DE SMERING - vertaling in Spaans

• lubricación
• la lubricidad
• el engrase

Voorbeelden van het gebruik van De smering in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

waardoor de smering vereiste punten is gevuld met vet.
lo que significa que los puntos de lubricación requisito que se haya cumplimentado la grasa.

hoe beter de prestaties van de smering.
mejor el rendimiento de lubricación.

de productie, de smering of het gebruik is.
fabricación, lubricación o uso del rodamiento.

L Beschrijving Een hoogwaardige olie voor de smering van kleine lucht- en watergekoelde tweetakt motoren,
L Description Un aceite de máxima calidad para la lubricación de pequeños motores de 2 tiempos refrigerados por aire

De smering van de ketting is verstelbaar
La lubrificación de su cadena es automatica

De smering van homogenisators is geloofwaardig,
La lubricación de homogeneizadores es creíble,

Het kenmerk van de smering pomp DRB-serie is het betrouwbare werken werking,
La función de la lubricación de la bomba serie DRB es confiable operación de trabajo,

Als centraal smeersysteem moet veel smeerpunten of de smering punt is gedecentraliseerd,
Si el sistema de lubricación central tiene muchos puntos de lubricación o el punto de lubricación es,

kunt u normaal gesproken de externe smering verwijderen, waardoor het risico op verontreiniging van het voedsel met oliën of vetten wordt vermeden.
normalmente se puede prescindir de la lubricación externa, lo que evita el riesgo de contaminación de los alimentos con aceites o grasas.

Voor grote voeden debiet, kan de smering distributeur segmenten optioneel per eis om het vet voeding volume verdubbelen gemonteerd worden,
Para gran caudal de alimentación, los segmentos del distribuidor de lubricación se pueden montar opcional según el requisito de duplicar el volumen de alimentación de grasa, compruebe la siguiente dibujo:

de prostaat helpt bij de smering van de urethra tijdens het vrijen,
las asistencias de próstata en la lubricación de la uretra durante el coito,

Het vet in de smering pomp wordt aangedreven om hoofdleiding alternatief door middel van divider kleppen,
La grasa de la bomba de lubricación se alimenta a la grasa tubería principal, alternativamente, por medio de válvulas divisoras,

de positie van de autobedieningshendel, de smering met gemiddelde snelheid en vet.
a la velocidad media y a la lubricación de la grasa.

is de kooi zelf de eerste component die wordt beïnvloed wanneer de smering ontoereikend wordt.
la jaula misma es el primer componente que se ve afectado cuando la lubricación es inadecuada.

om water te helpen bij de smering en koeling van de as.
para ayudar al agua en la lubricación y enfriamiento del eje.

met periodieke hergebruik van de smering, op basis van gebruik.
con una reaplicación periódica de la lubricación, según el uso.

samengesteld uit specifieke witte olie van hoge kwaliteit met een lage vluchtigheid voor de smering van vacuümpompen.
mezclado a partir de un aceite blanco específico de alta calidad con características de baja volatilidad, para la lubricación de bombas de vacío.

dus ook aan de smering.
al igual que a los lubricantes.

Het algemene werkingsprincipe van vetsmeermiddel distributeur is dat de smering pomp brengt de vet of olie in de smering divider D door middel van vet aanvoerleiding E1.
El principio de funcionamiento general del distribuidor de la grasa lubricante es que la bomba de lubricación transfiere la grasa o aceite en la lubricación divisor D a través de un suministro de grasa E1 tubería.

om niet weg te wassen de natuurlijke smering van Newfoundland, waardoor het waterbestendig vacht
a fin de no lavar la lubricación natural de Terranova, lo que hace