DESKTOPCOMPUTER - vertaling in Spaans

• ordenador de sobremesa
• equipo de escritorio
• de sobremesa
• computadora de escritorio
• ordenador de escritorio
• ordenador de mesa
• equipos de escritorio

Voorbeelden van het gebruik van Desktopcomputer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze oplossingen worden gewoonlijk ondersteund door een rechtstreekse verbinding tussen een desktopcomputer en een telefoonlijn met een modem.
Por lo general, estas soluciones son compatibles con una conexión directa entre un equipo de escritorio y una línea telefónica con módem.

Met twee breakout-kabels van elk 8 poorten maximaliseert de PCIe seriële kaart de dichtheid van DB9 RS232 poorten op een server of desktopcomputer.
Con los dos cables multiconectores de 8 puertos cada uno, la tarjeta PCIe serie aprovecha al máximo la densidad de los puertos DB9 RS232 en un servidor u ordenador de sobremesa.

Breng bestanden snel over van uw oude computer naar uw nieuwe met USB-C uitgevoerde laptop of desktopcomputer, via USB 3.0.
Transfiera rápidamente archivos de su viejo ordenador a su nuevo ordenador portátil u ordenador de sobremesa con capacidad USB-C a través de USB 3.0.

elke andere analoge videobron aan op uw desktopcomputer of notebook en leg leggen uw video vast in MPEG1/2/4-formaat.
cualquier fuente de vídeo analógico a su ordenador de escritorio o portátil y capturar audio y vídeo en formato MPEG 1/2/4.

Mac Pro is de pro desktopcomputer die van binnen en buiten helemaal opnieuw is uitgevonden.
El Mac Pro es el ordenador de mesa profesional reinventado por dentro y por fuera.

Bijvoorbeeld: een lay-out die is ontworpen voor een desktopcomputer werkt mogelijk niet naar behoren op een iOS-apparaat.
Por ejemplo, es posible que una presentación diseñada para un equipo de escritorio no funcione correctamente en un dispositivo iOS.

Zo kunt u uw camera op een USB Type-C™ laptop of desktopcomputer aansluiten en uw meest recente foto's
Por ejemplo, puede conectar su cámara a un ordenador portátil o de sobremesa equipado con USB Type-C™

tablet, desktopcomputer of laptop met behulp van het internet.
una tableta, un ordenador de sobremesa o un ordenador portátil con la ayuda de Internet.

Voeg een extra Ethernet-poort toe aan een desktopcomputer of werkstation voor redundantie.
Incorpora un puerto Ethernet adicional a un ordenador de escritorio o estación de trabajo para proporcionar redundancia.

U en uw gezin kunnen veilig internetten; zowel op de desktopcomputer als op de mobiele telefoon.
Usted y su familia podrán navegar de forma segura tanto en los equipos de escritorio como en los dispositivos móviles.

via elk apparaat met internettoegang(desktopcomputer, tablet of smartphone).
a través de cualquier dispositivo con acceso a Internet(ordenador de mesa, tableta o teléfono inteligente).

Voeg extra COM-poorten toe aan uw laptop of desktopcomputer, op een snelle en gemakkelijke manier.
Permite agregar de manera fácil y rápida cuatro puertos COM adicionales a su ordenador portátil o de sobremesa.

Bovendien worden de lijstgegevens opgeslagen op een server, waarmee normaal gesproken betere bescherming wordt geboden tegen gegevensverlies dan bij bestanden die op een desktopcomputer zijn opgeslagen.
Además, los datos de lista se almacenan en un servidor, que generalmente ofrece mejor protección contra la pérdida de datos que los almacenados en un equipo de escritorio.

Support Overzicht Met deze DVI naar DisplayPort adapter kunt u een DVI videobron, zoals uw desktopcomputer, op uw DisplayPort(DP) scherm of projector aansluiten.
Este adaptador DVI a DisplayPort le permite conectar una fuente de vídeo DVI, como su ordenador de sobremesa, a su monitor o proyector DisplayPort(DP).

Je Creative Cloud-bestanden worden opgeslagen op je desktopcomputer en op de Creative Cloud-servers.
Los archivos de Creative Cloud se almacenan en tu ordenador de escritorio, así como en los servidores de Creative Cloud.

Nee, gebruikers hoeven geen internetverbinding te hebben om de gedownloade Creative Cloud-apps te gebruiken die lokaal op hun desktopcomputer worden uitgevoerd.
No, los usuarios no tienen por qué estar conectados a Internet para utilizar las aplicaciones descargadas de Creative Cloud que se estén ejecutando localmente en sus equipos de escritorio.

Probeer toegang te krijgen tot je Skype-account via een ander apparaat waar je misschien al aangemeld bent, zoals je desktopcomputer, een mobiel apparaat of Xbox.
Intenta acceder a tu cuenta de Skype desde otro dispositivo en el que puedas estar ya conectado, como tu equipo de escritorio, un dispositivo móvil o Xbox.

laptop of desktopcomputer en is compatibel met Thunderbolt™ 3 poorten.
ordenador portátil o de sobremesa y es compatible con puertos Thunderbolt™ 3.

De informatie kan met vooraf ingestelde tussenpozen of op verzoek via een desktopcomputer, mobiele telefoon
Se puede acceder a la información en intervalos predefinidos o a petición desde un ordenador de sobremesa, teléfono móvil

De inhoud kan worden bekeken via elk apparaat met internettoegang(desktopcomputer, tablet of smartphone).
El contenido se puede ver a través de cualquier dispositivo con acceso a Internet(ordenador de mesa, tableta o teléfono inteligente).