DE SPRINGFIELD - vertaling in Spaans

• springfield

Voorbeelden van het gebruik van De springfield in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Van de Springfield Elementary Afterschool Happy Hamsters,
De la Escuela Primaria de Springfield después de la escuela de Hamsters Felices,

De Springfield politie is bezig met alle robots in beslag te nemen…
La policía de Springfield se encuentra en proceso de llevarse todos los robots en custodia,

Ingeval de Springfield money die gebruikt werd bij de aankoop vervallen is tijdens de periode van teruggave van de aankoop,
En caso de que el SPRINGFIELD money utilizado en la compra haya caducado durante el periodo de devolución de la compra,

de beklaagde Bartholomew Simpson, AKA de Springfield eiergooier.
mejor conocido como el Huevero de Springfield.

Verwelkom alstublieft de Springfield Atomettes.
den la bienvenida a las Atómicas de Springfield.

Blijkbaar, is het vandaag ook de laatste fase… van de fietswedstrijd Tour De Springfield.
Al parecer, hoy también es la última etapa del Tour de Springfield.

Homer, Moe, Lenny en Carl winnen$ 200.000 in de Springfield Loterij.
Homero, Moe, Lenny y Carl se ganan $200.000 en la lotería de Springfield.

Wayne, als beloning voor jouw heldhaftige daad… Overhandig ik je hierbij… De Springfield Nucleaire centrale Zilveren veiligheidshoed.
Wayne, como recompensa por tu valiente pelea, te condecoro con el Casco de Seguridad de Plata de la Planta Nuclear de Springfield.

Bart Simpson, ik veroordeel je hierbij tot zes maanden in de Springfield Jeugdgevangenis.
Bart Simpson, te sentencio a seis meses en el Correccional de Menores de Springfield.

niettemin heeft gediend als veiligheidsinspecteur bij de Springfield Nuclear Power Plant.
ha servido como inspector de seguridad en la planta de energía nuclear de Springfield.

Deze geanimeerde behang geeft Clancy Wiggum, de Springfield politiechef, met een regen oliebol met roze glazuur smakelijk,
Este fondo de pantalla animado muestra a Clancy Wiggum, el Jefe de Policía de Springfield, con una lluvia de rosquillas con un apetecible glaseado rosa,

Enkele van de beste golfbanen van het land bevinden zich in de Hua Hin gebied als de Springfield Royal Country Club, ontworpen door Jack Nicklaus
Algunos de los mejores campos de golf del país se encuentran en la zona de Hua Hin como el Springfield Royal Country Club diseñado por Jack Nicklaus

Leerlingen, van iedereen van jullie wordt verwacht en dit is een eer, iets toe te voegen aan de Springfield tijdcapsule, waarin jullie geheimpjes te rusten liggen tot de 31ste eeuw.
Alumnos, a cada uno se os ha asignado el honor obligatorio de contribuir en la cápsula del tiempo de Springfield, donde vuestros secretos permanecerán inactivos hasta el siglo XXXI.

de scherpe humor en unieke persoonlijkheden van de Springfield universum te vangen, en niemand heeft echt nog bleek veel te zijn in de manier waarop plezier niet.".
el agudo humor y personalidades únicas del universo de Springfield, y ninguno realmente incluso han demostrado ser mucho en el camino de diversión tampoco.".

De Springfield Bowl.
El anfiteatro de Springfield.

Dat is de Springfield berg.
Ésa es la Colina de Springfield.

Dit is de Springfield Monorail.
Les ofrezco el Monorriel de Springfield.

Mijn vader was de Springfield Wonder.
Mi padre fue la Maravilla de Springfield.

Ik haat de Springfield Shopper.
Odio El Consumidor de Springfield.

We hebben de Springfield lotto gewonnen.
Ganamos la Lotería de Springfield.