DE RH - vertaling in Spaans

• rh

Voorbeelden van het gebruik van De rh in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Onderscheid de LH en de RH!
¡Por favor distinga la LH y la RH!

Zoals u wellicht herinneren een RH- moeder bouwt antistoffen tegen de RH+ baby,
Como se recordará una madre RH- se acumula anticuerpos contra el bebé Rh+, y esto significa

De RH 572E is gespecialiseerd voor kleinere klussen in krappe ruimtes, en kan tot zes meter diep boren.
El RH 572E está especialmente diseñado para trabajos más pequeños en espacios reducidos y puede efectuar perforaciones de hasta seis metros de profundidad.

Zoals u wellicht herinneren een RH- moeder bouwt antistoffen tegen de RH+ baby,
Como usted puede recordar una mamá RH- acumula anticuerpos contra el bebé RH+, y esto significa

De RH 658, die iets zwaarder en krachtiger is,
El RH 658, ligeramente más pesado

Je kunt de RH Frequenties™ niet echt vergelijken met “andere” frequenties
No se puede comparar verdaderamente las frecuencias RH con las“demás” frecuencias

De RH Logic 400 is getest en goedgekeurd volgens de geldende SS EN-1335:2009 EU-norm.
RH Logic 400/300 Elite ha sido probada y homologada según la normativa de la Unión Europea SS EN-1335:2009.

De RH 658, die iets zwaarder en krachtiger is,
La RH 658, un poco más pesada

De RH 658, die iets zwaarder en krachtiger is,
La RH 658, ligeramente más pesada

Zoals u wellicht herinneren een RH- moeder bouwt antistoffen tegen de RH+ baby,
Como usted puede recordar una madre RH- acumula anticuerpos contra el bebé RH+, y esto significa

Elektrode locaties zijn: CP6 voor de RH Wernicke homo en F6 voor de Broca homo.
Las ubicaciones de los electrodos son: CP6 para el homólogo RH Wernicke y F6 para el homólogo Broca.

Interessant is dat de negatieve RH stam karakteristiek,
Curiosamente, la cepa RH negativa es característica,

Het samenwerkingsverband zal resulteren in de integratie van de TOMRA FPS(Field Patato Sorter) in de RH Combi om zo een GRIMME PowerCombi oplossing te realiseren.
La asociación dará como resultado la integración del líder en la industria TOMRA FPS(clasificador de campo de patatas) en RH Combi para crear la solución GRIMME PowerCombi.

De RH in de vleesverwerkende werkplaats moet worden gereguleerd om een geschikt klimaat te bieden voor het vleesproces.
Es necesario regular la humedad relativa de los talleres de elaboración de carnes a fin de crear un entorno adecuado para su procesamiento.

Als je heel exact te werk wil gaan, is een hygrometer in dit stadium een handig hulpmiddel. Hiermee lees je de RH(relative humidity) af in elke pot.
Si quieres hacerlo con más precisión, hay una herramienta muy útil llamada higrómetro- que te permite conocer la humedad relativa(HR) de cada frasco.

Het uiterlijk van de Rh antilichamen.
La aparición de los anticuerpos Rh.

Ongeveer 15% van de bevolking niet over de Rh eiwitten.
Alrededor del 15% de la población carece de las proteínas Rh.

Van de Rh negatieve moeders worden gesensibiliseerd na haar eerste zwangerschap;
De las madres Rh negativas se agudizan después de su primer embarazo;

De Rh factor wordt door genen van de ouders aan het nageslacht.
El factor Rh se pasa a través de los genes de los padres a la descendencia.

Instantie in reactie op daarin invoeren van de Rh positieve rode bloedcellen.
Cuerpo en respuesta a entrar en las células rojas de la sangre Rh positivo en ella.