun
a propuesta de la Comisión, adoptará las medidas relativas a la fijación de los precios, las exacciones, las ayudas

het kan ook worden gebruikt voor de prijsbepaling. III.
también puede ser utilizado para la fijación de precios. III.

De Grieken vertegenwoordigen de consensus van de markt over hoe de optie zal reageren op veranderingen in bepaalde variabelen die verband houden met de prijsbepaling van een optie contract.
Los griegos representan el consenso de mercado en cuanto a cómo la opción va a reaccionar a los cambios en ciertas variables asociadas con el precio de un contrato de opción.