DISTRIBUTIECENTRA - vertaling in Spaans

• centros de distribución
• centros logísticos
• centro de distribución

Voorbeelden van het gebruik van Distributiecentra in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bel niet rechtstreeks naar de distributiecentra; er wordt daar geen informatie gegeven
No llames directamente al almacén, pues no te proporcionarán ninguna información y tampoco podrás comprar

Met bedrijfskantoren, logistiek en distributiecentra in heel Amerika,
Con oficinas corporativas, centros de logística y distribución en todo el continente americano,

Van onze technische en distributiecentra tot plaatselijke productie in 34 landen: we hebben alles
Desde nuestros centros de ingeniería a los centros de distribución a las industrias y fabricantes locales en 34 países,

fabrieken, distributiecentra en klanten, ofwel the Internet of Things,
fábricas, almacenes y clientes o el Internet de las cosas, es capaz de compartir

Een goede beheersing van de temperatuur en de luchtvochtigheid in distributiecentra is van essentieel belang voor de juiste opslagcondities
Un control efectivo de los niveles de temperatura y humedad en las instalaciones es fundamental para garantizar unas condiciones de almacenamiento adecuadas

Dematic transportbanden zorgen ervoor dat distributiecentra elke dag op hun maximale capaciteit voor tijdige orderverwerking draaien.
Los transportadores de Dematic mantienen a los centros de distribución funcionando a máxima capacidad para un procesamiento a tiempo todos los días.

De toekomst van magazijnbeheer en distributiecentra vereist een maximale flexibiliteit,
El futuro del almacenamiento y de los centros de distribución precisa de una flexibilidad máxima,

Met warehousecontrol kunt u de processtroom in de distributiecentra tot in het kleinste detail volgen, van de orderpicking-status
Con warehousecontrol, puede realizar el seguimiento del flujo de proceso en los centros de distribución hasta el último detalle,

Zo heeft de stad logistieke en distributiecentra, industriële parken
Así, la ciudad dispone de Centros logísticos y de distribución, polígonos industriales

Waar mogelijk leveren wij rechtstreeks aan distributiecentra in regio's waar onze producten worden verkocht.
Siempre que es posible nosotros entregamos directamente al distribuidor en las regiones donde nuestro producto es vendido.

Daarom worden alle zendingen die in distributiecentra, sorteerinstallaties of tussenmagazijnen binnenkomen,
Por eso todos los envíos que entran en los centros de reparto, clasificación

Het grote netwerk van VGF(700 distributiecentra en 800 servicecentra) stelt meer
Con sus redes(700 sitios de distribución y 800 sitios de servicio),

Of het nu distributiecentra of productiecentra zijn, elke locatie heeft verschillende sterke en zwakke punten die zo efficiënt mogelijk kunnen worden gebruikt.
Ya sea que se trate de centros de distribución o centros de fabricación, cada ubicación tiene diferentes puntos fuertes y débiles que se pueden usar de la manera más eficiente posible.

ze leveren vooral via distributiecentra in Europa en de VS.
mayormente se abastecen de centros en los Estados Unidos y Europa.

Een klant in de kleinhandel wilde graag de koolstofuitstoot van zijn transportactiviteiten tussen leveranciers en distributiecentra in het VK verlagen.
Un cliente del sector de retail debía reducir las emisiones de carbono de sus operaciones de transporte entre centros de suministro y distribución en el Reino Unido.

luchthavens en andere distributiecentra.
aeropuertos y otros centros distribuidores.

In 2004 toonden Bartholdi& Gue aan dat een rechthoek ideaal is voor distributiecentra met 150 laad- en losperrons.
En 2004, Bartholdi & Gue demostraron que el rectángulo es la forma ideal para instalaciones con menos de 150 puertas.

Een strategie om de uitstoot van de supply chain te gaan reduceren, is het opvoeren van het aantal distributiecentra.
Una estrategia apropiada para reducir emisiones seria incrementar el número de centros de distribución.

Dit nieuwe programma bouwt voort op Manhattan's jarenlange ervaring met succesvolle integratieprojecten in enkele van 's werelds meest geautomatiseerde distributiecentra.
Este nuevo programa se basa en los más de 25 años de éxito de Manhattan en el desarrollo de proyectos de integración para algunos de los centros de distribución más automatizados del mundo.

Wereldwijd vertegenwoordigd in 170 landen, met meer dan 1925 medewerkers in drie centrale distributiecentra en 21 dochtermaatschappijen.
Actualmente está presente en 170 países de todo el mundo, con más de 1.925 empleados en 3 centrales de distribución y 21 filiales.