DOCTORAATSPROGRAMMA'S - vertaling in Spaans

• programas de doctorado

Voorbeelden van het gebruik van Doctoraatsprogramma's in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

tweede-tier programma's, en onderzoeksgerichte doctoraatsprogramma's.
y los programas de doctorado orientados a la investigación.

biedt tevens toegang tot doctoraatsprogramma's.
permite acceder a programas de doctorado.

biedt op dit moment zowel de master en doctoraatsprogramma's.
en la actualidad ofrece el master y los programas de doctorado.

Studenten kunnen hun kerncursussen uit andere specialisatiegebieden binnen de school of cursussen uit de doctoraatsprogramma's van graduate schools in NIDA of andere universiteiten alleen
Los estudiantes pueden seleccionar sus cursos básicos de otras áreas de especialización dentro de la escuela o cursos de los programas de doctorado de las escuelas de posgrado en NIDA

Na een openbare aanbesteding onder doctoraatsprogramma's in alle disciplines, werd het programma gekozen door een internationaal panel van deskundigen voor een volledige financiering door de Stichting voor Wetenschap en Technologie(FCT).
Tras una licitación pública entre los programas de doctorado de todas las disciplinas, el Programa fue seleccionado por un panel internacional de expertos para la financiación integral de la Fundación para la Ciencia y la Tecnología(FCT).

Plan en stel de doctoraatsprogramma's voor die worden aangeboden op de International Doctoral School,
Planificar y proponer los Programas de Doctorado que se oferten en la Escuela Internacional de Doctorado,

De academische commissies van de doctoraatsprogramma's, bedoeld in artikel 14 van dit reglement, kunnen aanvullende eisen stellen en criteria vaststellen voor de selectie en toelating van studenten tot het desbetreffende doctoraatsprogramma.
Las comisiones académicas de los programas de doctorado, a las que se refiere el artículo 14 del presente reglamento, podrán establecer requisitos y criterios adicionales para la selección y admisión de los estudiantes al correspondiente programa de doctorado.

SHSU biedt meer dan 80 bacheloropleidingen, meer dan 50 masteropleidingen en tien doctoraatsprogramma's, waaronder nationaal erkende programma's in Business, Fine Arts, Education,
SHSU ofrece más de 80 programas de licenciatura, más de 50 programas de maestría y diez programas de doctorado, incluidos programas reconocidos a nivel nacional en Negocios,

Carrièremogelijkheden Studenten zullen bereid zijn om ofwel blijven hun academische loopbaan aan de Universiteit van Luxemburg intensieve doctoraatsprogramma's of overgang naar een breed scala van nationale
Los estudiantes estarán preparados para cualquiera de continuar su carrera académica en la Universidad de Luxemburgo programas de doctorado intensivos o transición a una amplia variedad de organizaciones,

In september 2010 werd de school biedt 20 doctoraatsprogramma's, 25 masteropleidingen, 10 professionele master programma's(zoals MBA,
En septiembre de 2010, la Escuela estaba ofreciendo 20 programas de doctorado, 25 programas de maestría,

met inbegrip van een toenemend aantal doctoraatsprogramma's.
incluyendo un número creciente de programas de doctorado.

cursussen aangeboden door andere universiteiten en doctoraatsprogramma's in Finland en in het buitenland,
los cursos ofrecidos por las universidades y otros programas de doctorado en Finlandia y en el extranjero,

waarvan er twee doctoraatsprogramma's, zes masters en negen bachelor opleidingen.
de los cuales hay dos programas de doctorado, maestría seis y nueve programas de grado de licenciatura.

om je studie voort te zetten in doctoraatsprogramma's.
para continuar sus estudios en programas de doctorado.

Knauss en Fulbright-beurzen, doctoraatsprogramma's en werkgelegenheid na je afstuderen.-.
becas Knauss y Fulbright, programas de doctorado y empleo después de la graduación.-.

International Business and Entrepreneurship(IBE), en onze doctoraatsprogramma's worden uitsluitend in het Engels gegeven.
la Internacional de Negocios y Emprendimiento(OIE), y nuestros programas de doctorado se imparten exclusivamente en Inglés.

Het curriculum is ontworpen om alle studenten met een strenge academische opleiding in de CMU politieke wetenschappen graduate programma te bieden en zal je voor te bereiden voor doctoraatsprogramma's, de wet scholen
El plan de estudios está diseñado para proporcionar a todos los estudiantes con una formación académica rigurosa en el programa de postgrado de ciencias políticas CMU y le preparará para los programas de doctorado, facultades de derecho,

Master- en doctoraatsprogramma's op zes academische afdelingen,
Los programas de maestría y doctorado en seis departamentos académicos,

Dit betekent dat doctoraatsprogramma's op een meer gestructureerde manier georganiseerd moeten worden,
Esto significa organizar los programas de doctorado de una forma más estructurada, integrándolos en Escuelas de Doctorado,

Deze nieuwe aanpak komt tot uiting in tal van nieuwe programma-activiteiten, waaronder gezamenlijke doctoraatsprogramma's, meer financiële steun voor Europese studenten en samenwerkingsverbanden met bepaalde
Este nuevo enfoque se traduce en toda una gama de nuevas actividades programáticas que abarcan desde doctorados conjuntos hasta un mayor apoyo financiero para los estudiantes europeos,