DE QUALITY - vertaling in Spaans

• quality
• calidad

Voorbeelden van het gebruik van De quality in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

SBS is ook gecertificeerd door Eduqua, de Zwitserse Quality Assurance-certificering voor hoger onderwijs.
SBS también está certificada por Eduqua, la certificación suiza de Aseguramiento de la Calidad para la Educación Superior.

Academische en Industrie Validated We kregen de hoogst mogelijke waardering voor de kwaliteit van ons onderwijs in de laatste Quality Assurance Assessment(EVK).
Académico e Industria Validado Nos recibieron la calificación más alta posible para la calidad de nuestra educación en la última Evaluación de Garantía de Calidad(QAA).

Na het behalen van het eindexamen ontvangen de deelnemers een diploma van de Quality Academy Exact Systems.
Después de aprobar el examen final, los participantes reciben un diploma de los Exact Systems de la Academia de calidad.

functies daarvan kunnen ook worden geraadpleegd in de Regulering van Interne Regeling en in navolging van de Quality Commission van het Centrum.
funciones de las mismas pueden ser igualmente consultadas en el Reglamento de Régimen Interno y bajo seguimiento de la Comisión de Calidad del Centro.

De Quality Commons, een onderzoeksnetwerk voor gezondheidszorg, samengesteld uit vertegenwoordigers van zeven gezondheidssystemen in de Verenigde Staten, gebruikte Nine Whys als
Quality Commons, una red de investigación de servicios de salud compuesta por representantes de siete sistemas de salud en los Estados Unidos,

Leden van de Quality Club maken deel uit van 's werelds grootste allergietestcommunity; een community die
Los miembros del Quality Club forman parte de la mayor comunidad de pruebas del mundo,

werd HBXG bekroond met de Quality Authentication Certificate ISO 9001 in 1996.
HBXG fue galardonado con el Certificado de Calidad ISO 9001 de autenticación en 1996.

Wij introduceren de belangrijke Quality Assurance Department Marine systems van JRC,
Introducimos el departamento de Quality Assurance en Marine Systems y te contamos más

Gebruik de Quality Check-functie om de kwantiteit(tracking-informatie, data interruptie),
Utilice la función Quality Check para comprobar la cantidad(información de seguimiento,

Alle kamers van de Quality Inn Orlando Airport zijn voorzien van een magnetron,
Las habitaciones del Orlando Quality Inn disponen de microondas,

Zo krijg ik(samen met een team) momenteel de kans om de aanpak van de Quality by Design methodologie, die vernieuwend is in onze sector, te trekken.
Lo que obtengo(conjuntamente con el equipo) es la oportunidad de trazar el enfoque de la metodología de Quality By design(QbD), que es innovadora en nuestro sector.

net om de hoek van de Quality Inn in Portsmouth.
a la vuelta de la esquina del Quality Inn de Portsmouth.

De Quality Reporting Interface(QRI) is een grafische user interface systeem dat een standaard rapportage tool voor de kwaliteit van verzamelde gegevens uit de gemeenschappelijke kwaliteitsdoelstellingen informatiesysteem(CQis) biedt.
La interfaz de informes de calidad(QRI) es un sistema de interfaz gráfica de usuario que proporciona una herramienta de informes estándar para la calidad de los datos recogidos desde el sistema de calidad de la información común(CQis).

De Quality Management cursus is een specialisatie programma dat zich richt op kwesties in verband met de uitvoering
El curso en Gestión de Calidad es un programa de especialización que se orienta a desarrollar temáticas relacionadas con la implementación

SSM is een kwaliteit gecertificeerd school met de EduQua, de Zwitserse Quality Certification label(geaccrediteerd door de Zwitserse federale regering)
SSM es una escuela de calidad certificada por EduQua, la etiqueta de Certificación de Calidad suiza(acreditado por el Gobierno Federal Suizo)

De Quality Inn& Suites Hermosa Beach ligt in Hermosa Beach,
El Quality Inn& Suites Hermosa Beach está situado en Hermosa Beach,

Verder kreeg de Quality Enhancement Cell van de universiteit de eerste positie in de private sector"W" Category Universities of the Country volgens de scorecard geformuleerd door de HEC.
Además, la Célula de Mejora de la Calidad de la Universidad obtuvo el primer puesto en el sector privado de la categoría"W" de las Universidades del País según el cuadro de mando formulado por la HEC.

De Quality Manager beschikt over de vaardigheden die nodig zijn om de prestaties van de onderneming tegen zijn missie
El Gerente de Calidad posee las habilidades necesarias para monitorear el desempeño de la empresa frente a su misión

De Quality Manager is ervan overtuigd dat deze verbetering van de controleprestaties zeer sterk te danken is aan de nauwe samenwerking met
El director de calidad está convencido de que esta mejora en la inspección no es solo el resultado de una estrecha cooperación con los departamentos de ingeniería de aplicación

de kwaliteit van onze voorziening is door de CIPD en de Quality Assurance Agentschap voor Hoger Onderwijs erkend.
disposición ha sido reconocido por la CIPD y la Agencia de Garantía de Calidad para la Educación Superior.