DE TARIFERING - vertaling in Spaans

• la tasación
• el precio
• tarificación
• tasación

Voorbeelden van het gebruik van De tarifering in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De tarifering van de grensoverschrijdende handel in elektriciteit
La tarificación del comercio transfronterizo de electricidad

Door aanpassing van de concurrerende tarifering, hebt u grote flexibiliteit naar verschillende scenario's gebeurt in de dynamische markt.
Mediante la adaptación de precios competitivos, tendrás gran flexibilidad hacia diversos escenarios en el dinámico mercado.

Wat de tarifering van het gebruik van de vervoer sinfrastructuren betreft,
Por lo que se refiere a la tarificación de la utilización de las in fraestructuras de transportes,

De tarifering is aan verandering onderhevig,
Precios estan sujeta a cambios,

De tarifering van de Eenheid is $1.3 voor hoeveelheden meer dan 10.000 stukken per jaar.
La fijación del Precio Por Unidad es $1,3 para las cantidades sobre 10.000 pedazos al año.

De tarifering is super goedkoop
Las tarifas son muy accesibles

Om het in een zin tweetable, de tarifering in de wetenschap is het gebruik van statistische modellen
Poner en una oración tweetable,"ciencia de precios es el uso de modelos estadísticos

De tarifering van de Eenheid is $2.5 voor volumes in de waaier van 50.000 stukken.
La fijación del Precio Por Unidad es $2,5 para los volúmenes en el rango de 50.000 pedazos.

Als ander formaat nodig is message me gelieve alvorens te bestellen voor de tarifering en beschikbaarheid.
Si se necesita otro tamaño por favor me mensajes antes de ordenar para precios y disponibilidad.

De voordelen van achterwaartse integratie kunnen verzekering van de tarifering, de kwaliteit en de beschikbaarheid van levering,
Las ventajas de la integración de posterior pueden incluir el aseguramiento de la tasación, de la calidad y de la disponibilidad de fuentes,

De tarifering wordt geoptimaliseerd voor 4
La tasación se optimiza para 4

Wij kunnen de tarifering voor onze dienst of om het even welke componenten van het op om het even welke manier
Podemos ajustar el precio de nuestro servicio o cualquier componente del mismo de cualquier manera

De tarifering zal leiden tot hogere kosten voor de gebruiker, opdat deze overweegt van het openbaar vervoer gebruik te maken en, zowel voor goederen-
Es evidente que esta tarificación va a incidir en un aumento del coste para el usuario para que piense en la posibilidad de utilizar transportes públicos

Dit verslag is gebaseerd op een aantal bijeenkomsten van de leden van de Werkgroep op hoog niveau over de tarifering van de infrastructuur van de Commissie en op een informatief congres over de beste praktijken op het vlak van de tarifering van de infrastructuur.
Este informe se basa en una serie de seminarios con miembros del grupo de alto nivel de la propia Comisión sobre tarificación de infraestructuras y en una conferencia informativa sobre las mejores prácticas de tarificación de infraestructuras.

Een van deze problemen is de tarifering van openbare diensten,
Uno de los problemas es la fijación del precio de los servicios públicos,

het gebrek aan coördinatie van het fiscaal beleid en van de tarifering door de lidstaten de efficiency van het vervoer belemmert
de las políticas fiscales, la falta de coordinación de la tarificación de los Estados miembros, obstaculiza la eficacia

wij bieden de beste kwaliteit en de concurrerendste tarifering van China, in de vorm van macht,
ofrecemos la mejor calidad y la mayoría de los precios competitivos de China,

de verdienste van het verslag-Costa is dat het de discussie weer aangezwengeld heeft over een communautair kader voor de tarifering van de vervoersinfrastructuur.
al informe Costa tiene el mérito de haber reabierto el debate sobre un marco común para la tarificación de las infraestructuras.

De twee belangrijkste problemen in verband met„direct mail" zijn het mogelijke misbruik door de cliënten van de tarifering en van de liberalisering van deze dienst(voorbehouden zendingen die door een alternatieve onderneming worden geleverd als gold het nietvoorbehouden„directmaifzendingen), om de in punt 8.2 bedoelde voorbehouden diensten te omzeilen.
Las dos principales cuestiones en torno a la publicidad directa son el abuso potencial por los consumidores de su tarificación y'su liberalización(distribución de envíos reservados por un operador alternativo como si fueran envíos no reservados de publicidad directa) para burlar los servicios reservados citados en el punto 8.2.

Het vraagstuk van de tarifering van de infrastructuur is waarschijnlijk een van de moeilijkste onderwerpen om aan het grote publiek uit te leggen, maar het omvat waarschijnlijk
La cuestión de la tarificación de las infraestructuras es probablemente una de las más difíciles de hacer comprender al público en general,