DE TABLETS - vertaling in Spaans

• de las tabletas
• de las tablets
• pastillas

Voorbeelden van het gebruik van De tablets in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

in hoogte verstelbaar van 94- 113 cm en geschikt voor de meeste tablets.
es adecuado para la mayoría de las tabletas.

De meeste tablets hebben grotere schermdiagonalen maar er zijn ook heel wat smartphones met een dergelijk groot scherm.
La mayoría de los tablets tiene diagonales de pantalla más grandes, pero muchos smartphones ofrecen una pantalla con dicho tamaño.

menginstallatie worden gevoerd voordat de tablets worden gecomprimeerd.
de un molino y una mezcla final antes de la compresión de la tableta.

Hierdoor kan zelfs de penetratie van de tablets in huishoudens in volwassen markten onder de 40 procent vallen.
En este caso, la penetración de las tablets en los mercados maduros caería por debajo del 40%.

Slechts 10 procent van de tablets heeft een scherm dat groter is dan 11 inch,
El 10% de los tablets tienen un tamaño de pantalla superior a los 11 pulgadas,

IPad Mini 2 of iPad Mini met Retina-display is een van de twee tablets die op 22 oktober werden gepresenteerd, op de langverwachte Apple event.
El iPad Mini 2 o iPad Mini con pantalla Retina fue uno de los dos tablets que se presentaron el 22 de octubre de 2013 durante el evento de Apple tan esperado.

Het meest ideaal om de tablets na de maaltijd, 2-3 keer per dag.
Es más ideal para las computadoras de tableta después de platos, de 2 a 3 veces al día.

Het beste is om de tablets na de maaltijd, 2-3 keer per dag.
Lo mejor es tomar las computadoras de tableta después de las comidas, de 2 a 3 veces al día.

Het overwegen waard dat de goedkope tablets, zoals de firma Impression, voornamelijk uitgebracht in China,
Vale la pena teniendo en cuenta que las tabletas baratas, tales como la firma de impresión,

Universele tablethouder is geschikt voor de meeste tablets van 7 tot 11 inch(maximale tabletdikte: 11,5 mm).
Este soporte universal se ajusta a la mayoría de tablets de 7" a 11"(máximo grosor de tablet: 11,5mm).

De tablets bieden ook inzicht in de oorsprong van ‘leven'
Las tablillas también ofrecen una visión del origen de la«vida»

De tablets kunnen ook worden gebruikt om op het internet te surfen(met gratis wifi in de bus),
Las tabletas también se pueden utilizar para navegar por Internet(hay Wi-Fi gratis en el autobús),

De vele tablets die er voor kinderen zijn halen ongeveer de helft van de tijd van een iPad- ongeveer vijf
Las tablets de muchos niños duran aproximadamente la mitad del tiempo que un iPad, alrededor de cinco

Het meest ideaal om de tablets na schotels, 2-3 keer per dag.
Es así que tome las computadoras de tableta después de las comidas, de 2 a 3 veces al día.

Werkt met vrijwel alle smartphones en de meeste tablets, met inbegrip van de meest populaire Apple iOS en Android-apparaten.
Trabaja con prácticamente todos los teléfonos inteligentes y tabletas, entre ellos la mayoría de los dispositivos más populares de Apple IOS y Android.

U kunt de tablets in portrait of landscape mode tentoonstellen
Puede mostrar las tablets en modo vertical u horizontal

Gezien de evolutie van de tablets en steeds versnellende trend om desktop of notebook te vervangen, dit segment gadgets zet haar groei in de wereldmarkt.
Teniendo en cuenta la evolución de las tabletas y la tendencia cada vez más acelerado para reemplazar sobremesa o portátil, este segmento aparatos continúa su crecimiento en el mercado mundial.

Het beste is om de tablets na de maaltijd, 2-3 keer per dag.
Es así que tome las computadoras de tableta después de platos, de 2 a 3 veces al día.

Het meest ideaal om de tablets na de maaltijd, 2-3 keer per dag.
Es así que tome las computadoras de tableta después de platos, de 2 a 3 veces al día.

En de HDMI-connector die op de tablets bestaat, kan alleen als output werken,
Y el conector HDMI que existe en las tabletas solo puede funcionar