DE SUMMER - vertaling in Spaans

• summer
• verano

Voorbeelden van het gebruik van De summer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

nu zal ik de Summer Queen".
ahora seré la Reina del Verano!".

gewoon om de winter achter te laten en te genieten van de Braziliaanse summer.
simplemente para dejar atrás el invierno y disfrutar de la summer.

Ik neem haar mee op een zeilavontuur op de Summer Breeze.
a bordo del Summer Breeze.

Dit jaar zullen we de eerste commerciële tests gaan uitvoeren met de Summer Prim, een variëteit die het resultaat is van een spontane mutatie van de Primofiori,
Este año vamos a llevar a cabo las primeras pruebas comerciales con Summer Prim, una variedad resultado de una mutación espontánea de Primofiori,

Als u de toepassing van de Summer School in te dienen vóór 31 januari, en uw aanvraag wordt vervolgens aanvaard,
Si envía su solicitud a la escuela de verano antes del 31 de enero y su solicitud es aceptada posteriormente,

Madrid in de zomer: de summer in the city van Madrid is die van een rustige stad, waar iedereen de
Madrid en verano: el summer in the city de Madrid es el de una ciudad más relajada,

De afdeling gastheer is van de internationale Summer Symposium on Accounting Research op de HKUST campus, die is nu een belangrijke gebeurtenis op de agenda van de boekhoudkundige academici wereldwijd.
El Departamento acoge el Simposio Internacional de Verano de Investigación de Contabilidad en el campus HKUST que ahora es un acontecimiento importante en los calendarios de los académicos de contabilidad en todo el mundo.

Hits als Higher Plane( 1 R& B), de klassieke Summer Madness(te zien op de Grammy-winnende film soundtrack Rocky) en LP's Spirit
Hits como Higher Plane( 1 R& B), el clásico Summer Madness(presentado en la banda sonora de la película ganadora del Grammy Rocky)

We begonnen de 2015 Summer Tetramestre aankondiging van een transformatie project draaien onze Campus Urban Campus Center
Iniciamos el Tetramestre Verano 2015 anunciando un proyecto de transformación convirtiendo nuestro Campus Urbano,

unieke eigenschappen van de Summer Prim citroen
únicas del limón Summer Prim y, en especial,

De noordwestelijke kust is een zee kajakken paradijs met inbegrip van de Summer Isles slechts 40 minuten afstand en een aantal fijne
La costa del noroeste es un paraíso kayak de mar incluyendo las islas de verano a solo 40 minutos de distancia

het Engels die het vuur te maken aan de nieuwe Summer Palace(Yiheyuan) aan de Boxer Rebellion wreken tegen buitenlanders in China.
el Inglés que puso fuego a la nueva Summer Palace(Yiheyuan) para vengar la Rebelión Boxer contra los extranjeros en China.

de Schmittenhöhe in Zell am See kan in de nabije toekomst worden bereikt en zijn opgenomen in de Summer Card Zell am See-Kaprun(inbegrepen).
el Schmittenhöhe en Zell am See se pueden visitar pronto y están incluidos en la tarjeta de verano Zell am See-Kaprun(incluida).

De Summer School programma op Nottingham Engels School kunt u studeren,
El programa de la Escuela de Verano en Inglés Nottingham School le permite estudiar,

De Summer School voorafgaand aan het derde semester is een uitzonderlijke kans voor huidige
La Escuela de verano anterior al tercer semestre es una oportunidad excepcional para

De Staat kamers van Buckingham Palace zijn het openen voor het publiek voor de jaarlijkse Summer opening, in augustus en september, sinds 1993, na de brand
Los Salones de Estado en el Palacio de Buckingham han abierto al público para la apertura anual de verano, en agosto y septiembre,

Omdat we willen dat studenten om het maximale voordeel uit de Summer Taal en Law Institute ontlenen,
Porque queremos que los estudiantes obtengan el máximo beneficio de la Lengua de Verano y el Instituto de Derecho, vamos a esperar

Van half juli tot half augustus de Summer Hours programma festival concerten, openlucht filmvoorstellingen, lezingen voor diverse doelgroepen over onderwerpen die te zijn.
Desde mediados de julio hasta mediados de agosto los conciertos del festival de programa Las horas del verano, proyecciones de películas al aire libre, conferencias para diferentes públicos sobre temas que son demasiado.

Sinds 1930, de Summer Courses voor buitenlandse studenten verwelkomen Nancy elk jaar tijdens de zomer van buitenlanders uit alle lagen van het leven van de taal studies van een tot vier weken.
Desde 1930, los Cursos de Verano para Estudiantes Extranjeros bienvenida Nancy todos los años durante el verano de los extranjeros de todos los ámbitos de la vida para los estudios de idiomas de una a cuatro semanas.

Wij serveren honderden studenten in andere scholen van de universiteit door de Summer Sessions, onze studie in het buitenland aanbod,
Servimos a cientos de estudiantes matriculados en otras escuelas de la Universidad a través de las sesiones de verano, nuestras ofertas en el extranjero de estudio,