DE X-RAY - vertaling in Spaans

• x-ray
• la radiografía
• rayos x
• de la radiografía
• por rayos-x

Voorbeelden van het gebruik van De x-ray in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Start de MicroCT besturingssoftware en opwarmen van de X-ray tube door te klikken op de Warm-up knop in de software controle venster.
Iniciar el software de control microTC, y calentar el tubo de rayos X haciendo clic en el botón de calentamiento se muestra en la ventana de control de software.

Echt zal kijken naar de X-ray als een'spoor." echter.
Realmente se verá en la radiografía como un"estímulo". Sin embargo.

Geniet van de x-ray videos van de Giulia Quadrifoglio
Disfruta de los vídeos Rayos X de Giulia Quadrifoglio

de programmeurs die gewerkt hebben aan het ontwikkelen van de X-Ray Engine die gebruikt is in de S.T.A.L.K.E.R. series.
programadores en el desarrollo del motor X-Ray Engine usado en la serie de juegos de PC STALKER.

De echo is gebleken dat de vlucht in de input brzuchato-połbłoniastej en op de x-ray zie je de veranderingen van 6 maanden ik ga akkoord met METHOTREXAAT 20 yg.
El ultrasonido ha revelado el vuelo en la entrada de brzuchato-połbłoniastej y en la radiografía se puede ver los cambios de los 6 meses acepto METOTREXATO 20 yg.

via de onderstaande links, en sleep de X-Ray Goggles-knop naar de bladwijzerbalk.
arrastre el botón Gafas X-Ray a la barra de marcadores.

de mijne werd genomen voor de x-ray voor in het ruim worden gezet!
la mía fue tomada por rayos X antes de ser puesto en la bodega!

Als een smalle dikke darm toont op de x-ray, de arts weet Hirschsprung ziekte kan zijn het probleem.
Si una estrecha muestra intestino grueso en la radiografía, el médico sabe la enfermedad de Hirschsprung puede ser el problema.

bekijk de productvideo's van zowel de XB en de X-ray om het verschil te bekijken.
vea ambos vídeos de los productos XB y X-Ray para observar las diferencias.

maakt het makkelijker om te zien op de X-ray.
sea más fácil de ver en la radiografía.

krijgt het formulier invullen en verzenden met de x-ray naar de Commissie.
proveerá el formulario para llenar y enviar con la radiografía a la Comisión.

Uh, laura grey-Thompson, um, had wat uitzetting van de darmen op de X-ray deze morgen.
Laura Grey-Thompson. Cierta dilatación en el intestino en la radiografía de esta mañana.

is toegewezen aan de x-ray.
se asigna a la radiografía.

tot het verdwijnen van symptomen van een longontsteking op de X-ray.
hasta la desaparición de los signos de neumonía en la radiografía.

Barium is een vloeistof die de darm maakt een betere show op de x-ray.
El bario es un líquido que hace que el espectáculo intestino mejor en la radiografía.

De X-ray van deze morgen vertoonde geen tekenen van atelectasis Na een agressieve behandeling c.P.T. de laatste 2 dagen.
Las radiografías de esta mañana no mostraron atelectasia tras la fisioterapia respiratoria de estos dos últimos días.

chemicaliën, en de X-Ray worden beschouwd als een wapen om de oorlog te winnen.
los productos químicos y los rayos X, se consideran un arma para ganar la guerra.

Bloot de X-ray films aan de nylon membraan
Exponer las películas de rayos x a la membrana de nylon

Hoe veilig zijn de X-ray systemen die in de voedingsmiddelenindustrie worden gebruikt?
¿Son seguros los sistemas de inspección por rayos X que se utilizan en la industria alimentaria?

De roterende X-ray targets en stationaire anodes leveren wij kunnen extreme thermische stress te weerstaan bij temperaturen van meer dan 2000 ℃.
RenioLos objetivos de rayos X rotativos y estacionarios ánodos que suministramos pueden soportar el estrés térmico extremo en temperaturas de más de 2000.