DE SONIC - vertaling in Spaans

• sonic
• sónico

Voorbeelden van het gebruik van De sonic in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

In de Bewaar In lijst, seleceer de map waarin u de Sonic Action 4 Pack back-upsleutel wil bewaren.
En la lista Guardar en seleccione la carpeta donde quiere guardar la clave de la copia de seguridad Sonic Action 4 Pack.

Op 18 april trappen we af met kostuums uit de Persona- en de Sonic the Hedgehog-serie.
A partir del 18 de abril, se podrán adquirir disfraces inspirados en la series de Persona y Sonic the Hedgehog.

Zij is de neef van de bekende Sonic antagonist Doctor Eggman en de kleindochter van professor Gerald Robotnik.
Es la prima del bien conocido antagonista y enemigo de Sonic, el Doctor Eggman y la nieta del Professor Gerald Robotnik.

De meer agressieve look van de Sonic RS is geïnspireerd op het concept dat in 2010 in Detroit zijn debuut beleefde.
El aspecto más agresivo del Sonic RS está inspirado en el concepto que debutó en Detroit en 2010.

De Sonic Cycle is een bekend internetfenomeen, maar de meeste recente
El Sonic Cycle es un fenómeno muy conocido en Internet,

Beleef de avonturen van de nieuwe Sonic, met een snelheid die alleen mogelijk is door de kracht van PlayStation 3.
Sé testigo del renacimiento de Sonic con una sensación de velocidad sin precedentes que solo es posible gracias a la potencia del procesador de PlayStation 3.

De uitzonderlijke sonic kenmerken en diepgaande control laten u toe om het meeste uit uw invoerbronnen.
Las excepcionales características de sonic y profundidad control permite aprovechar al máximo sus fuentes de entrada.

Dit is nu de Sonic games online gratis is makkelijk te vinden op het internet.
Esto es ahora los juegos de Sonic en línea de forma gratuita es fácil de encontrar en Internet.

In principe is de Sonic X Pro een goede aanvulling voor iedereen die de mondhygiëne wil optimaliseren.
En principio, el Sonic X Pro es un buen complemento para cualquiera que desee optimizar la higiene bucal.

Vergeleken met andere Wii Games krijgt de Sonic Colors een alaScore™ van 91/100= Uitstekend.
Comparado con otros Juegos Nintendo Wii el Sonic Colors recibe una alaScore™ global de 91/100= calidad excelente.

Vergeleken met andere Wii Games krijgt de Sonic& Sega All-Stars Racing(Wii)
Comparado con otros Juegos Nintendo Wii el Sonic& Sega All-Stars Racing(Wii)

Sonic X Chaotic Battle Voor wie houdt van hem op de Sonic hier zijn….
Sonic X Caóticos Batalla Para los que le aman en el Sonic aquí hay.

gebruik dan de Sonic om de pinnen te raken.
utilice el Sonic para golpear los bolos.

let op de Sonic The Hedgehog?
cuenta de la Sonic The Hedgehog?

Episode Metal Lock-On overbrugt het verhaal tussen Sonic CD en de Sonic 4-saga en onthult de herkomst van Metal Sonic..
Este episodio llena el hueco argumental entre Sonic CD y la saga de Sonic 4 y desvela el origen de Metal Sonic..

een echte steun en dat is precies wat de Sonic X Pro hoort te zijn.
un verdadero soporte y eso es exactamente lo que se supone que es el Sonic X Pro.

Doe je voordeel met verbeterde versies van gameplay-klassiekers als de Sonic Spin Dash en de Homing Attack.
Aprovéchate de unos elementos de juego mejorados como los clásicos Spin Dash y Homing Attack de Sonic.

van harte welkom om de Sonic X om online te spelen.
la bienvenida a la Sonic X para jugar online.

maximaal vier spelers in de Versus mode en de Sonic Room.
hasta 4 jugadores simultáneamente en el Modo Versus y la Sala de Sonic.

moet je onthouden dat de sonic kan springen en vliegen.
debes recordar que el sonido puede saltar y volar.