DOWNLIGHTS - vertaling in Spaans

• downlights

Voorbeelden van het gebruik van Downlights in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

die kan worden gemaakt op basis van elementen 2-3 primaire lichtbron en downlights worden gemonteerd.
que puede ser creado a partir de elementos 2-3 fuente primaria de luz y luces descendentes.

de bezoekers profiteren van hoog visual comfort van de ERCO downlights.
los visitantes sacan provecho del alto confort visual de los Downlights de ERCO.

dus de ontwerpers raden het gebruik van downlights, die perfect omgaan met de niveaus van verlichting.
por lo que los diseñadores recomiendan el uso de luminarias, que están perfectamente hacer frente a los niveles de iluminación.

Reeds bij de hoofdingang van de Bory Mall worden de klanten in het uitnodigende licht van de Skim downlights van ERCO begroet.
Ya en la entrada principal del Bory Mall se da la bienvenida a los clientes bajo la luz seductora de los Downlights Skim de ERCO.

Quintessence plafondinbouwarmaturen brengen het visual comfort en de lichtkwaliteit van downlights, lens-wallwashers en richtbare spots ook naar de buitenruimte.
Las luminarias empotrables en el techo Quintessence trasladan también al exterior el confort visual y la calidad de iluminación de los downlights, los bañadores de pared con lente y los proyectores orientables.

Hij heeft ervoor gekozen om naast spots en pendelarmaturen van ERCO, Jilly als downlights voor spanningsrails in te zetten.
Eligió para ello a Jilly como downlight para raíles electrificados, además de los proyectores y luminarias pendulares de ERCO.

zijn niet alle Skim downlights ingeschakeld.
no están encendidos todos los Downlights Skim.

Drie maten downlights voor de keuze van de klant,
Tres tamaños de downlights para la elección del cliente,

Bij de entree van het gebouw nemen downlights deze functie over en nodigen bezoekers uit met een tapijt van licht.
En la zona de entrada del edificio, los downlights asumen esta función e invitan a los visitantes desplegando una alfombra de luz.

In de beschilderde plafonds geïntegreerde Quintessence downlights zorgen voor een verblindingsvrije algemene verlichting van de verkoopruimte.
Los downlights Quintessence integrados a ras de los techos pintados, garantizan la iluminación general sin deslumbramiento del local de venta.

Vlakke vierkante LED-plafond Downlights Meerkleuren temperatuur met 120 graden hoek.
Temperatura de color múltiple de Downlights del techo plano del cuadrado LED con ángulo de 120 grados.

Het concept‚Downlights voor spanningsrails‘ overtuigde zowel de lichtplanner als de opdrachtgever.
El concepto de downlights para raíles electrificados convenció tanto a los diseñadores de iluminación como a los propietarios.

In het sokkelgedeelte genereren downlights voor de buitenruimte een uitnodigend lichttapijt rondom het gebouw dat het in het stedelijke weefsel integreert.
En la zona baja, los Downlights para espacios exteriores despliegan una atrayente alfombra de luz que, rodeando al edificio, lo deja integrado en la textura urbana.

Als lichtwerktuigen gebruikten de ontwerpers downlights, wallwashers en richtbare spots uit het programma Lightcast plafondinbouwarmaturen.
Como elementos de iluminación, los planificadores se sirvieron de Downlights, bañadores de pared y proyectores orientables pertenecientes al programa Lightcast de luminarias empotrables en el techo.

Gericht geplaatste Quintessence downlights neutraalwit 4000K met de lichtverdeling flood,
Finalmente, los downlights Quintessence en blanco neutro de 4000K con la distribución luminosa flood,

Naast de basisverlichting in gangen en corridors hebben downlights met de karakteristiek oval flood zich ook bewezen voor de verlichting van balies, tafels en sideboards.
Junto a la iluminación básica en pasillos y corredores, los downlights con distribución oval flood han acreditado su eficacia también para la iluminación de mostradores, mesas y aparadores.

Downlights met 50° cut-off bereiken met de smalle lichtverdeling een zeer hoog visual comfort voor hoge ruimtes.
Los Downlights con un ángulo de apantallamiento de 50° permiten obtener, con su distribución intensiva de la luz, un alto confort visual en locales altos.

Licht led downlights ul energie ster plafond spotlight prijslampen(FL040, online winkelverlichting).
Focos de luz led, bombillas de luz de techo de estrella de energía ul.(FL040, luces de compras en línea).

Door het toevoegen van twee vierkante armaturen aan de ronde downlights wordt de rangschikking volgens de vormwet van de symmetrie tot twee vijfvoudige groepen opnieuw georganiseerd.
Por la adición de dos luminarias cuadradas a los Downlights redondos, esta disposición se convierte en dos grupos de cinco, según la ley de configuración de la simetría.

Bij een gegeven armatuurafstand worden downlights in de regel met de halve armatuurafstand tot de wand gemonteerd.
Contando con las distancias entre luminarias, por regla general se montan los Downlights a la mitad de la distancia entre luminarias desde la pared.