DE STARTKNOP - vertaling in Spaans

• el botón de inicio
• el botón de arranque
• el botón de encendido

Voorbeelden van het gebruik van De startknop in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Klik met de rechtermuisknop op de Startknop van Windows en selecteer Programma's en onderdelen in het menu dat verschijnt.
Haga clic con el botón derecho en el botón Inicio de Windows y seleccione Programas y características en el menú que aparece.

Klik op de startknop, ga naar Alle programma's en klik vervolgens op Windows Update.
Haga clic en el botón Inicio, vaya a Todos los programas y, a continuación, haga clic en Windows Update.

Selecteer de Startknop, typ schijfopruiming
Selecciona el botón Inicio, escribe limpieza de disco

Selecteer de Startknop en vervolgens Instellingen>
Selecciona el botón Inicio y luego Configuración>

Alleen te doen is te klikken op de startknop en het begin van dit nieuwe avontuur in je leven!
Sólo que hacer es clic en el botón de inicio y comenzar esta nueva aventura en su vida!

Selecteer de Startknop, typ Netwerkproblemen en selecteer vervolgens Netwerkproblemen identificeren
Selecciona el botón Inicio, comienza a escribir Problemas de red y después,

Klik op de groene startknop om terug te keren naar het startscherm van Windows Media Center, blader naar Muziek
Haga clic en el botón Inicio verde para volver a la pantalla de inicio de Windows Media Center,

Analyse Druk op de startknop en dompel de analysestrip gedurende 2-3 seconden onder water.
Pulse el botón de inicio y sumerja la tira de análisis en el agua durante 2-3 segundos.

U kunt ook met uw rechtermuisknop op de Startknop klikken en dan kiezen voor Configuratiescherm.
También puede hacer clic con el botón derecho en el botón Inicio y luego haga clic en Panel de control.

Klik op de Startknop in linksonder in het scherm van je computer.
Haga clic en el botón Inicio en la esquina inferior izquierda de la pantalla de la computadora.

Klik op de Startknop in linksonder in het scherm van je computer.
Haz clic en el botón Inicio de la esquina inferior izquierda de la pantalla del ordenador.

Na vele verzoeken van Venstersgebruikers, maakt de Startknop zijn zegevierend terugkeer in Vensters 8,1.
Después de muchas solicitudes de los usuarios de Windows, el botón Inicio hace su retorno triunfal en Windows 8.1.

Een linkerzijde klikt op de Startknop zal nemen u aan Vensters 8,1 Startscherm dat live-tegels kenmerkt.
Un clic izquierdo en el botón Inicio lo llevará a la pantalla de inicio de Windows 8.1 con mosaicos en vivo.

Klik één keer op de Startknop in het Missies gedeelte voordat je aan opdracht één begint.
Cerciórese de pulsar en el botón de'Inicio'en la sección'Misiones' antes de comenzar cada reto.

Plaats een zuignap net boven de startknop op de voorkant van de digitizer.
Coloque una ventosa justo arriba del botón de inicio en la cara del digitalizador.

Klik op de Startknop van Windows, vervolgens op de knop Settings(Instellingen, het tandwielicoontje).
Haz clic en el botón Inicio de Windows y luego en el de configuración(el icono con forma de engranaje).

Tot slot heeft Samsung door het verwijderen van de fysieke startknop de elegantie en eenvoud van het telefoonontwerp verbeterd,
Finalmente, al eliminar el botón de inicio físico, Samsung ha mejorado la elegancia

snel gevolgd door een tik op de startknop.
seguido rápidamente de un toque en el botón de inicio.

treedt in werking na het indrukken van de startknop.
entra en vigor después de pulsar el botón de inicio.

Gebaren het is mogelijk om in te stellen Blader omhoog op de startknop, om de Activity Manager op te roepen.
Gestos será posible establecer Desplácese hacia arriba en el botón Inicio, para llamar al administrador de actividades.