DE ZONNECEL - vertaling in Spaans

• el panel solar
• la celda solar
• de la célula solar
• solex

Voorbeelden van het gebruik van De zonnecel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

er ondanks de blokkering voldoende licht door de zakdoek heen de zonnecel bereikt zodat de zonnecel de informatie kan decoderen
hay suficiente luz que entra por el pañuelo al panel solar, de manera que el panel solar puede descodificar

De zonnecel efficiëntie van apparaten die deze materialen gebruiken- volgens gedetailleerde balans analyse- is(in 2015)
Las eficiencias de las células solares de los dispositivos que utilizan estos materiales- según el análisis de equilibrio detallado- es(en 2015)

Het is negatief als gevolg van het contact van de zonnecel, met de p-en n-type contacten verbonden met het schild en de kern van de ingang van de PA, respectievelijk.
Es negativo debido al contacto de la célula solar, con los contactos de tipo p y n conectados al escudo y al núcleo de la entrada del PA, respectivamente.

Bij de nieuwe techniek bestaat de zonnecel uit 4 kleinere zonnecellen, die ieder gespecialiseerd zijn om een bepaald deel
En la nueva tecnología, la célula solar consta de 4 células solares más pequeñas,

In een vereenvoudigde afbeelding werkt het merendeel van de zonnecel in het donker, en een kleine vlek werkt op een hoog injectieniveau dat honderden zonequivalenten voor gerichte balken kan bereiken.
En una imagen simplificada, la mayoría de la célula solar opera en la oscuridad, y un pequeño punto opera a un alto nivel de inyección que puede alcanzar cientos de equivalentes solares para haces enfocados.

Product Distription De zonnestraatlantaarn absorbeert in de loop van de dag de zonnefotonenergie om elektriciteit te produceren door de zonnecel, en de elektriciteit in de batterij op te slaan. Wanneer er geen… Read More.
Producto Distription La luz de calle solar absorbe la energía solar del fotón durante el día para generar electricidad a través de la célula solar, y almacena la electricidad en la batería. Cuando no hay… Read More.

De Groningse wetenschapper Kees Hummelen is een van de pioniers op het gebied van de organische zonnecel, een goedkoper en slanker alternatief voor de dikke zonnepanelen
El científico de Groningen Kees Hummelen es uno de los pioneros en el campo de las células solares orgánicas, una alternativa económica y esbelta a los

gebeurt hetzelfde met de energie die we uit de zonnecel halen.
también lo hace la energía obtenida de la célula solar.

We hebben ook gelamineerd PTFE weefsel met ruw oppervlak aan de ene kant die wordt toegepast als transportband voor de zonnecel te gaan door middel van automatische lamineer machine.
También contamos con tela PTFE laminado con superficie áspera a un lado que se aplica como banda transportadora para la célula solar ir a través de la máquina que lamina automática.

ononderbroken wegen voor elektronen, koolstof nanotubes vermijd het verlies van photogenerated elektronen tijdens overgang van de zonnecel in de externe kring.
los nanotubes del carbón evitan la baja de electrones photogenerated durante la transición de la célula solar en el circuito externo.

die we aan de bezettings kinetiek van defect toestanden in de zonnecel toeschrijven.
lo que atribuimos a la cinética de ocupación de los estados de defecto en la célula solar.

ze concurreren met fossiele brandstoffen economisch, zijn Argonne onderzoekers werken opnieuw verbeelden van de zonnecel de fundamentele design.
células solares evitan que compitan económicamente con combustibles fósiles, los investigadores de Argonne están trabajando re-para imaginarse el diseño básico de la célula solar.

Het tweede deel van het werk concentreerde zich bij het gebruiken van een meer-efficiënte polymeersubstantie in plaats van een vloeibare elektrolyt die de elektroden binnen de zonnecel isoleert.
La segunda parte del trabajo se centró en usar una substancia más-eficiente del polímero en lugar de un electrólito líquido que aísla los electrodos dentro de la célula solar.

Een rendement van 23,2% werd verkregen voor PERL zonnecellen op basis van n-type silicium door de toepassing van een ultra-laagje aluminiumoxide aan de voorkant van de zonnecel.
Una eficiencia de 23,2% fue obtenida para las células solares del PERL basadas en el n-tipo silicio por la aplicación de una capa ultrafina del óxido de aluminio en la parte de la célula solar.

promotieonderzoek van Dr Hoex, hebben we aangetoond dat het ongekend hoge niveau van de ingebouwde negatieve ladingen in een ultra-laagje aluminiumoxide afgezet door plasma-ALD kan bijna volledig weg elektronische verliest op de zonnecel oppervlakken.
el de alto nivel sin precedente de cargas negativas incorporadas en una capa ultrafina del óxido de aluminio depositada por el plasma ALD puede eliminar casi totalmente electrónico pierde en las superficies de la célula solar.

Dit rapport over de QuantumZonnecellen van de Punt stelt met een sterk theoretisch inzicht in het systeem van de Zonnecel en hun verdere propagatie in werking in photovoltaic systemen met inbegrip van hun die toepassingen uit generationalsprongen zo eerst aan derde generatiecellen worden afgeleid.
Este parte sobre iniciados de las Células Solares del Punto de Quantum con una comprensión teórica fuerte del sistema de la Célula Solar y de su propagación subsiguiente en sistemas fotovoltaicos incluyendo sus aplicaciones derivadas de saltos generacionales como primero a las células de la tercera generación.

Volgens de Vereniging van China van de gegevens van de Zonne-energie in 2007 was de output van de zonnecel van China 1180 MW en Europa,
Según la Asociación de China de los datos de la Energía solar en 2007 el rendimiento de la célula solar de China era 1180 MW

Op verschillende concentraties om te controleren dat de zonnecel photocurrent lineair afhangt van de concentratie-niveau(Zie Figuur 4) en, vandaar, de geijkte cel
A niveles de concentración diferentes para comprobar que la fotocorriente de célula solar depende linealmente de la concentración de nivel(ver figura 4)

Ook de controle van de zonnecellen en de totale installatie is onontkoombaar.
También es indispensable la comprobación de las celdas solares y de toda la instalación.

De zonnecellen kunnen met weinig meer dan plakband worden geïnstalleerd.
Las celdas solares se pueden instalar con poco más que cinta adhesiva.