DE WALKERS - vertaling in Spaans

• caminantes
• walker
• los walkers
• a los walkers

Voorbeelden van het gebruik van De walkers in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Je hebt het toch niet over de Walkers, of wel?
No estamos hablando acerca de los caminantes,¿verdad?

Misschien waren het de walkers.
Tal vez fueron los caminantes.

Ik vroeg haar of zij degene was die de walkers voerden in de gevangenis.
Le pregunté si fue ella la que alimentaba a los caminantes en la prisión.

Is dat niet hetzelfde als hem aan de Walkers over te laten?
¿Eso no es lo mismo que dejárselo a los caminantes?

Maar de Walkers?
Pero los Walker?

Voor de Walkers in de schuur?
¿De los caminantes en el granero?

Ze zullen de Ottos ondervragen, de Walkers, Dolores, je moeder en je vader.
También testificaràn los Otto, los Walker, Dolores, tus padres.

De Walkers zijn akkoord,
Los Walker consintieron, los Otto consintieron,

Hayes maakte deel uit van de Walkers Crisps-campagne voor Monster Munch in 2008.
Hayes formó parte de la campaña Walkers Crisps para Monster Munch en 2008.

Sinds kort weet de Singh broederschap dat de Phantom alleen te doden is… als de familielijn van de Walkers wordt verbroken.
Llevó más de 4 siglos a la Hermandad Singh que la única manera de matar a The Phantom era destruir a la línea de la familia Walker.

Toen ik de walkers in de schuur ontdekte, heb ik het verteld, voor ieders bestwil.
Cuando supe de los caminantes en el granero, lo dije por el bien de todos.

Blijf bij elkaar en hou formatie 292 00:18:10,011-- 00:18:12,211 Hoe dicht de walkers ook op ons komen… Als we uit elkaar gaan gaan we misschien allemaal dood.
Permaneced firmes, aguantad la formación sin importar cuánto se acerquen los caminantes… si alguien rompe filas, podríamos caer todos.

En in uw naam, in naam van de Walkers, en van iedereen die zich bij ons aansluit… zal ik hen aanklagen.
Y en su nombre, y en nombre de los Walker, y de todos los que decidan unirse a nosotros… Io demandaré.

Hij had een idee… om vuur te maken, zodat de walkers hier niet kwamen.
Se le ocurrió que… si iniciaba un incendio, podría evitar que los caminantes vinieran aquí.

een laboratorium en zelfs een stadion voor de eindstrijd tegen de Walkers.
incluso un estadio en el que se desarrollará el enfrentamiento final contra los caminantes.

Bezoek het gebied waar de Night's watch mannen Samwell Tarly& Lord Commander Mormont aangevallen zijn door de White walkers.
Visita las áreas donde los“Guardianes de la noche”, incluyendo Samwell Tarly and Comandante Mormont, son atacados por los Caminantes Blancos.

de muren zijn sterk genoeg… we hebben geluk dat de walkers verspreid zijn.
los muros son fuertes pero tenemos suerte de que los caminantes estén repartidos.

weet Glenn zich te redden door zich te verstoppen onder de afvalcontainer terwijl de walkers zich tegoed doen aan het lichaam van Nicholas.
Glenn logra sobrevivir arrastrándose por debajo de un contenedor de basura mientras los caminantes están ocupados devorando el cadáver de Nicholas.

weet Glenn zich te redden door zich te verstoppen onder de afvalcontainer terwijl de walkers zich tegoed doen aan het lichaam van Nicholas.
Glenn logra sobrevivir arrastrándose por debajo de un contenedor de basura mientras los caminantes están ocupados devorándo el cadáver de Nicholas.

technologische fraude en schadepreventie binnen de retail omgeving- Retail Fraude 'on the road' blijft dat thema bij de Walkers Stadium, Leicester voor de derde 'on the road' uitje.
de fraude fisica y tecnologica y la prevencion de perdidas en el entorno minorista- Fraude al por menor'en el camino' sigue ese tema en el estadio Walkers, Leicester para el tercer'en el camino' excursion.