Voorbeelden van het gebruik van Directeur vance in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En bovenop alles wil directeur Vance weten waarom 1 van zijn agenten een ongewapend man heeft neergeknald op nationale televisie.
Y por si fuera poco, el Director Vance quiere saber por qué uno de sus agentes disparó hasta la muerte a un hombre desarmado en la televisión nacional.Verder reizen directeur Vance en FBI-agent Fornell naar Londen als onderdeel van de lopende zaak rondom de ontsnapte Britse spionnen.
También, el director Vance y el agente senior del FBI Fornell viajan a Londres como parte del caso del escape del espía británico.Directeur Vance staat toe dat alle NCIS agenten hun bezigheid staken, om mee te helpen zoeken.
El director Vance ha autorizado a todos los agentes del NCIS a dejar lo que estén haciendo y se unan a la búsqueda.ze dus goed kennen, heeft directeur Vance ons gevraagd mee de zaak te onderzoeken.
profundo conocimiento de los cárteles, el Director Vance ha pedido que nos involucremos y ayudemos con nuestras mejores capacidades.SecNav belt de leiding van het Marinekorps en die belt met directeur Vance.
del Cuerpo de Marines, que llama al director Vance.Directeur Vance, in naam van secretaris Jarvis, vrees ik u te moeten vragen onbepaald verlof te nemen.
Director Vance… En nombre del secretario Jarvis me temo que tengo que pedirle que se acoja a una baja temporal hasta nuevo aviso.Ondertussen vraagt directeur Vance de assistentie van het team bij de sollicitatiegesprekken voor een kinderoppas.
Mientras tanto, el director Vance pide Ik lichtte directeur Vance in over een zaak van me, van belang voor uw onderzoek.
Estaba poniendo Ik belde directeur Vance op de topontmoeting in Brussel hij wil elk uur 'n update.
Habló con Director Vance en la cumbre de Bruselas. Él quiere ser actualizado cada hora.Een maand nadat directeur Vance werd ontvoerd,
Un mes después de que el director Vance fuera secuestrado,Ik vermoed, dat SecNav en directeur Vance niet willen, dat je die vraag stelt.
Sospecho que esa pregunta es una que ni Luister, directeur Vance heeft me een baan met promotie aangeboden, OK?
Mira, el director Vance me ofreció una promoción en Tenzij je net directeur Vance vervangen hebt, stel ik voor dat je het probeert met.
Amenos que hayas reemplazado al Director Vance sin que yo lo sepa, te sugiero encarecidamente que pruebes a decirlo así.Ik bel directeur Vance en SECNAV om te zeggen
Llamaré al Director Vance y En met" heel hoog", bedoel ik mensen met heel sterke politieke invloed, die ons allemaal kunnen laten ontslaan, inclusief directeur Vance.
Cuando digo"arriba" Me refiero a aquellos con el"poder" político para acabar con las carreras de cada uno y todos nosotros, incluyendo al Director Vance.Weet je, ik denk dat, je directeur Vance beter laat betijen.
¿Sabes?, creo que… quizá sea mejor que te mantengas al margen heb ik directeur Vance m'n ontslag gegeven.
presenté mi dimisión al Director Vance.Directeur Vance geeft DiNozzo de speciale opdracht om de dochter van een admiraal uit Parijs te halen,
El Director Vance da a DiNozzo la misión especial de traer de París a casa a la hija de un Almirante,Het alarm werd gegeven, ik stuurde al wat we hebben naar directeur Vance, in Praag, een goed moment om op een NAVO veiligheidsvergadering te zitten.
La alarma ha estado sonando. Estoy enviando todo lo que tenemos al director Vance en Praga. Es un buen momento para estar en una conferencia de seguridad de la OTAN.seizoen,"Dag des Oordeels(deel 2)", wordt de verbindingspositie van Ziva beëindigd onder het bevel van de nieuw aangestelde directeur Vance na het overlijden van directeur Shepard.
la posición de enlace de Ziva se da por terminada bajo las órdenes del recién nombrado Director Vance León tras la muerte de la 
