DE PRINTKOP - vertaling in Spaans

• la cabeza de impresión
• cabezal de impresión
• el cabezal de la impresora

Voorbeelden van het gebruik van De printkop in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De printkop kan zowel in horizontale als verticale richting worden bewogen, door aansturing van een numeriek bestuurde mechanisme.
La boquilla se puede mover tanto en dirección horizontal como vertical mediante un mecanismo controlado numéricamente.

De extrusie-snelheid en de printkop beweging zijn onderling afhankelijk
La velocidad de extrusión y el movimiento del cabezal de impresión son interdependientes

De compacte printkop, beschermingsklasse IP 65 en alle gangbare interface
Un cabezal de impresión compacto, grado de protección IP 65

De printkop is geïntegreerd in de cartridge
El cabezal de impresión está integrado en el cartucho

De cartridge reinigingsvloeistof is primair ontwikkeld voor het reinigen van opgedroogde inkt op de printkop van de cartridge.
La Solución Limpiadora ha sido creada para limpiar la tinta seca del cabezal del cartucho.

Met 2 stk Epson DX5 printkop vermag dit hout UV-printer inkjet afbeeldingen van hoge kwaliteit zoals de printkop mondstuk 3.5pl is.
Con 2 piezas Epson DX5 cabezal de impresión, esta madera de la impresora uv es capaz de imágenes de alta calidad de inyección de tinta como la boquilla del cabezal de impresión es 3.5pl.

u controles of aanpassingen aan de printkop uitvoert.
ajustes relacionados con el cabezal de impresión.

Er is een 3D-lift die tegelijkertijd laag per laag naar beneden gaat telkens als de printkop voorbijkomt.
Y hay un ascensor 3D que va bajando de a una capa a la vez cada vez que pasa el cabezal de impresión.

Druppel een kleine hoeveelheid van de reinigingsvloeistof op een schaaltje en plaats de printkop in de vloeistof.
Simplemente eche un poco de nuestra solución en un recipiente hondo y ponga el cabezal en el líquido.

is het belangrijk om te weten waar de kracht van uw printer van afhangt: de printkop.
es fundamental conocer el mecanismo base de la impresora: el cabezal de impresión.

Deze oplossing kan worden gebruikt voor houtsubstraten waarbij houtvezels de printkop kunnen beschadigen.
Esta solución puede utilizarse para los sustratos madera, ya que la madera de abeto puede dañar el cabezal de impresión.

Het is de hoge resolutie digitale Printer die de printkop mondstuk 3.5pl is.
Es una impresora Digital de alta resolución que la boquilla del cabezal de impresión es 3.5pl.

bevat geen componenten die schadelijk zijn voor de printkop.
no contiene ningún componente que sea perjudicial para el cabezal de impresión.

een automatische schoonmaakfunctie om build-up te verminderen en de printkop schoon te houden.
una función de autolimpieza para reducir la acumulación y mantener limpio el cabezal de impresión.

veeg voorzichtig de opgedroogde inkt van de printkop.
suavemente retire la tinta seca del cabezal.

Dat is een overdrachtstijd van ongeveer 150-miljoenste van een seconde van de printkop naar het papier.
Esto equivale a una duración de vuelo de 150 millonésimas de segundo del cabezal al papel.

onderhoud en probleemoplossing van de printkop en inktcartridges voor de Dell V525w en V725w inkjetprinters besproken.
la solución de problemas para el sistema de cabezal de impresión y cartuchos de tinta en las impresoras de inyección de tinta de V525w y V725w de Dell.

Een innovatief, geautomatiseerd onderhoudssysteem voor printkoppen, biedt volledig handsfree reinigen van de printkop in minder dan 25 seconden per kleur en garandeert keer op
Un innovador sistema automatizado de mantenimiento opcional permite una limpieza de los cabezales de impresión completamente autónoma en menos de 25 segundos por color,

De printers van SATO(uitgezonderd de printkop, de platen rol en het snijmes) worden gedekt door één(1)
El periodo cubierto por la garantía de las impresoras SATO(exceptuando el cabezal de impresión, el rodillo de tracción del papel

Stop de spuitpomp voordat de printkop opheft aan het einde van het drukproces, anders overtollige bio-inkt zal dalen
Detenga la bomba de la jeringa antes de que el cabezal se levante al final del proceso de impresión,