DE PRIVACY SHIELD - vertaling in Spaans

• del escudo de privacidad
• de protección de la privacidad
• privacy shield

Voorbeelden van het gebruik van De privacy shield in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het feit dat noch de Privacy Shield principes, noch de brieven van de Amerikaanse regering aantonen dat er effectieve gerechtelijke rechtsmiddelen bestaan voor natuurlijke personen wier gegevens worden overgebracht naar de VS.
Ni los principios de protección de la privacidad ni las cartas de la administración de los Estados Unidos demuestran la existencia de unos derechos judiciales eficaces para los individuos en la UE cuyos datos personales se transfieren a los EEUU.

via de alternatieve procedures voor geschillenregeling, kunt u bindende arbitrage inroepen zoals beschreven in de Privacy Shield.
usted puede invocar un arbitraje vinculante como se describe en más detalle en el Privacy Shield.

Baxter en Baxter Healthcare Corporation zijn ieder verantwoordelijk voor de verwerking van persoonlijke informatie die zij ontvangen onder de Privacy Shield Frameworks en voor dusdanige persoonlijke informatie die zij vervolgens overdragen aan derden,
Baxter y Baxter Healthcare Corporation son cada uno responsables de procesar la Información Personal que reciben bajo los Marcos del Escudo de privacidad y cualquier Información Personal de ese carácter que transfieran posteriormente a terceros, incluidos los terceros

In overeenstemming met het EU privacybeleid is Google gecertificeerd in overeenstemming met de Privacy Shield Agreement tussen de EU
De conformidad con la Política de privacidad de la UE, Google ha sido certificada de conformidad con el Acuerdo de protección de la privacidad entre la UE y los Estados Unidos

Voor meer informatie over de Privacy Shield Frameworks en voor het bekijken van certificeringen van Baxter en Baxter Healthcare Corporation
Para obtener más información sobre los Marcos del escudo de privacidad y para ver los certificados de Baxter

Zwitserland die van mening zijn dat hun informatie niet in overeenstemming met de Privacy Shield Principles is verwerkt, kunnen op verschillende manieren een klacht indienen.
Suiza que crean que su información no ha sido procesada en conformidad con los principios del Escudo de privacidad pueden presentar sus quejas de las siguientes maneras.

In overeenstemming met de grondbeginselen van de Privacy Shield Frameworks, verplichten Baxter en Baxter Healthcare Corporation zich om klachten over de verzameling of het gebruik van
De cumplimiento con los Principios del Marco del Escudo de privacidad, Baxter y Baxter Healthcare Corporation se comprometen a resolver las quejas sobre la recopilación

hun persoonlijke gegevens verwerkt is op een manier die niet overeenkomt met de Privacy Shield principes, kunnen hun klacht op de volgende manier indienen.
su información personal no ha sido tratada en cumplimiento de los Principios del escudo de privacidad podrán presentar su reclamación de las siguientes maneras.

Blurb voldoet aan de Privacy Shield Principes voor alle verdere doorgifte van persoonsgegevens uit de EU, met inbegrip van de verdere bepalingen van overdracht van aansprakelijkheid.
Blurb se adhiere a los principios del RGPD y el Escudo de privacidad para todas las futuras transferencias de datos personales de individuos de Europa y Suiza, incluidas las posteriores disposiciones de responsabilidad de dichas transferencias.

Het certificaat toont aan dat we de Privacy Shield Principes naleven van kennisgeving,
Hemos certificado que nos adherimos a los principios de Privacy Shield de Notificación, Elección,

LLC houdt zich aan de Privacy Shield Principles voor alle verdere doorgiften van persoonsgegevens uit de EU
LLC cumple con los Principios de Privacy Shield para todas las transferencias posteriores de datos personales desde la UE

overgedragen overeenkomstig de Privacy Shield Framework, dient Blurb zich te houden aan de regelgevende en executieve bevoegdheden van de Amerikaanse Federal Trade Commission.
transferidos de conformidad con el marco del Escudo de la Privacidad, Blurb está sujeto a las autoridades competentes en materia de aplicación de la ley de la Comisión Federal de Comercio de Estados Unidos.

Onder bepaalde omstandigheden biedt de Privacy Shield Framework het recht een beroep te doen op bindende arbitrage om klachten op te lossen die niet met andere middelen kunnen worden opgelost, zoals beschreven in Bijlage I bij de Privacy Shield beginselen.
En ciertas circunstancias, el Escudo de Privacidad establece el derecho de invocar el arbitraje obligatorio para resolver demandas que no se hayan resuelto por otros medios, como se describe en el Anexo I de los Principios del Escudo de Privacidad.

Met betrekking tot persoonlijke gegevens die zijn ontvangen of overgedragen krachtens de Privacy Shield Frameworks valt EA onder de regulerende handhavende gezagsdragers van de Amerikaanse Federal Trade Commission.
En relación con los datos personales que se hayan recibido conforme a los Escudos de la Privacidad, EA se somete a las autoridad reguladora de la Comisión Federal de Comercio de Estados Unidos.

Met betrekking tot persoonsgegevens die zijn ontvangen of overgedragen overeenkomstig de Privacy Shield Framework, dient Blurb zich te houden aan de regelgevende en executieve bevoegdheden van
Con respecto a la información personal transferida o recibida en virtud del Escudo de privacidad, Jazz Pharmaceuticals EE. UU. está sujeto a los poderes de investigación

Voor meer informatie over de Privacy Shield Frameworks en om onze certificeringen weer te geven, bezoekt u de Privacy Shield List van het Amerikaanse Ministerie van Handel.
Para obtener más información sobre los Escudos de la Privacidad y ver nuestras certificaciones, consulte la Lista del Escudo de la Privacidad del Departamento de Comercio de Estados Unidos.

kunt u naar de Privacy Shield List van de U. S. Department of Commerce gaan.
dirígete a la Lista de protección de privacidad del Departamento de Comercio de Estados Unidos.

het Privacy Shield en vervolgens aan derden overdraagt, wordt beschreven in de Privacy Shield Principles.
las consiguientes transferencias a terceras partes está descrita en los principios del escudo de la privacidad.

nemen wij je verzoek in overweging in overeenstemming met de Privacy Shield principes.
lo consideraremos de conformidad con los Principios del Escudo de la Privacidad.

vervolgens overdraagt aan een derde wordt beschreven in de Privacy Shield Principles.
ceda posteriormente a un tercero aparece descrita en los Principios del Escudo de la Privacidad.