DIT WEB - vertaling in Spaans

• esta web
• esta red
• esta telaraña

Voorbeelden van het gebruik van Dit web in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

verzenden ze akoestische signalen via dit web.
el envío de señales acústicas a través de esta Web.

Op deze manier begonnen we een web van licht te spinnen over de hele wereld door tijdens het moment van de solstice te stralen en we hielden dit web in leven gedurende de hele dag en nacht.
De esta manera empezamos a unir la red de luz a través del mundo, al brillar durante el solsticio pero manteniendo esta red viva a través del día y de la noche.

kan worden gebouwd in elk van de gebieden die in dit web worden beschreven, dus de locatie is niet beperkt tot een specifiek terrein.
se puede construir en cualquiera de las zonas descritas en esta Web, por lo que su ubicación no esta restringida a ningún terreno especifico.

maar een vlieg die dit web treft heeft die kans niet.
una mosca que golpea esta red no tendrá esa oportunidad.

bijwerking van de gegevens van uw inschrijving in dit web.
actualización de cualquier dato de su registro en esta web.

verzenden ze akoestische signalen via dit web.
el envío de señales acústicas a través de esta Web.

we doen het elke dag matigende en het controleren van de informatie van de professionals die te registreren in dit web, zodat alleen de beste en meest voorbereide advocaten verschijnen,
revisando la información de los profesionales que se dan de alta en esta web para que solo figuren aquí los mejores

de rechten op exploitatie en reproductie van dit web, van de pagina's, schermen,
derechos de explotación y reproducción de esta Web, de sus páginas, pantallas,

communicatie door een van de bestaande mechanismen van het contact in dit web, met vermelding van uw persoonlijke gegevens,
una comunicación por cualquiera de los mecanismos de contacto existentes en esta web, indicando sus datos personales,

Dit WEB is al meer dan een jaar geleden.
WEB Eso fue hace más de un año.

Misschien heeft het te maken met dit WEB.
Debe estar relacionado con esto WEB.

Dit web van bridgegalleryny.
Esta web de bridgegalleryny.

U kunt het onderzoek in dit Web direct verzenden.
Usted puede enviar la investigación en esta web directamente.

Dit betekent dat u al hebt geïnstalleerd dit web browser plug-in.
Esto significa que usted ya ha instalado este complemento de navegador de web.

Als je naar dit web kijkt, zie je vele soorten ragvezels.
Cuando miran esta tela de araña, en realidad ven muchos tipos de fibras de seda.

Controleer in dit web om goedkope parkeerplaatsen te vinden:(URL HIDDEN) Welkom!
Por favor, compruebe en esta Web para encontrar aparcamientos baratas:(URL HIDDEN)¡Bienvenido!

Wij vragen uw toestemming om statistische gegevens van uw navigatiesysteem in dit web te verkrijgen.
Solicitamos su permiso para obtener datos estadísticos de su navegación en esta web.

Sinds dit web van bewustzijn geactiveerd is, vraagt het een antwoord van de mensheid.
Desde que ha sido activada esta red de conciencia, está exigiendo una respuesta de la humanidad.

In 1980 wisten slechts enkelen aan het begin en eind van dit web waar het geld voor diende.
Desde 1980, rara al principio y al final de esta web sabía para qué era el dinero.

moet dit web proberen.
debes probar esta web.